Descarcă aplicația
educalingo
asymétrique

Înțelesul "asymétrique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASYMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

asymétrique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASYMÉTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASYMÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

simetrie

Un sistem este simetric atunci când se pot schimba elementele care își păstrează forma neschimbată. Conceptul de automorfism face posibilă definirea acestei definiții. Un fluture, de exemplu, este simetric deoarece poți schimba toate punctele din jumătatea stângă a corpului cu toate punctele de pe jumătatea dreaptă fără a-ți schimba aspectul. Cele două jumătăți pot fi schimbate fără a schimba forma ansamblului. Figurile simetrice fac vizibilă egalitatea formelor deoarece piesele permutabile au întotdeauna aceeași formă. Am putea face o definiție a conceptului: o figură este simetrică când repetă aceeași formă într-un mod regulat. Cele două aripi ale fluturilor sunt simetrice prin reflectare: una este ca imaginea într-o oglindă a celuilalt. Această floare este simetrică prin rotație: dacă se întoarce o cincime de rând, se găsește forma inițială. Frizele decorative în arhitectură sunt deseori structuri simetrice prin traducere: dacă se mișcă structura lățimii unui model, se găsește aceeași structură. Saturn și inelele sale.

Definiția asymétrique în dicționarul Franceză

Definiția asimetrică din dicționar este cea a asimetriei.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASYMÉTRIQUE

atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · féerique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASYMÉTRIQUE

astucieusement · astucieux · asturien · astynome · asymétrie · asymétriquement · asymptote · asymptotique · asymptotiquement · asynartète · asynchrone · asynchronisme · asyndète · asynergie · asynergique · asyntactique · asyntaxique · asystématique · asystolie · asystolique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASYMÉTRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinonimele și antonimele asymétrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASYMÉTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «asymétrique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASYMÉTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «asymétrique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «asymétrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASYMÉTRIQUE

Găsește traducerea asymétrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile asymétrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asymétrique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

非对称
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

asimétrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

asymmetric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

असममित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا متماثل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

асимметричный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

assimétrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সামঁজস্যহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

asymétrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

simetri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

asymmetrisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

非対称
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비대칭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

asimetris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không đối xứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமச்சீரற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

asymmetric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

asimetrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

asimmetrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

asymetryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

асиметричний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

asimetric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασύμμετρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

asimmetriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

asymmetrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

asymmetrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asymétrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASYMÉTRIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asymétrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asymétrique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre asymétrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASYMÉTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea asymétrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asymétrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La guerre asymétrique ou La défaite du vainqueur
Terrorisme, violence et "choc des civilisations" se sont substitués au spectre de la Troisième Guerre mondiale.
Jacques Baud, 2003
2
Vers la photodéprotection asymétrique de tosylamides ...
Ce projet a l'originalité de vouloir promouvoir une photodéprotection énantiosélective par dédoublement cinétique des groupements arylsulfonyles, afin d’obtenir des amines chirales.
Olivier Chuzel, 2006
3
Biologie moléculaire de la cellule
Au cours de la croissance, des cellules « naissent » comme produits d'une division cellulaire symétrique ou asymétrique, (a) Dans le premier cas, les deux cellules filles sont pratiquement identiques entre elles et avec la cellule parentale , ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
4
Biochimie dynamique
Ce type d'asymétrie moléculaire est observé dans le cas des molécules qui contiennent un carbone asymétrique (voir ci-dessous) ou plus rarement un ammonium quaternaire asymétrique. Nous nous bornerons au premier cas, de loin le plus ...
Alain Randoux, 1997
5
Statistiques: concepts et applications
La distribution asymétrique se distingue d'une distribution symétrique par la position du mode. Les distributions unimodales qui sont asymétriques ont des fréquences très différentes selon le côté où sont situées les Valeurs. Une distribution ...
Robert R. Haccoun, 2007
6
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
Un spi plus facile que le spi symétrique avec tangon, son domaine d'utilisation Le spi asymétrique est plus simple que le spi symétrique avec tangon. La voile est plus stable, moins creuse, elle se maîtrise mieux. Hisser, régler, affaler, les ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
7
Biochimie
Asymétrie transversale des lipides La distribution des phospholipides dans les membranes est également asymétrique. Dans les érythrocytes, la phosphatidylcholine (PC) représente 30 % des phospholipides totaux. Sa répartition dans les ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
8
Stéréochimie et chiralité en chimie organique
Si les substituants sont des cycles, il est nécessaire d'établir une quatrième règle relative au mode de scission du cycle.6 Deux cas peuvent alors se présenter : le carbone asymétrique est l'un des carbones du cycle ou le cycle est l'un des ...
Claude Rabiller, 1999
9
Linux-Debian: TCP/IP - Les services réseaux
TlS 6. par mot de passe Nous ne verrons que les méthodes par mot de passe et clé asymétrique. Par mot de passe Pendant l'authentification par mot de passe, l' utilisateur fournit un mot de passe au client ssh qui se charge de le transmettre ...
Mikaël Pirio, 2004
10
Microéconomie
La nouvelle microéconomie met au contraire l'accent sur l'imperfection de l' information et traite surtout du cas particulier de l'information asymétrique, c'est-à -dire du cas où un seul des deux agents se livrant à la transaction dispose d'une  ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASYMÉTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asymétrique în contextul următoarelor știri.
1
Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …
Nous sommes tombées sur cette minijupe portefeuille asymétrique, bicolore, de la marque Lavish Alice, à seulement 13,49 € au lieu de 48,99 ... «June News, Iul 15»
2
Un an après la guerre de Gaza, une carte pour visualiser les …
Le nombre de morts, l'ampleur des dégâts, les armes utilisées, les cibles visées montrent le caractère asymétrique de cette guerre ». Problème ... «Le Monde, Iul 15»
3
Amazon, 20 ans et beaucoup de talent | France info
Vous commencez petit, un peu à la périphérie d'un système, dans un combat qui semble totalement asymétrique et vous investissez ensuite ... «France Info, Iul 15»
4
Rachel McAdams et Jake Gyllenhaal, complices aux ESPY devant …
La célibataire Lindsey Vonn, habituée des soirées et des tenues glamour, avait opté pour une robe rouge asymétrique qui dévoilait ses jambes ... «Pure People, Iul 15»
5
Et sinon pour aider la Grèce, qu'est-ce qu'on peut faire concrètement …
L'Europe devrait se doter d'un fond d'action structurelle venant en aide à un ou plusieurs pays confrontés à un choc asymétrique. Au sein des ... «Atlantico.fr, Iul 15»
6
Samsung Galaxy Note 5 : des rendus 3D en fuite laissent entrevoir …
Je trouve ce bord asymétrique vraiment moche avec les boutons qui touchent la partie recourbée. http://soundcloud.com/virtualglitch Virtual ... «Frandroid, Iul 15»
7
Miranda Kerr VS Rosie Huntington-Whiteley : qui maîtrise le mieux …
Pour faire comme Miranda, commencez par vous munir d'une jupe asymétrique blanche (Missguided, 25,20€ ). Choisissez le modèle qu'il ... «Public.fr, Iul 15»
8
Découverte d'un nouveau mécanisme de la division cellulaire
Par exemple, les cellules souches se divisent de façon asymétrique, tandis que la plupart des cellules se divisent de façon symétrique et les ... «Techno-science.net, Iul 15»
9
Soumis à de fortes pressions, le marché russe a-t-il encore du …
Cet immense territoire au développement asymétrique selon les régions doit faire face à de nombreux défis. Parmi la jeune génération, ... «lalibre.be, Iul 15»
10
Terrorisme : l'Afrique centrale prend au sérieux les menaces …
... Haram qui a pour mode opératoire la guerre asymétrique, son gouvernement a autorisé les forces de sécurité à interpeller systématiquement ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asymétrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/asymetrique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO