Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "émission" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉMISSION ÎN FRANCEZĂ

émission play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉMISSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉMISSION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «émission» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția émission în dicționarul Franceză

Definiția emisiei în dicționar este acțiunea de a emite, de a proiecta în afara.

La définition de émission dans le dictionnaire est action d'émettre, de projeter au dehors.


Apasă pentru a vedea definiția originală «émission» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉMISSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉMISSION

émietté
émiettement
émietter
émigrant
émigrante
émigration
émigré
émigrée
émigrer
émincé
émincer
éminemment
éminence
éminent
éminentissime
émir
émirat
émissaire
émissif
émissivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉMISSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transgression
transmission

Sinonimele și antonimele émission în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉMISSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «émission» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în émission

ANTONIMELE «ÉMISSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «émission» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în émission

Traducerea «émission» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉMISSION

Găsește traducerea émission în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile émission din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «émission» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

发射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

emisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

program
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उत्सर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انبعاث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

излучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

emissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্গমন
260 milioane de vorbitori

Franceză

émission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Emission
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

放射
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khí thải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उत्सर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

emisyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

emissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

emisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

випромінювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

emisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκπομπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

emissie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

emission
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utslipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a émission

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉMISSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «émission» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale émission
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «émission».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉMISSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «émission» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «émission» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre émission

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉMISSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul émission.
1
Groucho Marx
Une émission de jeux est la forme la plus basse de la vie animale.
2
Dave Barry
Pendant que vous vous détruisez la cervelle devant une émission de télé débile, nous, sur Internet, nous échangeons librement les informations les plus secrètes et les plus choquantes concernant les paramètres de notre CONFIG.SYSTEM !
3
José Artur
Pour faire une émission, parfois, il vaut mieux faire maîtresse de ministre que maîtrise de philo.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉMISSION»

Descoperă întrebuințarea émission în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu émission și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La finance carbone - Les marchés de permis d'émission de ...
Le marché des "permis de polluer" est l'un des enjeux majeurs du développement économique en ce début de XXIe siècle.
Ivan Zelenko, 2012
2
Electromagnétisme: Equations de Maxwell, propagation et émission
Cet ouvrage propose une analyse approfondie de l'électromagnétisme.
Tamer Bécherrawy, 2012
3
Énergies-climat: quotas d'émission de gaz à effet de serre : ...
L'interdépendance de la politique énergétique et de la politique en matière de climat a été réaffirmée par l'Union européenne en 2009, dans le cadre d'un ensemble de textes législatifs appelé " paquet climat-énergie ".
Bertrand de Gérando, 2010
4
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
I. Qui détient des droits sur un film ou une émission tv ? < > Plusieurs personnes ont des droits sur un film ou une émission A. Les titulaires de droits sur un film 518. Plusieurs personnes participent à l'élaboration d'un document audiovisuel ...
Anne-Laure Stérin, 2007
5
Analyse chimique quantitative de Vogel
16.1 Introduction Ce chapitre est dévolu aux principes fondamentaux et à la pratique de la spectroscopi d'émission atomique (AES, pour atomic émission spectroscopy). Après une étude général de cette technique, la première partie de ce ...
J. Mendham, 2005
6
La Sécurité du Chèque: Prévention et répression de ...
Le boycottage des paiements par chèque organisé par les pompistes pendant l'hiver 1990-1991 a permis de révéler les insuffisances de la législation du chèque, ce qui a conduit le législateur à la revoir en adoptant la loi du 30 ...
Mohamadou Gamdji, 1998
7
L'écrivain sacrifié: vie et mort de l'émission littéraire
Tout commence dans les années 1950, lorsque les théories structuralistes annoncent la mort de l'auteur, au moment même où la télévision se met à le porter au pinacle et fait de lui le " représentant " de son livre.
Patrick Tudoret, 2009
8
Valeurs mobilières
2 MODALITES PRATIQUES D'EMISSION DES ACTIONS A. Caractéristiques de l' émission Celles-ci concernent principalement le prix d'émission et le rapport d' émission. • Prix d'émission - Prix d'émission en dessous du cours de bourse ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997
9
Opinion de Mr Couteulx, député de Rouen, sur l'émission de ...
y / l'évaluation ou le titre qu'ils auront reçu dans leur émission (1). . Je sais bien qu'en me répliquant par les mêmes distinctions que j'ai établies entre le papier de commerce et l'Assignat sur un fonds de terre, on ne conviendra pas que la ...
France, Le Couteulx de Canteleu, 1790
10
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
Le traitement des signaux détectés permet de localiser des sources d'émission acoustique et de caractériser le type de source en temps réel. Les principales applications de ce type de mesure en ingénierie sont: • Surveillance et diagnostics ...
Parviz Navi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉMISSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul émission în contextul următoarelor știri.
1
Un scandale sexuel autour d'une émission américaine - TV Mag
Une émission de téléréalité américaine intitulée 19 Enfants et plus, consacrée à la famille Duggar, a été arrêtée par la chaîne TLC pour une ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Métropole lilloise : Kamini aux commandes d'une émission télé, à la …
Si vous étiez déjà sur internet en 2006, vous avez forcément cliqué sur lui : Kamini, le rappeur de Marly-Gomont, tube YouTube aux dizaines ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
3
Fort Boyard 2015 : revoir l'émission de Christophe Dominici et …
Comme chaque samedi soir cet été, le célèbre Fort de Charente-Maritime reçoit des invités de marque pour une association. Résumé de ... «Terrafemina, Iul 15»
4
Justin Bieber déguisé en Selena Gomez pour une émission de télé …
Justin Bieber aurait-il voulu lancer un nouvel appel à Selena Gomez ? Le chanteur se serait déguisé pour lui ressembler sur un plateau de ... «Fan2.fr, Iul 15»
5
Elle sert de jouet à un grizzly pour une émission japonaise (vidéo …
Ayako Imoto est une humoriste japonaise. Elle a l'habitude de se mettre dans des situations difficiles pour l'émission "Sekai no Hatemade Itte ... «RTL info, Iul 15»
6
(Qui veut épouser mon fils 4) en couple après l'émission - PureBreak
Hier, vendredi 17 juillet, TF1 diffusait la finale de son émission. Seul Alexandre a décidé de repartir avec sa prétendante mais qu'en est-il de ... «PureBreak, Iul 15»
7
Les Anges All Stars : quelle date de diffusion pour la nouvelle …
Surpriiise : date de diffusion de la nouvelle émission de Cristina Cordula. Alors que les Anges de la saison se sont quittés, pas toujours en très ... «Terrafemina, Iul 15»
8
Des Australiens face à Daesh pour une émission de télé-réalité - Le …
Une émission de télé-réalité australienne a envoyé trois candidats en Syrie, sur le front, face aux combattants du groupe État islamique. «Le Point, Iul 15»
9
Chantal ("Koh-Lanta") : "Dans l'émission, j'ai l'impression d'être une …
Si elle reconnaît qu'elle n'est "pas plus ouverte" aujourd'hui que lors de l'émission, elle pointe du doigt le montage, qui "ne garde que les ... «OZAP, Iul 15»
10
Le champion de la télé sur TF1 : jeu interactif pendant l'émission ce …
Le champion de la télé : divertissement inédit diffusé ce samedi 18 juillet sur TF1 à 21 heures. Jean Luc Reichmann prend les commandes de ... «Le Blog TV News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Émission [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/emission>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z