Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bêchon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÊCHON ÎN FRANCEZĂ

bêchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÊCHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÊCHON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bêchon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bêchon în dicționarul Franceză

Prima definiție a cuvântului bêchon din dicționar este un instrument constând dintr-o lamă largă de fier aplatizat și ascuțit adaptat unui mâner lung din lemn și folosit pentru a întoarce pământul. O altă definiție a lui bêchon este un dispozitiv care are forma unei bătături care se adaptează la fundul unui aspect de tun de câmp pentru a limita declinul. Bêchon este, de asemenea, un gândac din genul eumolp, cu un corp larg luminat și strălucind ca fierul unui lopat, care, într-o stare de larvă, mănâncă mugurii viței, pomi fructiferi.

La première définition de bêchon dans le dictionnaire est instrument composé d'une large lame de fer aplatie et tranchante adaptée à un long manche de bois, et qui sert à retourner la terre. Une autre définition de bêchon est appareil ayant la forme d'une bêche qui s'adapte à la crosse d'un affût de canon de campagne pour en limiter le recul. Bêchon est aussi coléoptère du genre eumolpe, à corps largement évasé et brillant comme le fer d'une bêche, qui, à l'état de larve, ronge les bourgeons de la vigne, des arbres fruitiers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bêchon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÊCHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
califourchon
califourchon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fanchon
fanchon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nichon
nichon
pochon
pochon
polochon
polochon
reblochon
reblochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÊCHON

bêchard
bécharu
bêche
bêchelon
béchen
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique
bechlik
bêchoir
bécot
bécotage
bécotement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÊCHON

agachon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
chon
nez-de -cochon
patachon
piochon
queue-de-cochon
rince-cochon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Sinonimele și antonimele bêchon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BÊCHON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bêchon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bêchon

Traducerea «bêchon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÊCHON

Găsește traducerea bêchon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bêchon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bêchon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Béchon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bechon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Béchon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Béchon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Béchon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бешон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Béchon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Béchon
260 milioane de vorbitori

Franceză

bêchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Béchon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bechon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Béchon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Béchon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Béchon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Béchon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Béchon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Béchon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Béchon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Béchon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Béchon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Бешон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Béchon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Béchon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Béchon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Béchon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Béchon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bêchon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÊCHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bêchon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bêchon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bêchon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bêchon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÊCHON»

Descoperă întrebuințarea bêchon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bêchon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
BÊCHON. Sorte de petite bêche employée en horticulture. (Voy. au mot BÊChE.) On donne aussi ce nom, dans le Poitou, à une sorte de houe qui sert à biner à la main. BÊCHOTTAGE. (Horticulture.) «C'est, dit M. Thouin , un petit labour fait à ...
Louis Vivien, 1834
2
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Le bêchon {pi. L, fig. 16) , est un outil employé particulièrement à faire des fosses de petites dimensions dans les sols sans pierres , pour la plantation des arbres. Le manche n'a que 18 pouces de long. Le plateau de la pelle , arrondi à son ...
3
Seances des écoles normales, recueillies par des ...
Bêchon. Propre à faire des trous d'une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Béchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
4
Séances des écoles normales: leçons
Bêchon. Propre à faire des trous d une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Béchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
Pierre Simon Laplace (marquis de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Sicard (Roch Ambroise Cucurron, M. l'abbé), 1801
5
Collection de machines, d'instrumens ustensiles, ...
Bêchon. On en fait usage lorsqu'il s'agit de retirer la terre des trous que l'on creuse pour le plantage des arbres. Cest pour faciliter ce travail qu'ou ne donne au manche que 5 д. 111. де long. Le plateau de la pelle, arrondie à son extrémité, ...
6
Séances, recueillies par des sténographes, et revues par les ...
Bêchon. Propre à faire des trous d'une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Bêchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
France écoles normales, 1801
7
Séances des écoles normales recueillies par des sténographes ...
_ Bêchon. Propre à faire des trous dîme petite dimension , pour les plantations darbres et pour pelle: les terresuEn Belgique et entre Rhiu et Meuse. Béa/rates. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou planes-bandes , où.les lignes ...
8
Cours de culture et de naturalisation des végétaux
Cette bêche, comme on peut le voir sur le dessin, est doublée en fer dans une partie seulement de sa longueur. , Bêchon. (Pl. 5,fig. 8.) Employé plus particulièrement à faire des fosses de petites dimensions , dans les sols sans pierres , pour ...
André Thouin, Leclerc, 1827
9
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Biss0n n'étant qu'un-e variante de basson, en fr. bêchon, un hissonniér était un de ces ouvriers nomades qui parcoursient les pays pour se livrer à leur industrie. Duc. - à Bi'ssonus, -donne à ce mot la signifie. très vraisemblable de vagabond, ...
Eugene de Chambure
10
Armorial general: ou, Registres de la noblesse de France
Noble Isabeau de Frevol légataire de François de Frevol son ayeul en 1689, & laquelle épousa François de Bêchon S.r du Boissin. IV. DEGRÉ. Noble Joseph- François de Frevol Seigneur d'Aubignac, de Rouret &c, né le u Mars 1681, ...
Louis Pierre d' Hozier, Antoine Marie d' Hozier de Serigny, Gerald de Eynde, 1768

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bêchon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bechon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z