Descarcă aplicația
educalingo
apprise

Înțelesul "apprise" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPRISE ÎN FRANCEZĂ

apprise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPRISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPRISE

brise · cerise · crise · emprise · entreprise · frise · grise · laurier-cerise · maîtrise · merise · multiprise · méprise · pare-brise · pochette-surprise · prise · prêtrise · reprise · rise · surprise · traîtrise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPRISE

apprentissage · apprésentation · apprésenter · apprêt · apprêtage · apprêté · apprêter · apprêteur · apprêteuse · appris · apprivoisable · apprivoisement · apprivoiser · apprivoiseur · approbaniste · approbateur · approbatif · approbation · approbativité · approbatrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPRISE

aise · anglaise · assise · devise · excise · expertise · franchise · française · guise · ise · japonaise · lise · mauvaise · mise · noise · promise · québécoise · syncrise · turquoise · église

Sinonimele și antonimele apprise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «apprise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPRISE

Găsește traducerea apprise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile apprise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apprise» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

博学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aprendido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

learned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सीखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعلمت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ученый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aprendido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জ্ঞানী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

apprise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

belajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gelehrt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

学びました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

배운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शिकलो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bilgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

uczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вчений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

învățat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έμαθε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apprise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPRISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apprise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apprise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apprise

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «APPRISE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul apprise.
1
Yûssof Murâd
Il y a loin de la vérité apprise à la vérité vécue.
2
Alexandre Dumas, fils
On ne peut créer des personnages que lorsqu'on a beaucoup étudié les hommes, comme on ne peut parler une langue qu'à la condition de l'avoir sérieusement apprise.
3
Seymour Papert
La géométrie n'est pas faite pour être apprise, elle est faite pour être utilisée.
4
Friedrich Nietzsche
La souffrance d'autrui est chose qui doit s'apprendre : et jamais elle ne peut être apprise pleinement.
5
Alexandra David-Néel
La vérité apprise d’autrui est sans valeur. Seule compte, seule est efficace la vérité que nous découvrons nous-mêmes.
6
Alphonse Karr
Il est singulier que la politique, qui est sans contredit la science la plus ardue et la plus difficile, soit la seule que tout le monde croit posséder sans l’avoir apprise.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPRISE»

Descoperă întrebuințarea apprise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apprise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psychologie: pensée, cerveau et culture
3.1.4. Résignation. apprise. et. style. d'attribution. L'impact puissant des attentes sur le comportement des animaux, et non pas sur celui des hommes, fut illustré par une série d'études menées par Martin Seligman (1975). Seligman harnacha  ...
Drew Westen, 2000
2
Place des psychothérapies contemporaines dans le traitement ...
Un modèle de l'impuissance apprise, reformulé en termes cognitifs, a été proposé par Abramson, Seligman etTeasdale [2]. Un sujet dépressif face à un échec, par exemple, procède à un jugement de causalité (ou attribution) « internai » ...
Jean Cottraux, 2006
3
L' Histoire de L'Art Apprise Par Des Promenades Dans Paris
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
L. Décout, 2010
4
Commerce-Banque-Industrie. La comptabilité apprise en deux ...
Jean FONTAINE (of Liége?.) 2”22(Â3& COMMERCE - BANQUE - IN1IÜSTPÏE I\ COMPTABILITÉ APPRISE EN ' DEUX HEURES JEAN FONTAINE DEUXIÈME ÉDITION 0 PARIS LIBRAIRIE DU PETIT JOURNAL On dit souvenbquc la science  ...
Jean FONTAINE (of Liége?.), 1865
5
Méthode d'arithmétique apprise sans maître à l'usage de la ...
——-—-L _ 1'— '._'_wua%u{w. ' , MÉTHODE D'ABITHMÉTIQUE APPRISE SANS MITRE. B r) Imprimerie de Cosse et N. Delamotte, tu. Christine,
‎1847
6
Psychopathologie
Théorie de l'impuissance apprise (théorie de l'attribution) L'hypothèse de l' impuissance apprise soutient que les personnes peuvent déprimer parce qu' elles apprennent à se considérer impuissantes à changer leur vie pour le mieux. L'auteur ...
‎2009
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
APPRISE. (Procédure.) Nos anciens auteurs ont employé indifféremment apprise et a prise , pour désigner à peu près ce que nous appelons aujourd'hui enquête. On disait dans le même sens en latin apprisio , apprisia , ou aprisio , etc.
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
8
La motivation en contexte scolaire
même provoquer chez l'élève ce que Seligman (1991) appelle l'impuissance apprise. Selon Seligman, l'impuissance apprise est une réaction d'abandon de la part de l'élève, qui est provoquée par la croyance que quoi qu'il fasse, il n' arrivera ...
Rolland Viau, 2005
9
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
3.1 La culture est apprise La culture n'est pas détenue par l'individu de façon biologique comme c'est le cas pour son sexe ou sa couleur de peau. En effet, personne ne sait de façon instinctive dès sa naissance quels sont les comportements ...
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
10
La motivation scolaire: comment susciter le désir d'apprendre ?
Ce phénomène, dont l'étude a débuté à la fin des années soixante (Selig- man, 1971), est connu sous les termes de sentiment d'incapacité acquise ou résignation apprise ou encore impuissance acquise (Jear- ned helplessness). Certains ...
Pierre Vianin, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPRISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apprise în contextul următoarelor știri.
1
On a retrouvé… Michael Rasmussen - Le Monde
Voilà une chose que j'ai apprise : cela ne vous rend pas plus heureux d'avoir une Porsche dans votre garage. J'en ai eu une, que je n'ai ... «Le Monde, Iul 15»
2
Enfant de Genève, il va disputer les Mondiaux avec le Sénégal
«J'ai une vie équilibrée à tout point de vue», confirme cet étudiant du Collège de Staël, en mention allemand, langue qu'il a apprise à Zurich ce ... «Tribune de Genève, Iul 15»
3
Décès d'Iwata : l'hommage de la PN Team - Puissance Nintendo
L'annonce que j'ai apprise à mon lever lundi matin m'a tout de suite sonné, un peu comme si on m'avait fait une mauvaise blague, celle où l'on ... «Puissance Nintendo, Iul 15»
4
L'échange entre deux montres sera possible avec la prochaine …
Envoyer des messages entre deux montres, une leçon apprise d'Apple ? La mise à jour devrait aussi apporter la possibilité de communiquer ... «France Mobiles, Iul 15»
5
Et un matin, j'ai reçu cette photo - Rue89 - L'Obs
Et en fait, la réponse est assez simple, je l'ai souvent apprise plus tard : il nous est arrivé d'être par exemple dans la même salle de concert, ... «Rue89, Iul 15»
6
Epinal : Danièle Finance-Siceau nommée chevalier - Vosges Matin
Abasourdie par la nouvelle qu'elle a apprise hier matin, Danièle Finance-Siceaux tente de connaître les raisons qui lui ont permis d'être ... «Vosges Matin, Iul 15»
7
Le guitariste Sébastien Llinares en concert à Saussan - Midi Libre
Ses interprétations trouvent un équilibre entre la conscience historique apprise au contact des musiques anciennes, et la spontanéité née de ... «Midi Libre, Iul 15»
8
Une chorale gaie américaine en tournée à Cuba
... les 21 hommes ont interprété pour l'occasion une chanson en espagnol apprise par coeur alors qu'aucun d'entre eux ne parle cette langue. «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Ivan Basso souffre d'un cancer
Et à Ivan Basso de présenter à son tour, l'air grave, la terrifiante nouvelle apprise deux heures plus tôt. "Mercredi, dans la cinquième étape ... «Vélo 101, Iul 15»
10
Promenade dans le Clermont occitan
Je me suis intéressé à la langue de mon père, et l'ai apprise dans les livres, à l'université, et au contact des anciens à Tours -sur- Meymont ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apprise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apprise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO