Descarcă aplicația
educalingo
alvéole

Înțelesul "alvéole" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALVÉOLE ÎN FRANCEZĂ

alvéole


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVÉOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALVÉOLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția alvéole în dicționarul Franceză

Definiția alveolului în dicționar este cavitatea mică.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVÉOLE

aréole · auréole · calcéole · créole · faséole · fléole · lancéole · lauréole · malléole · nivéole · nucléole · roséole · rubéole · trachéole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVÉOLE

aluner · aluneux · alunière · alunifère · alunir · alunissage · alunite · alunogène · alute · alvéolaire · alvéolé · alvéoline · alvéolite · alvéolo-dentaire · alvéolo-labial · alvin · alysse · alyssiné · alyssinées · alysson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVÉOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

Sinonimele și antonimele alvéole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALVÉOLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alvéole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alvéole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALVÉOLE

Găsește traducerea alvéole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile alvéole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvéole» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

插座
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

enchufe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

socket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सॉकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقبس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гнездо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

soquete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

alvéole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

soket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Buchse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ソケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

소켓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

soket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ổ cắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सॉकेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

soket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

presa di corrente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gniazdo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гніздо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

priză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

socket
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

socket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stikkontakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvéole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVÉOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvéole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvéole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alvéole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVÉOLE»

Descoperă întrebuințarea alvéole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvéole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'alvéole
C'est une alvéole élémentaire et monoplace au sein de l'immense ruche d'un centre d'affaires. C'est conçu pour une personne comme les tiroirs à la morgue ne contiennent qu'un seul corps ou comme les lits alvéoles de certains hôtels ...
2
Le traitement des déchets
A- Matière humide : (données exploitant) B- Matière sèche OMR 100% 70- 450mm < 70mm Maturé 16,21% Alvéole «Fines» 26,24% Alvéole «> 450» 10,88 % < 50mm Métaux 1,38% Alvéole «Balles» 27,69% Maturé 10,03% Stabilisé Stabilisé ...
MOLETTA René, 2009
3
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Alvéole de la dent canine. — 8. Alvéoles des deux dents petites molaires. — 9. Alvéole de la première grosse molaire. — 10. Alvéolede la seconde grosse molaire. — 11. Alvéole de la troisième grosse molaire ou dent de sagesse. — 12.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
4
Bulletin de la Société géologique de France
Longueur jusqu'à l'origine de l'alvéole, 125 millimètres; largeur au renflement, 10 """, 00; largeur en arrière de l'alvéole, 7mm,25; épaisseur au renflement, 8mm,25; épaisseur à l'origine de l'alvéole, 7°"»,25. Le sillon ventral est large et atteint ...
5
Bulletin de la Société géologique de France
L'alvéole et la gaîne sont bien prononcées , la première est très-aigùe, beaucoup plus que dans les autres Belemnites; c'est peut-être l'extrémité ou plutôt le commencement de la partie originaire d'une or- thocère, ou un passage des ...
Société géologique de France, 1831
6
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
Apophyse géni. — 4- Trou mentonnier. — 5. Les alvéoles des dents incisives. — 6. L'alvéole de la dent canine. — 7. Alvéoles des deux petites molaires. — 8. Alvéole de la première grosse molaire. — 9. Alvéole de la seconde grosse molaire.
Jules Cloquet, 1826
7
Anatomie de l'homme
L'alvéole de la dent canine. — 7. Alvéoles des deux petites molaires. — 8. Alvéole de la première grosse molaire. — 9. Alvéole de la seconde grosse molaire. — 10. Alvéole de la troisième grosse molaire ou dent de sagesse. — 11. Apophyse ...
Jules Cloquet, 1826
8
Jeux et enjeux de langage dans l'élaboration des savoirs en ...
Or, a priori, cela ne pose pas de problèmes aux élèves qui repèrent tous l'alvéole pulmonaire sur le dessin comme le signifie le « oui » collectif (360 E) et cela d' autant plus facilement comme le fait remarquer un élève que : « c'est marqué la ...
Jean-Loup Héraud, Claude Tisseron, 2006
9
Préparation aux épreuves d'admission dans les écoles ...
A chaque alvéole pulmonaire correspond : - 1 bronchiole : née de la division finale des bronches, elle amène à l'alvéole l'air inspiré et reprend l'air expiré. - 1 artériole pulmonaire : capillaire né de la division extrême de l'artère pulmonaire,  ...
Hervé Brizon, 2002
10
DPAS: un an pour réussir sa formation
A chaque alvéole pulmonaire correspond : - 1 bronchiole : née de la division finale des bronches, elle amène à l'alvéole l'air inspiré et reprend l'air expiré. - 1 artériole pulmonaire : capillaire né de la division extrême de l'artère pulmonaire,  ...
Hervé Brizon, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVÉOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvéole în contextul următoarelor știri.
1
Comment l'internet des objets transforme la sécurité d'entreprise
Quand on parle d'internet des objets, rappelle Brian Partridge, on parle de puces qui tiennent dans l'alvéole d'une balle de golf. Il faut donc en ... «ZDNet France, Iul 15»
2
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
... vraisemblablement que les rois de France auront la volonté d'inscrire leur royaume dans un hexagone qui suggère une alvéole de la ruche. «Nice Provence Info, Iul 15»
3
Du miel urbain pour sauver nos abeilles | JDM
Lorsqu'Alexandre et ses deux camarades de classe, Declan Jardin et Étienne Lapierre, ont lancé Alvéole, en 2012, ils rêvaient de créer un ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Mali : Gao : RAMADAN SUR FOND DE CRISE
Ici pour avoir une alvéole d'œufs, il faut payer 2500 Fcfa. Quant au kilogramme d'échalote chez notre commerçante, il faut débourser 400 Fcfa ... «Mali Actu, Iul 15»
5
STX France : Deux commandes pour lancer la nouvelle usine …
... de levage de 60 tonnes, cette unité est complétée par une aire de pré-montage de 6000 m² et une alvéole de peinture de 50 mètres de long, ... «Meretmarine.com, Iul 15»
6
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Alvéole de test Conditionnement: 10 pc(s) Phoenix Contact PSB 6/5/6 0205290. Alvéole de test Conditionnement: 10 pc(s) Phoenix Contact PSB 6/5. 9,00 €. «Le portail dédié à l'électronique, Iul 15»
7
Vol d'explosifs : failles dans l'armée ?
Le vol a eu lieu dans une « alvéole » (bâtiment de stockage de munitions), les malfaiteurs auraient simplement découpé le grillage entourant le ... «Bien Public, Iul 15»
8
STX France signe une première commande pour son usine Anemos …
... de levage de 60 tonnes, une aire de pré-montage de 6 000 mètres carrés et une alvéole de peinture de très grand volume (50 x 35 x 25 m). «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
9
Cergy : un lifting à plus de 3 M€ pour l'emblématique tour bleue
... meubles tout en rondeurs fournis à l'époque aux locataires, dans les pièces en alvéole et sans angle droit des appartements livrés meublés. «Le Parisien, Iul 15»
10
Les chèvres se promènent au Fourneau
... Nassogne en partenariat avec la Province et que la mise en scène est assurée par L'Alvéole Théâtre, l'ASBL Le P'tit Gibus et Claire Hubert. «l'avenir.net, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvéole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alveole>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO