Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baccalauréat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACCALAURÉAT ÎN FRANCEZĂ

baccalauréat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACCALAURÉAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACCALAURÉAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baccalauréat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bacalaureat

Baccalauréat

Bacalaureatul sau bachalauréat este o diplomă de învățământ superior care corespunde unor niveluri diferite în funcție de țară și de sistemul de învățământ: franceză, anglo-saxonă sau internațională. Este adesea abreviat ca un "bac". Se referă, în general, la gradul I într-o facultate. Diploma de licență conferă gradul de licență. Poate fi însoțită de menționarea unei discipline: Bachelor of Arts, Bachelor of Science, Bachelor of Law, etc. Le baccalauréat, ou bachalauréat est un grade de l'enseignement supérieur correspondant à différents niveaux suivant les pays et selon le système d'enseignement : système français, anglo-saxon ou international. Il est souvent abrégé en « bac ». Il désigne généralement le premier degré dans une faculté. Le baccalauréat confère le grade de bachelier. Il peut être accompagné de la mention d'une discipline : baccalauréat ès arts, baccalauréat ès sciences, baccalauréat en droit, etc.

Definiția baccalauréat în dicționarul Franceză

Definiția diplomei de licență în dicționar este prima diplomă universitară conferită ca rezultat al unei examinări care completează studiile de gradul doi și care conferă titlul de licență.

La définition de baccalauréat dans le dictionnaire est premier grade universitaire conféré à la suite d'un examen qui termine les études du second degré, et qui donne le titre de bachelier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baccalauréat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACCALAURÉAT


abigéat
abigéat
béat
béat
créat
créat
idéat
idéat
lauréat
lauréat
méat
méat
naziréat
naziréat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BACCALAURÉAT

bac
bacante
bacantes
baccara
baccarat
baccaris
bacchanal
bacchanale
bacchant
bacchante
bacchantes
baccharis
bacchich
bacchus
bâche
bâc
bachèlerie
bachelette
bachelier
bachelière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACCALAURÉAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimele și antonimele baccalauréat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BACCALAURÉAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «baccalauréat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în baccalauréat
bac · bachot · examen

Traducerea «baccalauréat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACCALAURÉAT

Găsește traducerea baccalauréat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baccalauréat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baccalauréat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

学士学位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bachillerato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

baccalaureate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्तर के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البكالوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

степень бакалавра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bacharelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোপাধি
260 milioane de vorbitori

Franceză

baccalauréat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sarjana muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bakkalaureat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バカロレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

학사 학위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Baccalaureate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bằng tốt nghiệp bậc thứ nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இளங்கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विद्यापीठाची पदवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bakalorya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maturità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bakalaureat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ступінь бакалавра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bacalaureat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτυχιούχος πανεπιστημίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baccalaureate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

studentexamen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Baccalaureate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baccalauréat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACCALAURÉAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baccalauréat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baccalauréat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baccalauréat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACCALAURÉAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baccalauréat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baccalauréat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baccalauréat

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BACCALAURÉAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baccalauréat.
1
Jean Jaurès
En France, on fait sa première communion pour en finir avec la religion ; on prend son baccalauréat pour en finir avec les études, et on se marie pour en finir avec l'amour... et on fait son service pour en finir avec le devoir militaire.
2
Paul Valéry
Le baccalauréat est le certificat que donne l'Etat et qui atteste à tous que le jeune Untel ne sait absolument rien faire.
3
Frédéric Beigbeder
On se marie exactement comme on passe son baccalauréat ou son permis de conduire : c’est toujours le même moule dans lequel on veut se couler pour être normal, normal, NORMAL, à tout prix.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACCALAURÉAT»

Descoperă întrebuințarea baccalauréat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baccalauréat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'explication de texte philosophique au baccalauréat
- Comment réagir face au sujet - Les techniques à utiliser - Les pièges à éviter - Comment rédiger Fort d'une riche expérience d'enseignant en terminale dans toutes les sections (générales et technologiques), ainsi qu'en classes ...
Frédéric Cossuta, 2006
2
Baccalauréat, à qui profite la démocratisation ?
Cet ouvrage analyse les parcours scolaires de milliers d'élèves depuis leur entrée en préélémentaire jusqu'à la fin de leur formation initiale.
Jean-Paul Larue, 2005
3
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
En quoi le baccalauréat peut-il être compris comme un analyseur des politiques de scolarisation ? BACCALAURÉAT: Origine: bacca lama, baie des lauriers. Le mot signifie : le «jeune homme non encore armé chevalier». Ce sens perdure ...
Francis Danvers, 2009
4
Nouveau manuel des aspirants au baccalauréat ès lettres: ...
On trouve à la même librairie : Mémento méthodique des Aspirants au Baccalauréat ès Lettres, rédigé (Paprès le nouveau programme olliciel de 1852; Résumé concis et. substantiel des questions développées dans le Manuel, par M . Emile ...
Émile Lefranc, 1852
5
Mémento du Baccalauréat ès Sciences: Résumé des ...
Résumé des connaissances Demandées pour l'examen du baccalauréat ès sciences. Liban, dans la direction de l'isthme de Suez (cette chaîne se sépare, entre le Caucase indien et le Taurus, en deux bras qui enveloppent le plateau de la ...
6
Programme pour l'examen du baccalauréat ès sciences publié ...
Les aspirants au baccalauréat ès sciences sont admis à des examens différents, selon qu'ils se proposent d'en— seigner les sciences mathématiques ou de se livrer aux sciences naturelles et à la médecine. Il en est fait incution expresse sur  ...
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc, 1851
7
Nouveau manuel complet et méthodique des aspirants au ...
Pour être admis à l'examen du baccalauréat es-lettres, il f;»udra> avoir suivi, pendant une année au moins, un cours de philosophie dans l'un des collèges, institutions ou écoles ecclésiastiques1 , régulièrement établis , où cet enseignement ...
Alexandre Émile Lefranc, 1844
8
Programme pour le baccalauréat ès-lettres
BACCALAURÉAT ÈS-LETTRES. LANGUE FRANÇAISE; ÉLÉMENTS DE LITTÉRATURE. Partie générale. — Les ouvrages de littérature et leurs caractères. — Principes de critique et d'esthétique. — La prose et la poésie. Règles principales ...
‎1870
9
Manuel littéraire du baccalauréat ès sciences, présentant ...
Patrice François Marie CRUICE (Bishop of Marseilles.) //ææ/ (p I 6 MANUEL LITTÉRAIRE DU BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES BACCALAURÉAT Ès SCIENCES LES NOT!ONS LITTÉRAIBES, LA BIOGRAPHIE DES AUTEURS.
Patrice François Marie CRUICE (Bishop of Marseilles.), 1855
10
Annales des épreuves de berbère au baccalauréat: kabyle - ...
L'Inalco a, par convention, la responsabilité de l'élaboration des sujets et de la correction des copies pour toute la France. Ce petit livre rassemble les sujets et les corrigés de cette épreuve pour la période 1995-2009.
Kamal Naït-Zerrad, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACCALAURÉAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baccalauréat în contextul următoarelor știri.
1
Baccalauréat : une élève philosophe - SudOuest.fr
Baccalauréat : une élève philosophe. 3 commentaires. Publié le 16/07/2015 à 03h46 , modifié le 16/07/2015 à 09h50 par. Philippe Ménard ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Exploit d'un Ploërmelais au baccalauréat - Ouest-France
Exploit d'un Ploërmelais au baccalauréat. Ploërmel - 14 Juillet. écouter. Antoine Rouff, bachelier avec une moyenne de 20,21. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Baccalauréat : 50 169 candidats ont réussi les épreuves de …
Les résultats de la session de rattrapages du baccalauréat 2015 ont été publiés le 16 juillet. Près de 33% des candidats à la deuxième session ... «Telquel.ma, Iul 15»
4
Baccalauréat général 2015 : 1.387 candidats inscrits dans le …
Dans le département de Linguère (nord), 1.387 élèves sont candidats à l'examen du baccalauréat général, a appris le correspondant de l'APS. «rewmi, Iul 15»
5
Baccalauréat 2015 : des résultats stables en Seine-et-Marne …
À la session 2015, 46 952 candidats se sont présentés aux épreuves du baccalauréat dans l'académie de Créteil. À l'instar des résultats ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
6
Baccalauréat 2015 : 87,8 % de candidats ont obtenu leur diplôme
Selon le communiqué du ministère de l'Education nationale, publié samedi 11 juillet, 87,8 % des candidats ont décroché leur baccalauréat en ... «e-orientations, Iul 15»
7
Baccalauréat : plus de 9 candidat(e)s sur 10 l'ont obtenu
Le niveau des terminales monte-t-il régulièrement ou au contraire, c'est celui du baccalauréat qui descend? La question mérite d'être posée ... «Webtimemedias.com, Iul 15»
8
Baccalauréat: les lycées juifs frôlent l'excellence | Crif - Conseil …
Cette année, sur le plan national, 524.300 élèves se sont présentés aux épreuves du baccalauréat (général, technologique et professionnel). «crif, Iul 15»
9
Benghebrit : les résultats du baccalauréat "satisfaisants", cap sur 70 …
Qualifiant de satisfaisant les résultats du baccalauréat 2015, la ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, a qualifié mardi les ... «Al Huffington Post, Iul 15»
10
Baccalauréat des élèves handicapés: 54,30 % de taux de réussite
ALGER - Les résultats des examens du baccalauréat session 2015 des élèves handicapés ont enregistré un taux de réussite général de 54 ... «Algérie Presse Service, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baccalauréat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baccalaureat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z