Descarcă aplicația
educalingo
bineuse

Înțelesul "bineuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BINEUSE ÎN FRANCEZĂ

bineuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINEUSE ÎN FRANCEZĂ?

plug

Plugul este un instrument agricol folosit în agricultură pentru a arata câmpurile. Studiul denumirilor plugurilor și plugurilor în dialectele germane și slavice face posibilă asigurarea faptului că plugul era suficient de cunoscut pentru a avea numele său special în Europa Centrală între secolele 5 și 10. Sa răspândit pe scară mai largă în Europa în timpul revoluției agricole din Evul Mediu, unde utilizarea sa, împreună cu utilizarea gunoiului de grajd, a făcut posibilă creșterea productivității agricole. Plugul se deosebește de plugul prin faptul că acesta este prevăzut cu o mouldboard care respinge solul pe o parte și astfel întoarce pământul în loc să-l scarifice. Arătarea face posibilă desfacerea solului și pregătirea lui pentru însămânțare. De asemenea, reziduurile de la culturile anterioare, buruienile, gunoi de grajd și accelerează mineralizarea materiei organice. Plugurile moderne, conduse de tractoare mai multe și mai puternice, pot avea multe brăzdare care lucrează în paralel. Plug reversibil cu patru corpuri transportate cu ...

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BINEUSE

baigneuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · mineuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BINEUSE

bimoteur · binage · binaire · binard · binarité · binauriculaire · biner · binet · binette · bineur · bing · biniou · binoclard · binoclarde · binocle · binoculaire · binôme · binot · bio · bio-bibliographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINEUSE

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tapineuse · tenonneuse

Sinonimele și antonimele bineuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BINEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bineuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bineuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BINEUSE

Găsește traducerea bineuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bineuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bineuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

azada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hoe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कुदाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجرفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мотыга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

enxada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নিড়ানি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bineuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cangkul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hacke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

괭이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pacul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giãy cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

களைக்கோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खणून काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çapa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

zappa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

motyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мотика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

săpăligă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκαπάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skoffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hoe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bineuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bineuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bineuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bineuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINEUSE»

Descoperă întrebuințarea bineuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bineuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
05 49 81 50 oo Super Prefer bineuse dirigeable Super Crop bineuse autoguidée poutre fixe porte-outils bâti fixe ou repliable manuel ou hydraulique 3 à 13 3ài3 Nombreux équipements possibles. Dents rigides avec divers socs et dents ...
Gabriel Guet, 2003
2
Agricultures sans herbicides
On est donc là en présence d'une bineuse baptisée « auto corrigeuse ». Une limite importante toutefois : cette machine ne peut travailler que si la culture est assez développée pour résister au palpeur. Mais on constate que cette résistance ...
Joseph Pousset, 2003
3
Guide de l'agriculteur
Bineuse Carre“. Cet instrument est incontestablement le meilleur et le plus complet que l'on connaisse pour le binage des céréales. ll nettoie sur une largeur de lln,40 à 2m,h0, et peut être disposé pour le nettoyage des plantes sarclées autres ...
Edmond Vianne, 1863
4
Journal de l'agriculture (Paris)
Toutefois, la bineuse e Priest et Wolnough a des organes plus commodes à manier pour l'enterrage des secs et pour la manière de rectifier les déviations de l'instrument. Si le conducteur de cette bineuse a obtenu de moins bons résultats,  ...
5
Annales de l'agriculture française
Dans 1p planche ci-jointe on voit plusieurs modèles des couteaux ondes socs adaptés sur la bineuse. Les couteaux ont des longueurs diflérentes pour être appropriés a la distance des lignes. Les socs ont également diverses largeurs pomjla ...
6
Oeuvres agricoles de Cazalis-Allut ...
Louis César Cazalis-Allut, Frédéric Cazalis. Ma bineuse vigneronne a déjà reçu l' approbation de tous les vignerons praticiens qui en ont fait usage et de tous les membres de notre Société '. On lit, en effet, dans l'extrait de son procès-verbal, ...
Louis César Cazalis-Allut, Frédéric Cazalis, 1865
7
Le Messager agricole
De tous les instruments propres au binage , je n'en connais aucun qui détruise les herbes aussi complétement, et qui exige moins de force de traction. La bineuse vigneronne a déjà reçu l'approbation de tous les vignerons praticiens qui en ...
Québec (Province). Ministère de l'agriculture. Bureau régional no 9, Rouyn, 1861
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
\ Dans la planche ci-jointe on voit plusieurs modèles des couteaux ou des socs adaptés sur la bineuse. Les couteaux ont des longueurs différentes pour être appropriés à la distance des lignes. Les socs ont également diverses largeurs pour ...
9
Traction animale et développement agricole des régions ...
Mise au point d'un semoir polyvalent à 3 rangs et d'une bineuse à 3 rangs à traction animale CEEMAT 1973; Antony (FRA) : CEEMAT.- 47 p. : ill., tabl., graph. en français Mots clés : CULTURE ATTELEE ; ENERGIE ANIMALE ; ESSAI ...
Philippe Lhoste, Geneviève Thierry, Johann Huguenin, 1990
10
Produire du lait biologique: Conversion et témoignages
L'utilisation d'une bineuse à l'avant du tracteur se généralise de plus en plus, elle permet d'améliorer la précision du passage et d'augmenter la vitesse d' avancement. La bineuse à socs est conçue pour biner les cultures en lignes, à grande ...
Michel Ragot, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bineuse în contextul următoarelor știri.
1
Belleray : priorité à l'eau
Pour sa part, la commune permet à deux agriculteurs d'acquérir du matériel de désherbage mécanique. Elle achète une bineuse et une herse ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Lentille : de nouveaux essais de désherbage
La démonstration est faite à l'aide d'une bineuse à guidage caméra. Patricia Tyssandier, référante de la gestion des produits phytosanitaires a ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Iul 15»
3
Agriculture et qualité de l'eau, les agriculteurs du bassin versant de …
Autre exemple : l'utilisation de cloisonneur inter-rang ou encore la mise en place de désherbage combiné à l'utilisation d'une bineuse. «Aqui!, Iul 15»
4
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
Pour Jean-Claude, aux mancherons de la bineuse, la tâche est plus rude. L'allure est vive et le terrain pas toujours bienveillant. Le cortège à ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Syndicat de l'Élorn. Don d'une bineuse
Jérémy Person, vice-président du syndicat de l'Élorn et Jean-Yves Salaün, agriculteur, devant la bineuse. Le Syndicat de bassin de l'Élorn fait ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Agriculture. Une nouvelle bineuse à la Cuma
Les agriculteurs membres de la Cuma du Quillimadec sont venus, mardi, se rendre compte du travail réalisé par la nouvelle bineuse. Mardi ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Bien faire du bio
Difficile de choisir entre herse, bineuse et houe, mais les outils se complètent, que ce soit pour augmenter le temps d'intervention possible ou ... «Sud Ouest, Iun 15»
8
Smega. Désherbage mécanique du maïs
Solène Carduner du Smega et Olivier Colin, conducteur de la bineuse de... Solène Carduner du Smega et Olivier Colin, conducteur de la ... «Le Télégramme, Iun 15»
9
Machines agricoles: on ouvre les portes aux Éts Maréchal de …
Sa dernière née : une rampe localisée qui pulvérise uniquement le rang de culture sur une largeur de 18 cm ; puis une bineuse classique, ... «La Voix du Nord, Iun 15»
10
Une super-tondeuse aux espaces verts
«D'autres investissements sont prévus aux espaces verts» précisait encore Christine Melet «débroussailleuse, souffleurs, bineuse (avec ... «ladepeche.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bineuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bineuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO