Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "airelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIRELLE ÎN FRANCEZĂ

airelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIRELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AIRELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «airelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
airelle

afină

Airelle

Cranberries sunt sub-arbusti de munte din regiuni temperate din genul Vaccinium, din familia Ericaceae. Numele se referă, de asemenea, la fructele lor. Denumiri comune: merișor roșu, merișor, afine, aradeck, atrès, macéret, mourlie, quéquénier, afine, struguri de struguri sau struguri de pădure. Les airelles sont des sous-arbrisseaux montagnards des régions tempérées du genre Vaccinium, de la famille des Ericaceae. Le nom désigne également leurs fruits. Noms communs : airelle rouge, canneberge, bleuet, aradeck, atrès, macéret, mourlie, quéquénier, myrtille, raisin de bruyère ou raisin des bois.

Definiția airelle în dicționarul Franceză

Definiția afinelor în dicționar este arbustul familiei de vaccininiene care poartă un golf mic de negru purpuriu, ușor acid și care se numește în funcție de regiuni, frunze, afine, afine, mure, afine, struguri de pădure, culoarea-vin, vaciet.

La définition de airelle dans le dictionnaire est arbrisseau de la famille des vacciniées qui porte une petite baie d'un noir violacé, légèrement acide et qu'on appelle suivant les régions, abrêtier, bleuet, brimbelle, moret, myrtille, raisin des bois, teint-vin, vaciet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «airelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AIRELLE


amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AIRELLE

ains
ainsi
oli
air
airage
airain
aire
airée
airellier
airer
airure
ais
aisance
aisceau
ai
aise
aisement
aisément
aissante
aisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIRELLE

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Sinonimele și antonimele airelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AIRELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «airelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în airelle

Traducerea «airelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIRELLE

Găsește traducerea airelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile airelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «airelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

越橘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arándano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

huckleberry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हकलबेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

черника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

baga de murta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাকলেবেরি
260 milioane de vorbitori

Franceză

airelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Huckleberry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amerikanische Heidelbeere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハックルベリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

허클베리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Huckleberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Huckleberry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹக்கிள்பெர்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Huckleberry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Amerikan yabanmersini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mirtillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

borówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чорниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

afină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυρτιλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Huckleberry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blåbär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

huckleberry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a airelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIRELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «airelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale airelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «airelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AIRELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «airelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «airelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre airelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIRELLE»

Descoperă întrebuințarea airelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu airelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
laines variétés sont indigènes : l'airelle vigne du Mont-Ida aux fruits rouges, l' airelle myrtille aux fruits d'un noir bleuâtre appelée myrtille" (suivent des synonymes examinés dans mon article précédent). Mais si la myrtille est encore inconnue à ...
‎1991
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
... ou du Jambos fauvage. Lorfqu'on mange ce fruit , il tache la bouche. en violet noir, comme fait l'Airelle ou la Myrtille. L'Ayun croît à Amboine & à Célèbes , dans les plus hautes & les plus épaifles forêts , & dans les vallons les plus ombragés.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
3
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Rauschbeere, Moorbeere, Echte Moorbeere, Trunkelbeere, Moorheidelbeere, Sumpfheidelbeere du latin vaccinium, emprunté à une langue non indoeuropéenne : nom de la myrtille et de l'airelle, et uliginosus, formé à partir du latin uligo ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Quant à la petite plante dont nous avons parlé à la fin de l'article Airelle , nous préfumons , d'après les rapports que nous lui trouvons avec certaines eipèces d Arbouficrs que nous poffedons sèches , qu'elle porte des baies , &- non des ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
5
Botanique
V actinium ptdunculis folitariis , unifioris ; anthe- ris corolla longiorihus ; solus oblongis , integerrimis. Linn. Spec. Plant. 498. — Mich. Fior. boreal. Amer. 1. pag. 227. ( Voye{ Airelle, n°. I. ) Cette espece, d'apres Michaux , varie dans fa grandeur.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
L'Airelle ponctuée ou à fruits rouges (Vaccinium Vitis-idxa L.) est un petit arbuste abondant dans l'est de la France, où il croit dans les pâturages des montagnes. Ses brandies peu élevées sortent également de terre, chargées de feuilles ...
P. Asselin ((París)), 1865
7
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Airelle-myrtille ou raisin des bois, -vaccinium myrtillus , Linn. En allemand Heidelbeer- Strauch , en anglais Black-TVhortle-berry. 20. Airelle veinée ou des marais, vaccinium uliginosum , Linn. En allemand Sumpf-Beidelbeer- Strauch. 3° .
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1823
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
ces fruits dans 1411 Imt de falsification . Il parait que ees baies jouissent encore de propriétés narcotiques. III. L'Airelle ponctuée ou à fruits rouges (Vaccinium Vitvi-idxa L.) est un petit arbuste abondant dans l'est de la France, où il croit dans  ...
9
Sciences Medicales
ces fruits dans un but de falsification. Il paraît que ces baies jouissent encore de propriétés narcotiques. lll. L'Airelle ponctuée ou à fruits rouges (Vaccinium Vitis- idæa L.) est un petit arbuste abondant dans l'est de la France, où il croit dans les  ...
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: Adh - Alg
L'Airelle ponctuée ou à fruits rouges (Vaccinium Vitis-idsea L.) est un petit arbuste abondant dans l'est de la France, où il croit dans les pâturages des montagnes. Ses branches peu élevées sortent également de terre, chargées de feuilles ...
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AIRELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul airelle în contextul următoarelor știri.
1
Victoires de la musique jazz : La Nantaise Chloé Cailleton à l …
... Yonathan Avishaï, Airelle Besson... et Pierre de Bethmann, qui concourait dans la catégorie Artiste de l'année. Avec Chloé Cailleton qui fait ... «maville.com, Iul 15»
2
Il a tiré le portrait des grands du jazz - La Nouvelle République
Parmi les plus jeunes, je peux citer Stéphane Kerecki, Emile Parisien, Airelle Besson, Vincent Peirani, Youn Sun Nah et bien d'autres ». «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Gard : Jazz à Junas met cap au Nord
On y applaudira donc des talents défendus par ladite structure : la trompettiste Airelle Besson (prix Django-Reinhardt 2014 et récente Victoire ... «Midi Libre, Iul 15»
4
Festival. Beau programme pour les 18 ans
Julien Lourau, Jeanne Added, Vincent Peirani, Airelle Besson, Roy Nathanson, Bikini Machine se produiront, sur quatre jours, dans l'antre de ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Gilberto Gil : «Avec Caetano, nous avons une relation très forte»
À l'Astrada : Airelle Besson & Nelson Veras et Joachim Kühn Trio. Mardi 11 : Dr John. George Clinton. À l'Astrada : Roger Mas Trio et Raynald ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Saint-Benoît (86) : le délicieux concert d'Airelle Besson et Nelson …
Le duo Airelle Besson-Nelson Veras a enchanté son public. Elle joue magnifiquement de la trompette et il est l'un des meilleurs guitaristes ... «Francetv info, Iul 15»
7
Artiste en résidence. Victoires du jazz : un prix pour Airelle Besson
Airelle Besson est en résidence au théâtre municipal de Coutances depuis septembre 2014. Carte blanche lui a été donnée au festival Jazz ... «Ouest-France, Iun 15»
8
Club Jazzafip Spécial "13èmes Victoires du jazz"
Au programme de cette spéciale : Vincent Peirani, Airelle Besson, Grégory Privat, Lisa Simone, Stéphane Kerecki, Pierre de Bethmann, Louis ... «Fip Radio, Iun 15»
9
Août of jazz prend la relève de la Fugue
Elle sera accompagnée par une autre artiste de renom et lauréate du prix Django Reinhardt 2014, la jeune prodige de la trompette Airelle ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Sète : aux Victoires du jazz, le théâtre de la Mer a brillé
... du jazz (composée de 200 personnalités) sont : l'accordéoniste Vincent Peirani (artiste de l'année), la trompettiste Airelle Besson (révélation ... «Midi Libre, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Airelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/airelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z