Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idéat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDÉAT ÎN FRANCEZĂ

idéat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDÉAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDÉAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idéat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția idéat în dicționarul Franceză

Definiția idiomului din dicționar este un obiect la care corespunde o idee.

La définition de idéat dans le dictionnaire est objet auquel correspond une idée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «idéat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDÉAT


abigéat
abigéat
baccalauréat
baccalauréat
béat
béat
créat
créat
lauréat
lauréat
méat
méat
naziréat
naziréat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IDÉAT

idéable
idéal
idéale
idéalement
idéalisable
idéalisant
idéalisateur
idéalisation
idéalisatrice
idéalisé
idéaliser
idéalisme
idéaliste
idéalité
idéation
idéationnel
idée
idéel
idéellement
idéer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDÉAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimele și antonimele idéat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «idéat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDÉAT

Găsește traducerea idéat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile idéat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idéat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

idear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ideate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भाव करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ideate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вызывать в воображении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

idealizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মনে মনে অঙ্কন করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

idéat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

membentuk pengertian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ideate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ideate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관념화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ideate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghĩ ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எண்ணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ideate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ideate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ideare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ideate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

викликати в уяві
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imagina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ideate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

begrip samenstellen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

FÖRESTÄLLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ideate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idéat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDÉAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idéat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idéat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idéat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDÉAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idéat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idéat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre idéat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDÉAT»

Descoperă întrebuințarea idéat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idéat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de théologie (Strasbourg)
J'en suis tettement convaincu que, s'it se trouvait un homme mat informé , qui ne vit dans nos évangites qu'une création due au génie d'un homme retigieux , — ou même qui , comparant Jésus avec t'idéat qu'it a tui-môme exprimé, trouvât ...
2
Méditations métaphysiques et correspondance de N. ...
455 Et la chose représentée par l'idée, qui est, ce me semble, ce que tout le monde appelle objet, ou idéat. L'idée et l'idéat sont deux choses très distinctes. L' idée d'un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés, ni quatre angles, comme  ...
Nicolas Malebranche, Jean Jacques DORTOUS DE MAIRAN, Félix Sébastien Baron FEUILLET DE CONCHES, 1841
3
Méditations métaphysique et correspondance avec J.-J. ...
Et la chose représentée par l'idée, qui est, ce me semble, ce que tout le monde appelle objet, ou idéat. L'idée et l'idéat sont deux choses très distinctes. L'idée d' un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés, ni quatre angles, comme son ...
Nicolas de Malebranche, Jean-Jacques Dortous de Mairan, Félix-Sébastien Feuillet de Conches, 1841
4
Méditations métaphysiques et correspondance de N. ...
Et la chose représentée par l'idée, qui est, ce me semble, ce que tout le monde appelle olijet, ou idéat. L'idée et l'idéat sont deux choses très distinctes. L'idée d' un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés, ni quatre angles, comme son ...
Nicolas Malebranche, Dortous de Mairan, Félix Sébastien Feuillet de Conches, 1841
5
Tractatus de intellectus emendatione
En ce qui concerne la querelle d'un «idéalisme» éventuel de Spinoza, qu'il ne convient pas de traiter ici, on pourrait évidemment se demander s'il y a effectivement une chose «derrière» ou «dans» l'idéat, seule étant donnée l'idée avec ...
Benedictus de Spinoza, 1992
6
Méditations métaphysiques et correspondance de N. ...
155 Et la chose représentée par l'idée, qui est, ce me semble, ce que tout le monde appelle objet, ou idéat. ' L'idée et l'idéal sont deux choses très distinctes. _L'idée d'un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés, ni quetréangles, comme ...
Nicolas : de Malebranche, 1841
7
Méditations métaphysiques et correspondance de N. ...
155 Et la chose représentée par Pidée, qui est, ce me semble, ce que tout le monde appelle objet, ou idéat. L'idée et Pidéat sont deux choses très distinctes. Uidée d'un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre cotés, ni quatre angles, comme ...
Nicolas de Malebranche, 1841
8
Fragments philosophiques pour servir à l'histoire de la ...
L'idée ou l'idéat sont deux choses très-distinctes: Tidée d'un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés ni quatre angles, comme son idéat, et tout le rapport qu'elle a avec lui c'est qu'elle représente à l'esprit quatre cotés et quatre angles.
Victor Cousin, 1866
9
*Fragments philosophiques pour servir a l'histoire de la ...
L'idée ou l'idéat sont deux choses très—distinctes: l'idée d'un quadrilatère, par exemple, n'a ni quatre côtés ni quatre angles, comme son idéat, et tout le rapport qu'elle a avec lui c'est qu'elle représente à l'esprit quatre cotés et quatre angles.
Victor Cousin, 1866
10
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
que Spinoza ne fonde métaphysiquement la corrélation idée-idéat sur l'unité de la substance. Car, pour Spinoza, l'idée se comporte (se habet) objectivement de la même manière que son idéat se comporte réellement (realiter)66. Et comme ...
André de Muralt, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDÉAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idéat în contextul următoarelor știri.
1
Gros chambardement au Nouvel Obs
Directeur de la publicité du supplément mensuel de mode Obsession, Arnaud Depoisier partirait au trimestriel The Good Life (Idéat éditions). «Presse News, Iul 14»
2
L'Afrique au cœur de la création
La plupart des magazines spécialisés («Marie Claire Maison», «AD», «Idéat») lui consacrent des pages ce mois-ci. D'ailleurs, «Elle ... «20 minutes.ch, Mar 14»
3
Vidéo - Easybreath, le masque de plongée qui dit non au tuba
... la plongée mais constitue à n'en pas douter, une offre grand public très attractive ! Idéat pour le snorkelng, la randonnée palmée de surface. «ActuNautique, Feb 14»
4
The Good Life, nouveau (bon) magazine masculin
Edité par le fondateur d'Idéat et vendu 5 euros, ce bimestriel lifestyle vise l'homme d'affaires ouvert sur le monde. "La presse masculine a ... «L'Express, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idéat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ideat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z