Descarcă aplicația
educalingo
avant-centre

Înțelesul "avant-centre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVANT-CENTRE ÎN FRANCEZĂ

avant-centre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVANT-CENTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVANT-CENTRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția avant-centre în dicționarul Franceză

Definiția centrului-înainte în dicționar este jucătorul plasat în centrul atacatorilor sau marginea de vârf.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVANT-CENTRE

antre · bas-ventre · centre · chirocentre · chromocentre · cintre · contre · encontre · entre · holocentre · hypocentre · montre · multicentre · métacentre · orthocentre · ovocentre · peintre · rencontre · ventre · épicentre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVANT-CENTRE

avant-bec · avant-bouche · avant-bras · avant-chœur · avant-cœur · avant-corps · avant-cour · avant-coureur · avant-courrier · avant-courrière · avant-dernier · avant-deux · avant-dîner · avant-garde · avant-gardisme · avant-gardiste · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVANT-CENTRE

basse-contre · bracelet-montre · ceintre · chaintre · chantre · connaître · demi-cintre · diantre · haute-contre · malencontre · mettre · outre · peut-être · plein-cintre · porte-montre · préchantre · quatre · titre · votre · être

Sinonimele și antonimele avant-centre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVANT-CENTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avant-centre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avant-centre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVANT-CENTRE

Găsește traducerea avant-centre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile avant-centre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avant-centre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

中锋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

delantero centro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

center forward
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

केंद्र आगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مركز الأمام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

центр нападения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

centro-avante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কেন্দ্র এগিয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

avant-centre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyerang tengah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mittelstürmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フォワードセンター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

앞으로 센터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tengah maju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trung tâm về phía trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னோக்கி சென்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पुढे केंद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

santrfor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

centravanti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

centrum przodu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

центр нападу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

centru înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κέντρο προς τα εμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sentrum vorentoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

centrum framåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

midtspiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avant-centre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVANT-CENTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avant-centre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avant-centre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avant-centre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANT-CENTRE»

Descoperă întrebuințarea avant-centre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avant-centre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Verlaine avant-centre
"Ma mère aimait les mots, mon père aimait les matches, je décidai de gagner le match avec les mots.
Jean-Louis Crimon, 2001
2
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
ailierM gauche Joueur offensif placé à la gauche de l'avant-centre, près de la ligne de touche. Il cherche principalement à déjouer les adversaires pour marquer des buts. S P O R T S E T J E U X footballM Sport opposant deux équipes de 11 ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
3
L'Encyclopédie visuelle des sports
Ils récupèrent des passes de leurs défenseurs ou demis et créent les mouvements offensifs vers les ailiers ou l'avant-centre, j Avant-centre Il doit se tenir proche du cercle d'envoi adverse et tenter de marquer des buts. En défense, il gêne la ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
4
L'eau et la balle: Une Histoire du Water-Polo
Le “trio défensif” est composé des deux arrières et du gardien, le “trio arrière” des deux arrières et du demi, le “trio offensif” des deux ailiers et de l'avant-centre, la “ paire du centre” du demi et de l'avant-centre. Au sein d'une ligne, outre des ...
Pascal Charroin, Thierry Terret, 1998
5
El Hadji Diouf: Footballeur et rebelle
Après Matar Niang, Poule était le plus fort avant—centre que le football sénégalais n'ait jamais connu. Il regroupait toutes les qualités que l'on cherchait chez l'attaquant de pointe, en plus d'une discipline rarement égalée sur un terrain de ...
Ndiassé Sambe, 2008
6
Football: Comprendre et pratiquer, faire savoir pour savoir ...
Larrière marquant l'avant-centre explique : « Le balai » m'a dit « d'y aller » et je me suis précipité sur l'inter qui a donné à l'avant-centre. C'était au « balai » d' intervenir ». Le gardien ajoute: « Sur le « piquet », les deux arrières m'ont masqué!
Joseph Mercier, 2006
7
L'anticipation: à l'horizon du présent
Il faut encore distinguer du côté du sens actif la simple action anticipante (régler une dette par anticipation) de la réaction provoquée par une anticipation « passive» (cf. le gardien de but qui «anticipe» le tir de l'avant-centre). Dans ce dernier ...
Rudolph Sock, Béatrice Vaxelaire, 2004
8
Thierry Henry - Au palais du Royaume Henry !
avant-centre. Lors de la saison 1996-1997, Titi crève l'écran. Avec 9 buts et 8 passes décisives, il contribue largement à la conquête du titre de champion par Monaco. Rapide, technique, créatif et donc imprévisible, Henry affole les défenseurs ...
Jfn
9
La nouvelle orthographe en pratique
Observation : le mot avant—centre est composé de deux noms (un avant + un centre) : il peut donc prendre la marque du pluriel sur les deux éléments (un avant-centre. des avantscentres). EXEMPLES DE MOTS CONCERNÉS l'avant- bras, ...
Dominique Dupriez, 2009
10
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
On remarquera que ce dernier sens correspond d'une certaine manière et d'une certaine manière seulement à l'addition des deux autres sens: si le gardien de but anticipe le tir de l'avant-centre adverse en plongeant en avance à droite, ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANT-CENTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avant-centre în contextul următoarelor știri.
1
Kombouaré attend un attaquant - France Football
Lens attend de régler les derniers détails administratifs pour officialiser le départ de l'avant-centre Yoann Touzghar vers le club Africain. «France Football, Iul 15»
2
Robinho quitte Santos et file en Chine ! - RMC Sport
L'attaquant brésilien Robinho s'est engagé pour six mois au Guangzhou Evergrande. A 31 ans, l'avant-centre de la Seleçao retrouvera Luiz ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Liverpool : Benteke plus proche que jamais - football européen …
Sur le départ depuis plusieurs mois, l'ancien avant-centre du Standard Liège devrait ainsi devenir le joueur belge le plus cher de l'Histoire ... «StarAfrica.com, Iul 15»
4
Europa League: Charleroi s'impose largement 5-1 contre le Beitar …
Pour son retour à Charleroi, l'avant-centre contrôlait du droit et trompait Kleyman d'une frappe croisée (10e). À la 33e, Ndongala centrait de la ... «RTL info, Iul 15»
5
FC Nantes: Une première victoire encourageante en amical face à …
Plus en jambes que leurs adversaires, les Nantais ont ouvert le score par Yacine Bammou (42e), l'avant-centre reprenant du talon un centre du ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
À lire dans FF - Le dossier - Ils feront le foot en 2020 - France Football
Autre élément de Palerme, l'avant-centre Andrea Belotti, 21 ans, 16 buts en deux saisons avec les Siciliens. Raphaël Guerreiro, un futur grand ... «France Football, Iul 15»
7
Transfert : plutôt que Cavani, Manchester United mise sur Benteke …
Mais à moins de mettre la main sur un avant-centre comme Alexandre Lacazette (qui plairait beaucoup à Laurent Blanc) par exemple, les ... «Maxifoot, Iul 15»
8
Rennes : Dembélé vers Salzbourg ? | France info
Le jeune avant-centre en a profité pour expliquer son choix de rejoindre la « Bundesliga autrichienne », un championnat mineur en Europe ... «France Info, Iul 15»
9
Equipe d'Algérie : Leicester va revenir à la charge pour Slimani
Les Foxes qui sont à la recherche d'un bon avant-centre en perspective de la saison à venir voient en Slimani le baroudeur parfait. «Le Buteur, Iul 15»
10
Tigres : Gignac commence par une défaite - football européen …
Pour sa première sortie en match officiel avec les Tigres de Monterrey, mercredi, le nouvel avant-centre français de l'équipe mexicaine s'est ... «StarAfrica.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avant-Centre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avant-centre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO