Descarcă aplicația
educalingo
aileron

Înțelesul "aileron" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AILERON ÎN FRANCEZĂ

aileron


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AILERON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AILERON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția aileron în dicționarul Franceză

Prima definiție a eileronului în dicționar este sfârșitul unei aripi de pasăre compusă din pene numite pinnae. Poate desemna aripa atrofică a unor păsări de apă. Fin de pește. O altă definiție a finului este vârful unei păsări pregătite pentru masă; Pofta comestibila a unor pești. Aileronul este, de asemenea, obiecte care afectează sau reamintește forma și / sau dispunerea aripilor mici.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AILERON

beauceron · biberon · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · liseron · longeron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · percheron · puceron · quarteron · saleron · vigneron · éperon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AILERON

aiguiseuse · aiguisoir · aiguité · aiguïté · aigûment · ail · ailante · aile · ailé · ailer · ailettage · ailette · ailhaut · ailier · aillade · aillée · ailler · ailleurs · aillie · ailloli

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AILERON

bourgeron · caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · monneron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

Sinonimele și antonimele aileron în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AILERON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aileron» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aileron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AILERON

Găsește traducerea aileron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aileron din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aileron» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aleta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زعنفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плавник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

barbatana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ডানা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

aileron
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Flosse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フィン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지느러미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

துடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कल्ला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yüzgeç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pinna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

płetwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плавник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aripioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτερύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aileron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AILERON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aileron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aileron».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aileron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AILERON»

Descoperă întrebuințarea aileron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aileron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Perspectives arthroscopie
vent être associés (section d'aileron latéral par exemple). Dainer [7] a en effet montré l'effet péjoratif de la section d'aileron dans ce contexte de traumatisme récent et en l'absence d'évaluation fiable de la pathologie dysplasique.
P. Djian, P. Landreau, 2003
2
Dialogues d'histoire ancienne
caractères tranchant arrondi simple et arrondi à becs trouvé dans ce graphique et pas dans d'autres est vraisemblablement lié à la structure en triangle (aileron 1 /2 post., aileron 1/2, aileron 1/2 ant.). Du fait du petit nombre de haches ...
‎1994
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il avoit reçu plusieurs coups de fusil sans en être considérablement blessé , excepté d'un qui lui avoit-percé l'aileron du dos, ce qui ne Pelnvqpêcha] pas de rester endant les mois de ai , uin 6c Juilleti: entre les petites îles qui sont dans le  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1782
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas sort piquans; ceux de l'autre aileron M sont rameux 8c point piquans : l'aileron de la queue O R P Q_est fourchu irrégu— liérement; l'aileron de derriere l'anus N I n' est pas ...
‎1779
5
Descriptions des arts et métiers
B , F , fa longueur ; A , B , sa bouche > C , l'qeil ; D , petit aileron ; E , grand aileron du dos ; G , aileron du ventre » F , aileron de la queues H, barbillons fous les mâchoires. , Le tacaud. O , P , le museau ; ï , barbillon du menton ; A » B , C , les ...
J. E. Bertrand, 1779
6
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
8 , a neuf lignes d'épaifleur verticale à l'aileron du dos ; elle eft marquée fur les côtés & le dos de taches noires de différentes grandeurs , ce qui fait que fon dos parait noir ; mais le ventre eft blanc : elle a un petit aileron fur le dos > l'aileron de  ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
7
Recueil des lois, arrêtés et instructions sur les mines, ...
Fig. 8. Coupe de l'aileron suivant m n (fig. 6). Fig. g. Projection de la face intérieure de l'aileron. c. Porte-aileron en fer forgé. aa. Ailerons en acier. xx. Axes des ailerons fixés comme ceux du vérificateur à godet extérieur. g. Godet intérieur fixé ...
8
Description des arts et métiers
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas fort piquans ; ceux de l'autre aileron M sont rameux & point piquans z l'aileron de la queue OR P Qest fourchu irrégu. lièrement; l'aileron de derriere l'anus N l n'est pas ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il commence toujours par présenter la porte soit de maison ,soit de chambre , soit d'armoire , à l'ouverture qu'elle doit fermer; il prend ensuite deux fiches emboîtées comme elles le seront lorsqu'on les aura fichées; &appliquant l'aileron de ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui elt du côté de la tète , font gros & durs, pas fort piq'uans ; ceux de l'autre aileron M font rameux & point piquans: l'aileron de la queue,OR P Qel't fourchu irrégufièrement; l'aileron de derriere Panus N I n'eft pas grand, ...
Jean-Élie Bertrand, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AILERON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aileron în contextul următoarelor știri.
1
Dauphins et baleines - Mediapart
Non, ce n'est pas l'aileron d'un requin. 6WRC-LlbxnQw26STFox7UXJRDXX4AMSBL2PCg7Qe. On ne fait pas que rencontrer des dauphins ou ... «Mediapart, Iul 15»
2
McLaren 675LT 2015 : une vidéo pour célébrer la production … - Tf1
Ici, le supercar se meut avec brutalité sur circuit dans une teinte verte flashy, armé de son aileron arrière mobile se levant à chaque pression de ... «TF1, Iul 15»
3
Tuning : Novitec magnifie la Lamborghini Huracan - Automoto - TF1
L'avant peut gagner de nouvelles lames supplémentaires et l'arrière un petit aileron fixe augmentant l'appui et la stabilité à haute vitesse, ... «TF1, Iul 15»
4
Nasr - "Sauber doit dépenser son argent intelligemment" | Les news …
“Ce que nous avons vu en Chine, avec l'aileron avant, est typiquement le genre de chose qu'ils ne veulent plus voir se produire,” dit-il. «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»
5
Toyota GT86 Yellow Limited : Une série limitée... au Japon !
... Toyota propose un pack plus radical incluant des boucliers agressifs ou un énorme aileron arrière. Les trains roulants n'ont pas été oubliés ... «Autonews.fr, Iul 15»
6
Les navires du futur s'affrontent à Lausanne le temps d'une …
Pour le profane, il s'agit d'une sorte d'aileron en carbone ou en matériau composite fixé perpendiculairement sous les flotteurs. Dès que le ... «Le Temps, Iul 15»
7
North Sails 2016 - Windsurf Journal - 15/07/2015 - Windsurfer Journal
Toujours conseillées pour les flotteurs en single fin (1 aileron), toutes les surfaces de la Volt peuvent se monter avec 2 mâts au total en 400 et ... «Windsurfjournal.com, Iul 15»
8
Mercedes C63 AMG Coupé Legacy Edition : 10 unités | le blog auto
On découvre également un petit aileron de coffre fibre de carbone mais également des étriers de freins rouges. Cuir Nappa noir, inserts fibre ... «Le Blog Auto, Iul 15»
9
La GoPro, outil par excellence de la glorification de la performance …
... aux crampons d'un alpiniste, au casque d'un motard, d'un skieur ou d'un parachutiste, mais aussi à la proue d'un hors-bord, à l'aileron d'une ... «Le Vif, Iul 15»
10
La Drivers Arena : un concentré de compétitions dans la bonne …
D'autres sont touchés par la malchance et doivent directement repasser au stand à cause d'une perte d'aileron : « J'ai connu 5 premiers tours ... «Actu Moteurs, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aileron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aileron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO