Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atramentaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATRAMENTAIRE ÎN FRANCEZĂ

atramentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRAMENTAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATRAMENTAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atramentaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atramentaire în dicționarul Franceză

Definiția dulciurilor din dicționar reamintește de cerneală.

La définition de atramentaire dans le dictionnaire est qui rappelle l'encre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «atramentaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRAMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATRAMENTAIRE

atrabilaire
atrabile
âtre
atrésie
atrésique
atrétélytrie
atrétentérie
atrétique
atrétoblépharie
atrétocéphalie
atrétocormie
atrétocysie
atrétocystie
atrétogastrie
atrétolémie
atrétométrie
atrétopsie
atrétorrhinie
atrétostomie
atréturétrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRAMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele atramentaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «atramentaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRAMENTAIRE

Găsește traducerea atramentaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile atramentaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atramentaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

漆黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

manchado de tinta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रोशनाई पोता हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حبري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чернильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

como tinta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মিস
260 milioane de vorbitori

Franceză

atramentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tinta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tintig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

真っ黒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

더러워진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vết mực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இன்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शाईने माखलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kapkara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inchiostro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

atramentowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чорнильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

negru ca smoala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μελανώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vol ink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atramentaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRAMENTAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atramentaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atramentaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atramentaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRAMENTAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atramentaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atramentaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre atramentaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRAMENTAIRE»

Descoperă întrebuințarea atramentaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atramentaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mineralogie ou Description générale des substances du regne ...
Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire. VitriolUm lapide minerait fatum. Lapis atramentarius. C'est une pierre de différentes couleurs , qui contient du vitriol, comme on peut s'en convaincre en la portant surla langue pour la goûter ; elle a la ...
Johann Gotschalk Wallerius, Jean-Thomas Hérissant ((París)), Laurent Durand ((París)), 1759
2
Mineralogie ou description generale des substances du regne ...
37 I. Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire.' Vitrîolum lapide minemliflztum. Lapis _ azrammtana~t. C'el'c une pierre de différentes couleurs , qui contient du vitriol, comme on peut s'en convaincre en la portant fur la langue pour la goûter; ...
‎1753
3
Minéralogie ou description générale des substances du règne ...
E.SPECE 178. yii Pierre vitriolique ou Pierre atramentaire. Furiolum lapide mineraltfatum. Lapis atramentarius. Cest une pierre de différentes couleurs , fa contient du vitriol , comme on peut s en convaincre en la portant fur la langue pour la ...
Johann Gottschalk Wallerius, 1753
4
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
Carrières de Pierre noire , atramentaire. EJìremos , dans la province d'Alenujo, Terre â Bou-r . carot. . □ Esvold en Norvège. Mine d'Hématite ; Fonderie de Fer; Pyrite cuivreuse (k aurifère. Etampes en France, Poudingue ; Ostéoçolle ; Sable ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
5
Histoire des champignons de la France: ou, Traité ...
niasse charnue qui sert de base commune à tous les individus qüi forment un même groupe , I'agaric micacé, au contraire, a ses pédicules isolés , ou qui ne se tiennent que par quelques fibrilles délicates j 'dans 1' agaric atramentaire les ...
Pierre Bulliard, Étienne Pierre Ventenat, 1809
6
Minéralogie
La terre ou pierre vitriolique noirâtre , dite la mélanterie ou la pierre atramentaire noire. [ Terra Jblida vitrioli nigra. Melanteria AucTOR. Lapis vitriolì atra VETERUM. Lapis atramentarius niger JTall.] On trouve cette terre noire , styptique & plus ...
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Il n'en est pas d'une expertise atramentaire ou en vérification d'écriture, comme d' une expertise ordinaire ; et la science des experts atramen- taires n'étant que conjecturale, les juges doivent ordonner une nouvelle expertise, pour peu que la  ...
Dalloz, 1829
8
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Ce citrate a une saveur atramentaire très- prononcée. 3" Le cilrale d'oxyde de Fer magnétique. Combiné à l'acide citrique, l'oxyde de Fer magnétique fournit un sel incristalli- sable, d'une couleur verte, et pouvant être obtenu en paillettes ...
Armand Trousseau, 1875
9
Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles ...
d'autant plus stable et d'autant plus coloré qu'il est plus basique ; plus il est basique, moins il offre de saveur atramentaire. 11° L'hydrate ferrique ammoniacal peut être purifié par l'eau acidulée d'acide azotique. Il est soluble dans l'acide ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1869
10
Nouveau Dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
On admet trois citratæ de fer: le citrate de protoxyde ou citrate ferreux est blanc, pulvérulent; peu soluble; il a une saveur atramentaire très—prononcée. — Le C. d'oxyde de fer magné— tique est vert, incristallisable, soluble et très—actif.
Jacques RAIGE DELORME, Henri Marie BOULEY, Ch LAMY, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRAMENTAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atramentaire în contextul următoarelor știri.
1
Syrah-Shiraz 2010, Francis Ford Coppola
La syrah «Diamond collection» 2010 de Francis Ford Coppola a une robe atramentaire qui évoque un film noir. A l'agitation du verre, le vin se ... «Le Temps, Apr 14»
2
Le «360» du Mas des armes 2011
Sa robe est atramentaire. Après aération, le nez est expressif et concentré, avec des arômes de cassis, de cacao, de tapenade d'olives noires ... «Le Temps, Feb 14»
3
Champignons : les signes d'une intoxication
Le coprin noir d'encre (coprin atramentaire) contient des doses importantes de coprine, qui acquiert ses propriétés toxiques en présence ... «allodocteurs, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atramentaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/atramentaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z