Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buriniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURINISTE ÎN FRANCEZĂ

buriniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURINISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURINISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buriniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buriniste în dicționarul Franceză

Definiția burinistului din dicționar este gravată cu ajutorul unui daltă. O altă definiție a burinistului este de a elimina bastoanele dintr-o bucată de metal cu ajutorul unui daltă.

La définition de buriniste dans le dictionnaire est graver au moyen d'un burin. Une autre définition de buriniste est enlever les bavures d'une pièce de métal au moyen d'un burin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buriniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURINISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BURINISTE

burgau
burgaudine
burgauté
burgonde
burgrave
burgraviat
burin
burinage
buriné
buriner
burineur
burinos
burlesque
burlesquement
burlingue
burnous
buron
bursaire
bursal
bursite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURINISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele buriniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «buriniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURINISTE

Găsește traducerea buriniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile buriniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buriniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雕刻机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grabador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

engraver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नक़्क़ाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقاش حفار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гравер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gravador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খোদকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

buriniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

engraver
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Graveur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

彫刻家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조각사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செதுக்குனராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oymacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grawer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гравер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gravor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χαράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

graveur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gravören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gravør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buriniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURINISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buriniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buriniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buriniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURINISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buriniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buriniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre buriniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURINISTE»

Descoperă întrebuințarea buriniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buriniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Il ne resta plus dans les Pays-Bas de buriniste digne d'occuper une place dans les fastes de l'art que J. Houbraken, mort en 1780, auteur de ce portrait de Thomas Morus qui soutient la comparaison avec les beaux ouvrages du même genre ...
‎1839
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v, Ier septembre 1876.] Burgauté Une large bande burgautée. [1x, 14 décembre 1894.] L. ne le donne pas, mais donne burgau, nom vulgaire d'une coquille univalve, le turbo marbré. Buriniste Faire graver en double... par un buriniste.
Collectif
3
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Il ne resta plus dans les Pays-Bas de buriniste digne d'occuper une place dans les fastes de l'art que J. Houbraken, mort en 1780, auteur de ce portrait de Thomas Morus qui soutient la comparaison avecles beaux ouvrages du même genre ...
4
Charles-Nicolas Cochin et le livre illustré au XVIIIe ...
(ch) La Santé, la Maladie, la Mort ; N. Ponce Sculp. aqua forti ; nous ignorons le nom du buriniste. (ci) Le Silence, le Bruit ; C. L. Lingée Sculp. 1780. (cj) La Simplicité, la Ruse ; C. S. Gaucher inc. 1780. Dessin à la pierre noire 90 X 50, cf. (bn).
Christian Michel, 1987
5
La gravure contemporaine
Il exige le choix d'essences dures, buis ou ébène, pour résister à la pression de la main du buriniste, qui lui transmet toute la force du bras. L'effort musculaire, venant de l'épaule et aboutissant à la paume de la main, ne doit être fourni ni par  ...
Marie-Janine Solvit, 1996
6
Congrès historique réuni à Paris ...: Discours et ...
... chercha dans ses ouvrages à se faire remarquer comme adroit buriniste; et on doit l'étudier comme modèle de l'ar— rangement des tailles; en connaît de lui (les estampes où toutes les tailles ont du mouvement, sans qu'aucune soit ...
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Si l'on considère Balechott comme buriniste, peu de graveurs peuvent lui être com are's; rien de plus brillant que son liurin; mais si nous examinons sévèrement ses productions, nous.serons forcés de con— venir que souvent il ne leur ...
‎1811
8
Manuel des curieux et des amateurs de l'art, contenant une ...
Il a montré dans quelques estampes, entr'autres dans celle de son assomption , qu'il étoit très- habile buriniste , et qu'il lui auroit été facile de faire parade de cette qualité, s'il avoit cru que l'objet de l'art dût se borner à la manœuvre qui n'en ...
Michel Huber, C. C. H. Rost, 1801
9
Livre, pouvoirs et société à Paris au XVIIe siècle, 1598-1701
Quelques contrats permettent de constater à cet égard que Pitau — buriniste assez bien connu, certes, mais non de premier plan — demande à Simon François, peintre ordinaire du Roi, 300 livres pour graver un dessin de celui-ci ...
Henri-Jean Martin, Roger Chartier, 1999
10
France: Dictionnaire encyclopédique
Bien que ce graveur ait eu réellement du talent , surtout comme buriniste , on peut lui reprocher d'avoir trop sacrifié à l'effet. BALEINE (pêche de la). — La pêche de la baleine, connue des anciens, est en Europe antérieure au neuvième siècle ...
Philippe Le Bas, Augustin François Lemaitre, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURINISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buriniste în contextul următoarelor știri.
1
Expo. Les gravures de Natahlie Grall
Nathalie Grall est une buriniste de talent aux origines finistériennes (Plouguerneau). Diplômée de l'Institut d'arts visuels d'Orléans et des ... «Le Télégramme, Iun 15»
2
« L'émotion prime dans mon travail »
Et puis, vous imaginez le buriniste se contorsionner sur des plaques de grande taille ? Ce serait techniquement impossible ! Jusqu'au mardi 30 ... «Ouest-France, Iun 15»
3
TRENTE GRAVEURS CONTEMPORAINS, JAPONAIS ET …
Graveurs japonais participants : Invité d'honneur Akira ABE buriniste de très grand talent né en 1949 au Japon, Hiroshi ASADA, Noriko FUSE, ... «ArtAujourd'hui.Info, Apr 15»
4
Musée breton. Dans les traces des graveurs
En peinture, je n'aurais pas eu cette sensibilité-là », ajoute le graveur qui a installé son nouvel atelier-galerie « L'atelier du buriniste » à ... «Le Télégramme, Mar 15»
5
Art. Serge Marzin ou la passion de la gravure
... discipline artistique, la gravure. En effet, le buriniste Serge Marzin y est venu avec armes et bagages dévoiler avec passion un art ancestral. «Le Télégramme, Mar 15»
6
Gravure. Serge Marzin guetteur d'aube
précise d'emblée Serge Marzin, qui vient d'installer son atelier de graveur buriniste au 9, de la rue Rozière. « C'est un travail de moine, une ... «Le Télégramme, Feb 15»
7
Gravure. Un inventaire pour le Finistère
... la mer, inspirent fortement Mikel Chaussepied. Serge Marzin, utilise diverses techniques dont celle du carborundum, c'est un buriniste à la ... «Le Télégramme, Dec 14»
8
Nathalie Grall grave au contemporain
On y découvre une retrospective des plus belles pièces de Nathalie Grall qui travaille au burin sur plaque de cuivre «je suis une buriniste» ... «ladepeche.fr, Nov 14»
9
Deux graveurs ce week-end à la galerie Différence
Serge Marzin est graveur d'estampes professionnel, spécialité buriniste. Samedi 5 avril, et dimanche 6, de 11 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h. «Ouest-France, Apr 14»
10
C'est la fête de l'estampe à la Fondation Taylor !
Cette année, ce sont celles de Nathalie Grall, buriniste, et d'Isabelle de Font-Réaulx, qui travaille essentiellement à l'eau-forte, qui seront ... «Connaissance des Arts, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buriniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/buriniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z