Descarcă aplicația
educalingo
accès

Înțelesul "accès" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCÈS ÎN FRANCEZĂ

accès


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCÈS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCÈS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția accès în dicționarul Franceză

Definiția accesului în dicționar este acțiunea sau abilitatea de acces. Mediu, mod de a ajunge la un loc.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCÈS

abcès · demi-succès · décès · excès · insuccès · non-succès · procès · prédécès · recès · succès

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCÈS

acceptablement · acceptant · acceptante · acceptatif · acceptation · accepté · accepter · accepteur · acceptilation · acception · accesseur · accessibilité · accessible · accession · accessit · accessoire · accessoirement · accessoiriste · acciacatura · acciaccatura

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCÈS

agnès · aloès · après · auprès · cacatoès · congrès · cyprès · dès · exprès · faciès · grès · hermès · herpès · lès · palmarès · progrès · près · tabès · très · ès

Sinonimele și antonimele accès în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCÈS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accès» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ACCÈS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «accès» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «accès» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCÈS

Găsește traducerea accès în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile accès din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accès» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

访问
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

acceso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

access
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पहुंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وصول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

доступ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

acesso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

accès
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

akses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zugang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アクセス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

액세스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

akses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அணுகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रवेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

accesso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dostęp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

доступ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

acces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόσβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

toegang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tillgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

adgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accès

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCÈS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accès
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accès».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accès

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ACCÈS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul accès.
1
Ivan Illich
Un véritable système éducatif n'impose rien à celui qui instruit, mais lui permet d'avoir accès à ce dont il a besoin.
2
Jacques Attali
L'Internet représente une menace pour ceux qui savent et qui décident. Parce qu'il donne accès au savoir autrement que par le cursus hiérarchique.
3
Antoine Spire
L'homme du bonheur a accès à tout, notamment à la connaissance du malheur, tandis que l'homme du malheur n'accède à rien, pas même à la connaissance de sa misère.
4
Mireille Delmas-Marty
L'enracinement dans une culture peut permettre un accès à l'universel, pour autant qu'il s'agisse d'une culture ouverte.
5
Salvador Dali
Le snobisme consiste à pouvoir se placer toujours dans les endroits où les autres n'ont pas accès.
6
Stendhal
Les héros ont leur accès de crainte, les poltrons des instants de bravoure, et les femmes vertueuses leurs instants de faiblesse.
7
Jean Giraudoux
Un match est un accès de confiance.
8
Jacques Attali
Les biens essentiels sont l’ensemble des biens nécessaires à chaque personne pour pouvoir choisir librement son temps, pour avoir accès au “bon temps”.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCÈS»

Descoperă întrebuințarea accès în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accès și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Accès de l'ésotérisme occidental: II
Spécialiste bien connu de l'illuminisme et des origines de la franc-maçonnerie, l'auteur propose ici une vue transdisciplinaire des notions et mouvements ésotériques.
Antoine Faivre, 1996
2
L'accès aux médicaments des pays en développement: Enjeu ...
Le médicament est devenu un objet de marché dans une économie mondialisée.
Thomas Bréger, 2011
3
L'accès aux médicaments: Entre le droit à la santé et les ...
L'accès à la santé et aux médicaments est un droit du citoyen proclamé dans de nombreux traités internationaux.
Carlos Correa, Germain Velasquez, 2010
4
Radiologie diagnostique et interventionnelle des accès ...
... revanche transformé la prise en charge des fistules natives en facilitant leur surveillance. Il a été prouvé qu'il y avait une relation entre degré de sténose, débit global de l'accès artério-veineux et risque de thrombose. Ces débits de fistules ...
LUC TURMEL, 2012
5
L'Accès lexical
Résumés en français Juan SEGUI : Traitement de la parole et lexique Dans cet article, nous avons examiné certains travaux récents consacrés à la perception du langage parlé. La première partie est consacrée aux procédures d' identification ...
‎1989
6
Accès Français 3/4
CHERDON..., Christian Cherdon Paul Cuylen A. Decuyper D. Jeangette Pierre Loubris André Pêtre Pierre - Marie Pochou. 2. Les phrases suivantes sont extraites d'articles critiques. Indique les phrases qui présentent essentiellement une ...
CHERDON..., Christian Cherdon Paul Cuylen A. Decuyper D. Jeangette Pierre Loubris André Pêtre Pierre
7
RADIOGRAPHIE DES GRANDS PATRONS FRANCAIS: Les conditions ...
Les dirigeants des plus grandes entreprises d'un pays constituent une fraction importante de la classe dirigeante de ce pays.
‎1997
8
Le détour et l'accès: Stratégies du sens en Chine, en Grèce
Après ce balayage vivant et subtil de l'actualité médiatique, François Jullien plonge dans les méandres de la culture et de la pensée chinoise - sans cesser, jamais, de le comparer avec le système occidental.
François Jullien, 1995
9
Droits fonciers et accès à l'eau au Sahel: défis et ...
4.1. Introduction. Dans le Sahel pastoral, les droits à l'eau et au foncier sont étroitement associés. Pour plusieurs raisons que l'on verra, l'accès aux pâturages est directement conditionné par le niveau de contrôle que les pasteurs peuvent ...
‎2006
10
L'accès aux normes juridiques: actes Réunion multilatérale ...
L'accès aux documents administratifs Mme Malina NOVKlRlCHKA-STOYANOVA Conseiller juridique au Conseil des Ministres de la République de Bulgarie 1. Précisions terminologiques Avant de commencer l'exposé sur les problèmes de ...
Conseil de l'Europe, Council of Europe, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCÈS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accès în contextul următoarelor știri.
1
Nord: Ce député communiste qui veut bloquer l'accès aux sites …
Le député communiste Candelier veut bloquer "par défaut" l'accès aux ... de mettre en place un « code d'accès » pour les sites à caractère ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
A Vallauris, la famille royale saoudienne veut interdire l'accès à une …
POLEMIQUE – La préfecture des Alpes-Maritimes a demandé l'interruption de travaux de clôture de la plage de La Mirandole, en contrebas de ... «metronews, Iul 15»
3
Dans la campagne russe, les villages pauvres coupés de l'accès
Plus de 70 ans après sa naissance dans le petit village de Chechourino, à une demi-journée de voiture de Moscou, Guennadi Vinogradov ne ... «Le Point, Iul 15»
4
Cimetière de Calais : accès des véhicules et nouveaux horaires font …
La délibération a été votée en conseil le 6 juillet : la municipalité va modifier les horaires d'ouverture des deux cimetières (Nord et Sud) à la ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Emploi : l'accès au secteur aérien via l'alternance | Air Journal
L'accès à ces postes passe souvent par une formation en alternance, via un contrat d'apprentissage pour des jeunes âgés de 16 à 25 ans qui ... «Air-Journal, Iul 15»
6
L'accès à Beille fermé pour la nuit - 15/07/2015 - ladepeche.fr
L'accès à Beille fermé pour la nuit. C'est à Tarascon que devraient se concentrer l'essentiel des difficultés de circulation, ce jeudi, à l'occasion ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Accès aux droits des personnes en situation de handicap et …
L'assemblée générale a adopté à l'unanimité une résolution rappelant son engagement au service de l'accès aux droits pour tous. «Conseil National des Barreaux, Iul 15»
8
Motorola Moto G 2015 : un accès à MotoMaker et une variante avec …
Motorola Moto G 2015 : un accès à MotoMaker et une variante avec 2 Go de RAM ? Gaël • il y a 5 heures et 9 minutes il y a 5 heures. Gaël. Tous ses articles ... «Frandroid, Iul 15»
9
De nouvelles règles pour faciliter l'accès au marché interbancaire
La Chine a publié un nouveau règlement à destination des banques centrales étrangères, des fonds souverains et organisations financières ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
10
Toulouse : Mise en service de bornes d'accès rue Pargaminières …
C'est aujourd'hui que les bordes de contrôle d'accès Rue Pargaminières sont en service. A partir de ce mercredi 15 juillet, la Ville de Toulouse ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accès [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acces>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO