Descarcă aplicația
educalingo
bas-port

Înțelesul "bas-port" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAS-PORT ÎN FRANCEZĂ

bas-port


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAS-PORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAS-PORT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bas-port în dicționarul Franceză

Definiția low-port în dicționar este o parte mică a unor cheiuri ale Senei din Paris.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAS-PORT

apport · avant-port · aéroport · déport · emport · héliport · import · import-export · micro-support · microsupport · passeport · port · pré-rapport · rapport · report · sport · support · transport · téléport · unisport

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAS-PORT

bas-bleu · bas-bleuisme · bas-côté · bas-de-chausses · bas-dessus · bas-empire · bas-flanc · bas-fond · bas-hauban · bas-mât · bas-officier · bas-relief · bas-ventre · basal · basalte · basaltine · basaltique · basane · basané · basaner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAS-PORT

aérotransport · bort · coffre-fort · confort · consort · contrefort · effort · fort · mort · naviport · ort · pelvi-support · pelvisupport · ressort · roquefort · short · sort · tort · tête-de-mort · vorort

Sinonimele și antonimele bas-port în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bas-port» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAS-PORT

Găsește traducerea bas-port în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bas-port din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bas-port» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

低磨损
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Al desgaste baja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Low-wearing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कम पहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المنخفضة للارتداء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Износостойкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Low-vestindo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নিম্ন-পরা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bas-port
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Rendah-memakai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Low-Tragen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

低身に着けています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

낮은 착용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Low-ngagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thấp mặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குறைந்த அணிந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कमी-परिधान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Düşük giyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Low-indossare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Low-noszenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

зносостійкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Low-poartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Low-φορώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Lae-dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Låg stark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Low-bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bas-port

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAS-PORT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bas-port
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bas-port».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bas-port

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAS-PORT»

Descoperă întrebuințarea bas-port în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bas-port și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Situation des travaux
Le bas port des Ormes a été entrepris dans le but de relier le bas port de la Grève Bas port de» Orme». avec le port Saint-Paul , afin de former une suite de bas ports d'une grande étendue et de la plus grande utilité. En 1840, on a terminé, ...
France Administration Générale des Ponts et Chaussées et des Mines, France Administration G℗en℗erale des Ponts et Chauss℗ees et des Mines, 1841
2
Rapports du président et procès-verbaux des délibérations - ...
On pourrait assurément se demander si ce bas-port est bien utile, et s'il n'eût pas été plus opportun d'en ajourner l'exécution jusqu'au jour où le développement d' une navigation actuellement peu importante en eût démontré la nécessité.
Rhône, 1893
3
Situation des travaux: administration générale des Ponts et ...
Dans la traversée de Paris, on aentrepris avec le concours de la ville la restauration du port de la Bâpée, la construction du quai et du bas-port de l'île Louviers, du quai et du bas-port Saint-Paul, le raccordement du quai des Ormes avec celui ...
4
Gazette municipale de la ville de Paris
bas-port de l' absenal.— Le conseil a décidé qu'il y avait lieu d'accepter la soumission de la compagnie du canal Si- Martin, pour la construction du bas-port de l'arsenal, dont l'exécution a été approuvée par délibération du 8 janvier dernier.
Joseph Harvard, 1847
5
Lyon médical
On n'a pas à craindre d'afi'ouillelment pendant les crues, car le matelas d'eau qui séparera le fond de la piscine du courant établi à la surface du bas-port produira plutôt des dépôts que des entraînements de matières (1). Du reste, les perrés ...
6
Recueil d'antiquités romaines et gauloises, trouvées dans la ...
Il y en a même qui mettent un haut et un bas port à Gand (4). Suivant ceux-ci , le haut port aurait été situé rue Haute-Porte (Hoog-Poorte), où l'on a- déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris, ...
Martin Jean De Bast, 1808
7
Recueil d'antiquités Romaines et Gauloises: trouvées dans la ...
... et d'autres débris, marques visibles d'un endroit jadis navigable (5). Le bas port aurait été Onderbergen, (1) Il faut observer que dans les anciennes Chartres on entend presque toujours parles mots, Portus Gandavus , PortusGanda , etc.
Martin Jean De Bast, Charles Louis Maximilien Diericx, 1808
8
Recueil d'antiquités romaines et gauloises, trouvées dans la ...
Il yen a même qui mettent 'un haut et un bas port àGand Suivant ceux-ci, le haut port aurait été Situé rue Haute-Porte (Hoog—Poorte), où l'on a déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris,' ...
Martin Jean : de Bast, 1808
9
Recueil d'antiquités romaines et gauloises trouvées dans la ...
H y en a même qui mettent un haut et un bas port à Gand (4). Suivant ceux-ci, le haut port aurait été situé rue Haute-Porte (Hoog-Poorte), où Ton a déterré à diverses époques des anneaux de fer, des restes de bateaux et d'autres débris, ...
Martin Jean de Bast, 1808
10
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Les installation* que le coocessiaruiaire est autorisé à établir sont les suivantes: \ ' Du «rmr de bas-port arase a la cote 2g,5o, ayant <juatr« cent quatre-vingts mètres <18o") de tongoeur utile, non compris les raccordeenertts , « l'amont et à  ...
France, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAS-PORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bas-port în contextul următoarelor știri.
1
Bronzez sur le sable de Trévoux Plage
Les pelouses du bas-port se transforment en plage dès le 10 juillet à Trévoux. Préparez les maillots ! Pétanque, tennis, mais aussi farniente au ... «Le Progrès, Iul 15»
2
Les balades sur les rives de Saône sont prolongées jusqu'à fin août
Le prochain rendez-vous est fixé ce dimanche 24 mai, avec une promenade sur le bas-port Gillet du Défilé. D'autres balades seront ... «mLyon, Mai 15»
3
Lyon : promenons-nous en bord de Saône…
La dernière partie de la promenade du bas-port Gillet (rives de Saône) est désormais ouverte au public. Avec l'ouverture récente du pont ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mar 15»
4
Une promenade au fil de l'eau
La promenade du bas-port Gillet, partie intégrante du grand projet des Rives de Saône, est longue de 1,7 km. Elle marque la transition entre ... «Grand Lyon magazine, Feb 15»
5
Rives de Saône : ouverture du dernier tronçon de la promenade du …
A Lyon, sur les rives de Saône, le dernier tronçon du Bas-Port Gillet vient d'ouvrir. Il a fallu attendre la réalisation du pont Schuman. Aujourd'hui ... «Francetv info, Feb 15»
6
Rives de Saône : la balade continue dans le centre de Lyon
... œuvres de l'artiste Tadashi Kawamata : la « Double-Rampe » au pied du pont Maréchal Juin et « Les Planches » du bas-port Neuville – une ... «Grand Lyon magazine, Mar 14»
7
Lyon : la première travée du pont Schuman transportée sur la Saône …
18/02/2015 à 11:48 - Rives de Saône : la dernière partie du Bas-Port Gillet ouvre au public ce mercredi · 10/11/2014 à 08:11 - Rémi Zinck ... «Lyon Mag, Mar 14»
8
Les Terrasses de la Presqu'île : le nouvel espace verdoyant des …
Le bas-port sera libéré du parc de stationnement existant. Cet espace végétalisé sera réaménagé en un espace public de 8500 m² dédié à la ... «Grand Lyon magazine, Feb 14»
9
Pont Schuman : une nouvelle étape franchie ce mardi
18/02/2015 à 11:48 - Rives de Saône : la dernière partie du Bas-Port Gillet ouvre au public ce mercredi · 10/11/2014 à 08:11 - Rémi Zinck ... «Lyon Mag, Feb 14»
10
Coeurs de ville : place au fleuve à Givors (2/7)
Cette place claire, ponctuée de rectangles fleuris et d'arbres, intègre aussi plus de stationnements grâce à la réfection du bas-port. La place de ... «Grand Lyon magazine, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bas-Port [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bas-port>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO