Descarcă aplicația
educalingo
avenue

Înțelesul "avenue" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVENUE ÎN FRANCEZĂ

avenue


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVENUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVENUE ÎN FRANCEZĂ?

bulevard

O cale este o cale care duce la un loc, sau poate mai logic, venind dintr-un loc. De exemplu, bulevardul Avignon, în Sorgues, este drumul care vine de la Avignon. În orase un bulevard este un drum urban mare sau unul mai mic, plantat cu copaci, iar în mediul rural sau în pădure, un bulevard este un traseu natural. Utilizarea termenului "avenue" în contextul rural este îmbătrânită.

Definiția avenue în dicționarul Franceză

Definiția avenue în dicționar este modalitatea de a atinge un anumit scop. Terenul terestru. Un pasaj a izbucnit în natură spre orice punct geografic.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVENUE

advenue · bienvenue · co-détenue · codétenue · contenue · déconvenue · détenue · maintenue · malvenue · parvenue · prévenue · retenue · revenue · survenue · tenue · venue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVENUE

avenantà l´ · avènement · avenier · avenir · avent · aventage · aventure · aventuré · aventurément · aventurer · aventureuse · aventureusement · aventureux · aventurier · aventurière · aventurine · aventuriné · aventurisme · avenu · avéré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVENUE

chaque · cornue · dialogue · due · historique · inconnue · issue · langue · nue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Sinonimele și antonimele avenue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVENUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avenue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AVENUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «avenue» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avenue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVENUE

Găsește traducerea avenue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile avenue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avenue» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

大街
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

avenida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Avenue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سبيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

проспект
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

avenida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রশস্ত রাজপথ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

avenue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Avenue
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

avenue
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アベニュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Avenue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đại lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அவென்யூ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अव्हेन्यू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

cadde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

viale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

aleja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

проспект
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bulevard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λεωφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Avenue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Avenue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Avenue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avenue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVENUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avenue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avenue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avenue

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AVENUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul avenue.
1
Marc Gendron
La vie est une avenue à deux voies.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVENUE»

Descoperă întrebuințarea avenue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avenue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Avenue des Géants
Inspiré d’un personnage réel, Avenue des Géants, récit du cheminement intérieur d'un tueur hors du commun, est aussi un hymne à la route, aux grands espaces, aux mouvements hippies, dans cette société américaine des années 60 en ...
Marc Dugain, 2013
2
Wonderland Avenue: Préface inédite de l'auteur
Auteur, entre autres romans, de Créance de sang, Le Poète, L’Épouvantail, Volte-Face et Le Cinquième Témoin, Michael Connelly est l’un des auteurs de policiers les plus lus au monde.
Michael Connelly, 2013
3
Mon avenue Montaigne
Elle finit par s'installer au 60 de l'avenue Montaigne, sur la cour. Elle fut sûrement la reine de la coupe en biais et pour ce faire, utilisa des tissus très souples, comme le jersey de soie, le crêpe Georgette, la mousseline, l'organza et les lamés.
Jacqueline Adutt-Thibaut
4
Esplanade Avenue
L'avenue de l'Esplanade ! reprit-il. Les négociants et les courtiers malchanceux s' y faisaient encore construire leur villa à la fin du siècle dernier. Le Quartier Français avait alors perdu son éclat. De nouveaux migrants en provenance d' Europe ...
Annick Le Scoëzec Masson, 2010
5
Toronto - Bloor Street et Yorkville Avenue
Partez à la découverte de Bloor Street et Yorkville Avenue avec ce chapitre issu du guide Escale à Toronto.
Collectif
6
Le Palais pompéien de l'avenue Montaigne: étude sur la ...
étude sur la maison gréco-romaine Théophile Gautier. S'il me fallait faire la géographie de Paris, je diviserais la grande ville en plusieurs pays : Paris ancien et nouveau, Paris passé et Paris futur, Paris qui dort et Paris qui veille; il y aurait ...
Théophile Gautier, 1866
7
Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la ...
surtout dans ces dernières années, les nnes sons le nom de boulevards, les antres sous celui à'artnutt. En voici la liste : Rive droite : avenue des Champs- Élys'f, de la place de la Concorde A la place de l'Étoile ; — avenne Friedland, ...
8
Nouveau guide pittoresque de l'étranger à Lyon: panorama de ...
des) Charpine (rue) Coudé (rue de) Coste (passage) Créqui (avenue de) Grillon (rue de) Duguesclin (avenue) Daplessis (avenue) Duquesne (avenue) Enghien ( rue d') Grammont (av. de) Godefroy (rue) Kléber (plaee) Louis XVI (place) ...
Charles Joseph Chambet, 1853
9
64, Avenue
Catherine Genin-Pietri. 64,AVENUE Catherine GENIN-PIETRI CATHERINE GENIN-PIETRI 64, AVENUE. Front Cover.
Catherine Genin-Pietri, 2010
10
New York - Midtown East Fifth Avenue Park Avenue et environs
Ce mini-guide numérique présente un circuit découverte dans le secteur de Midtown East (Fifth Avenue, Park Avenue et environs) de New York.
Collectif, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVENUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avenue în contextul următoarelor știri.
1
FAO Schwarz ferme son magasin de jouets sur la 5e Avenue, Conso …
+ VIDEO FAO Schwarz, installé sur la 5e Avenue depuis 1986, a fermé ses portes en raison d'un loyer très élevé. Il rouvrira à seulement ... «Les Échos, Iul 15»
2
Espaly-Saint-Marcel | Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une …
Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une automobiliste de 69 ans blessée. Refus de priorité avenue de L'Ermitage : une automobiliste de ... «Le Progrès, Iul 15»
3
Tunis : Mouvement de panique générale à l'avenue Habib Bourguiba
Des gens tranquillement attablés sur les terrasses des cafés de l'avenue Habib Bourguiba et des rues adjacentes ont soudain vu déferler des ... «webdo, Iul 15»
4
Soirée 123ème avenue samedi 18 juillet 2015 - Soirée Beach party …
SAMEDI 18 JUILLET - beach PARTY ☆EXCEPTIONNELLEMENT AVEC B-STYLE DE LA VEGA☆ L'été sera très chaud à la 123ème Avenue ce samedi ! «SoonNight, Iul 15»
5
De nouveaux aménagements cyclables sur la 4e Avenue - Mon …
Dès la mi-août, les cyclistes qui fréquentent le secteur Lairet verront apparaître de nouveaux aménagements sur la 4e Avenue, lesquels visent ... «MonLimoilou.com, Iul 15»
6
Tunis : Etat de panique à l'Avenue Habib Bourguiba après le jet d'un …
MAJ: Le ministre de l'intérieur Najem Gharssali a indiqué qu'un individu a lancé un pétard au centre commercial Palmarium à Tunis puis est ... «Radio Mosaique FM, Iul 15»
7
Une centaine de gardes à vue après une nuit de violences et d …
Avenue Marcel Doret (XVIe), ce mardi. Dans le quartier de la porte Saint-Cloud, 24 voitures ont été incendiées dans la nuit du 13 et 14 juillet. «Le Parisien, Iul 15»
8
Quatre candidats pour le cinéma du futur de l'avenue Parmentier
Dans le cadre de “Réinventer Paris” un appel à projet lancé par la ville de Paris, l'emblématique sous-station électrique Voltaire de l'avenue ... «Les Inrocks, Iul 15»
9
L'avenue Habib Bourguiba réservée aux piétons jusqu'à la fin de …
L'avenue Habib Bourguiba (de la Place 14-Janvier à la Place de ... circuler sur l'avenue Bourguiba en vertu de l'arrêté municipal en vigueur. «Business News, Iul 15»
10
Champigny : de gros travaux sur l'avenue du Général-de-Gaulle
Champigny. Outre les travaux d'entretien, le conseil départemental lance aussi des travaux de rénovation de la chaussée, avenue du ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avenue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avenue>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO