Înțelesul "brocheur" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA BROCHEUR ÎN FRANCEZĂ

brocheur

CE ÎNSEAMNĂ BROCHEUR ÎN FRANCEZĂ?

broșat

Brocheuse

Broakerul sau, cel mai adesea, cuscătorul este cel care cuscă o carte, adică cel care asamblează, îndoaie și coase frunzele cărții și o acoperă cu o hârtie pregătită pentru acest scop. A fost o meserie în sine, care a dispărut treptat prin mecanizarea sarcinilor obligatorii, adică la începutul secolului al XX-lea. Astăzi, acest comerț este absorbit de cel al bookbinder-ului, reprezintă doar o etapă a procesului de legare. Cu toate acestea, termenul de "mașină de cusut" nu a fost abandonat odată cu dispariția acestei ambarcațiuni tradiționale, deoarece, în sensul său modern, stitcher-ul descrie o mașină care automatizează producția de documente prelucrate, cum ar fi cărți, broșuri, etc. Mașina de cusut modern efectuează mai multe pași simultan: formează partea din spate a cărții, stratul de acoperire cu clei, pune o pătură. În cele din urmă, capsatoare, de asemenea, poartă uneori termenul tehnic de coasere. În domeniul prelucrării, mașina de cusut este, de asemenea, o unealtă-mașină pentru realizarea prelucrării piesei de prelucrat.

Le brocheur, ou plus souvent la brocheuse, est celui ou celle qui broche un livre, c'est-à-dire qui assemble, plie et coud les feuilles du livre et recouvre celui-ci d'un papier préparé pour cet usage. Ce fut un corps de métier à part entière qui disparut progressivement avec la mécanisation des tâches de reliure, c'est-à-dire au début du XXe siècle. Aujourd'hui, ce métier est absorbé par celui de relieur, il ne représente plus qu'une étape du processus de reliure. Cependant le terme de brocheuse n'a pas été abandonné avec la disparition de ce métier de tradition puisque, dans son acception moderne, la brocheuse qualifie une machine qui automatise la réalisation de documents brochés, tels que des livres, des brochures, des chéquiers, etc. La brocheuse moderne réalise plusieurs étapes simultanées: elle façonne le dos du livre, l'enduit de colle, pose une couverture. Enfin, les agrafeuses portent aussi parfois le terme technique de brocheuse. Dans le domaine de l'usinage, la brocheuse est aussi une machine-outil permettant de réaliser le brochage de pièce.

Definiția brocheur în dicționarul Franceză

Prima definiție a unui stinger în dicționar este un lucrător care se ocupă de broșura cărților. O altă definiție a broșurii este o lucrătoare specializată în prăjirea anumitor țesuturi. Brokerul este, de asemenea, o mașină folosită pentru broșarea cărților.

SINONIMELE «BROCHEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brocheur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în brocheur

battant · relieur

TRADUCEREA BROCHEUR

Găsește traducerea brocheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brocheur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brocheur» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 订书机
• Traducător din Franceză - Spaniolă: grapadora
• Traducător din Franceză - Engleză: stitcher
• Traducător din Franceză - Hindi: सीनेवाली मशीन
• Traducător din Franceză - Arabă: الخياطة
• Traducător din Franceză - Rusă: брошюровщик
• Traducător din Franceză - Portugheză: costureiro
• Traducător din Franceză - Bengali: stitcher
• Franceză: brocheur
• Traducător din Franceză - Malaeză: penjahit
• Traducător din Franceză - Germană: stitcher
• Traducător din Franceză - Japoneză: ステッチャー
• Traducător din Franceză - Coreeană: 스티
• Traducător din Franceză - Javaneză: stitcher
• Traducător din Franceză - Vietnameză: người may quần áo
• Traducător din Franceză - Tamilă: stitcher
• Traducător din Franceză - Marathi: stitcher
• Traducător din Franceză - Turcă: dikiş
• Traducător din Franceză - Italiană: cucitrice
• Traducător din Franceză - Poloneză: stitcher
• Traducător din Franceză - Ucraineană: брошюровщик
• Traducător din Franceză - Română: stitcher
• Traducător din Franceză - Greacă: ράπτων
• Traducător din Franceză - Afrikaans: borduur
• Traducător din Franceză - Suedeză: häft
• Traducător din Franceză - Norvegiană: Stitcher

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROCHEUR»

Descoperă întrebuințarea brocheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brocheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Description des machines et procédés pour lesquels des ...

Les points d'attache des cordes sur les leviers / et V varient, c'est-à-dire sont plus ou moins rapprochés de la barre F, suivant la levée à donner au brocheur. Fonctionnement. — Le brocheur étant au repos, la corde D est lache; les leviers ï  ...

France. Office national de la propriété industrielle, 1896

Revue suisse

Ainsi, ce n'est point M. de Lamartine, c'est le brocheur qui place Marie-Antoinette, née en 1755, au nombre des enfants que Marie-Thérèse tenait par la main en I7' il. « quand elle se présenta en suppliante » devant 1rs fidèles Hongrois , et ...

Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...

BATTANT-BROCHEUR. Le battant-brocheur est une des dernières et des plus remarquables inventions au moyen desquelles la fabrique de Lyon conserve, malgré l'activité do la concurrence étrangère, tme supériorité incontestée. C'est à M.

Description des machines et procedes specifies dans les ...

Aux sieurs CALVAIRE et Laamaa. à Arras, Pour un battant brocheur mécanique à ressorts. arrêts et conducteurs de navettes. Pl. XXlll. Ce nouveau brocheur est destiné à brocher mécaniquement. sur tous les tissus . des branches . des fleurs  ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869

Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...

BATTANT-BROCHEUR. Le battant-brocheur est une de* dernières et des plus remarquables inventions au moyen desquelles la fabrique de Lyon conserve, malgré l'activité de la concurrence étrangère, uno supériorité i contestée. C'est à M.

Charles Laboulaye, 1847

Dictionnaire des arts et manufactures et de l'agriculture, ...

BATTANT-BROCHEUR. Le battant-brocheur est une des dernières et des plus remarquables inventions au moyen desquelles la fabrique de Lyon conserve, malgré l'activité de la concurrence étrangère, une supériorité incontestée. C'est à .

Dictionnaire des Arts et Manufactures

BATTANT-BROCHEUR. Le battant-brocheur est une des dernières et des plus remarquables inventions au moyen desquelles la fabrique de Lyon conserve, malgré l'activité de la concurrence étrangère, une supériorité incontestée. C'est a M.

Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)

BATTANT-BROCHEUR. Le battant-brocheur est une des dernières et des plus remarquables inventions au moyen desquelles la fabrique de Lyon conserve, malgré l'activité do la concurrence étrangère, uno supériorité incontestée. C'est à M.

Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845

Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...

Dans les assemblages à tenons et mortaises , on doit toujours , autant que possible , faire suivre aux tenons le fil du bois; ceux enlevés dans le bois tranché ne sont d'aucune durée. PAULIN DESORMEAUX. ASSEMBLEUR. — BROCHEUR.

Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1833

Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...

-BROCHEUR. ( Technologie.) Le travail de l'assemblenr commence aussitôt que celui de l'imprimeur est terminé , il précède celui du brocheur ; mais presque toujours l'assembleur est brocheur. Le relieur vient ensuite; c'est une 36.

Alexandre-Edouard Baudrimont, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROCHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brocheur în contextul următoarelor știri.

Le métier de Photograveur

Il travaille dans un studio ou un atelier en collaboration avec les opérateurs de façonnage (conducteur, brocheur… ). Son travail est de plus en ... «Graphiline, Iun 14»

Le métier de Massicotier

Le Massicotier peut évoluer vers un poste de Conducteur de machine de finition, de Brocheur-relieur, de Conducteur de plieuse ou encore de ... «Graphiline, Iun 14»

Le métier de Conducteur plieuse encarteuse piqueuse

Il peut donc suivre le CAP brocheur-relieur-papetier ou encore le CAP Cartonnier ou un BT des industries graphiques option ... «Graphiline, Apr 14»

Le métier de Conducteur de chaîne de brochage

... BT dans le domaine des industries graphiques, de la reliure, du cartonnage comme un CAP brocheur relieur papetier ou un CAP Cartonnier. «Graphiline, Apr 14»

Les enfants remontent la chaîne du livre

De l'auteur au lecteur, en passant par les soins attentifs de plusieurs métiers : éditeur, imprimeur, brocheur-relieur, diffuseur, libraire, ... «la Nouvelle République, Ian 13»

Brodard & Taupin. L'imprimeur des best-sellers

Brodard, l'imprimeur, et Taupin, le brocheur, s'associent dans les années 20 avant d'être rachetés par le groupe Hachette après la guerre et de ... «Le Journal des Entreprises, Dec 09»

La presse écrite cherche à devenir plus écolo

Du papetier, il va à l'imprimerie, puis chez le brocheur, ensuite il y a la distribution jusqu'aux marchands de journaux, sans parler des invendus ... «7sur7, Iul 08»

Le dépôt légal : mode d'emploi

... des arts graphiques par quelque procédé que ce soit ; le brocheur relieur quand il s'agit d'un ouvrage exécuté par plusieurs façonniers. «Graphiline, Mai 06»