Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMARD ÎN FRANCEZĂ

camard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camard în dicționarul Franceză

Definiția lui camard în dicționar este cea a cărei nas este aplatizată.

La définition de camard dans le dictionnaire est qui a le nez aplati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «camard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMARD


braquemard
braquemard
flemmard
flemmard
homard
homard
plumard
plumard
pommard
pommard
trimard
trimard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMARD

camagnoc
camaïeu
camail
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camarde
camargo
camarguais
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele camard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAMARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «camard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în camard

ANTONIMELE «CAMARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «camard» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în camard

Traducerea «camard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMARD

Găsește traducerea camard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile camard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

冷落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

snub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أفطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

курносый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

arrebitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তিরস্কার
260 milioane de vorbitori

Franceză

camard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menghina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brüskierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鼻であしらいます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

윽박 지르다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

snub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mũi tẹt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அதட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नकटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

haddini bildirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

affronto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

afront
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кирпатий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cârn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποπαίρνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stompe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre camard

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CAMARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul camard.
1
Edmond Rostand
Vil camus, sot camard, tête plate, apprenez Que je m’enorgueillis d’un pareil appendice, Attendu qu’un grand nez est proprement l’indice D’un homme affable, bon courtois, spirituel.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARD»

Descoperă întrebuințarea camard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jacques Émile Ruhlmann
Fruit de nombreuses années de recherches, le livre de Florence Camard est définitif et exhaustif.
Florence Camard, 2009
2
Verdun, 1914-1918
La 4e I.D. attaque l'arme à la bretelle, prend la Cote 304 à 17 heures. La 17e D.I. subit de lourdes pertes : au 68e R.I. 108 tués, 99 blessés, 631 disparus, au 90e R.I. 20 tués, 29 blessés, 414 disparus. Le 5 mai, l'attaque contre le bois Camard ...
Alain Denizot, 1996
3
Synonymes français
Camus, camard. Qui a le nez court et plat. Régulièrement, camus devrait êlre formé .de camusus; mais ce dernier mot n'existant point en latin, camus tire son origine decamurus, employé par Virgile dans le sens de recourbé, retroussé.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
4
Histoire naturelle des poissons
le rouget camard , aux mois de Septembre et de Décembre ; il y est fort estimé, à cause de sa chair ferme et de bon goût. On en conserve même dans l'huile d' olive. Nous avons tout lieu de croire qu'il est du petit nombre de ceux dont l' espèce ...
Georges Cuvier, 1829
5
Mémoires sur la langue celtique
B. Fry ber r , camard. B. A la lettre , nez court. Frych , bruyère. E. F ry-eco, , qui a un grand nez. B. Fryngver , celui qui se donne du bon temps. B. Fryol , filleul , drôle , espiègle ; Pautred Fryol , celui qui sene les lices. B. F r y P l a d , camard.
Jean-Baptiste Bullet, 1768
6
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
B. F « Y * £ b b , camard. B. A la lettre , nez court, i Frych , bruyère. E. Fryrcq. , qui a un grand nez. B. Fryn&uer , celui qui se donne du bon temps. B. Frvol, filleul , drôle , espiègle ; Pauxrtd Fryoi , celui qui série te lices. B. F rYílad , camard.
Jean Baptiste Bullet, 1754
7
La Verite Sur L'affaire Marcovitch
Le S.R.P.J./I. est aux ordres du commissaire divisionnaire Camard, assisté du commissaire principal Samson qui au cours de la Résistance a combattu en Bretagne dans les rangs des F.T.P.F. Il a pour adjoint le commissaire principal ...
8
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
B. A la -lettre , nez court. FR 7 C H a bruyere. E.. , FRYECQ , qui a un grand nez. B. F R Y N G U E R , celui qui se donne du bon , temps. B_ *FR Y °_L s filleul, drole , espiégle ; Paume! F rtyol , Celui_ qui sene les lices. B. I' R ?P L A D , camard ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
9
Mémoires sur la langue Celtique..par Jean Baptiste Bullet
B. - in Y o I. , filleul, drole , espiégle ; Paumd Fryol , _ Celui qui sene les lices. B. Inn-LA D , camard. B. A la lettre , nez plat. , F RYS. AR F Hs —, vîte , plus vîte , très-vite. G. C'est B s. F R YSQ , e même que Frefq, B. FRYTAI-TO Us , nez camard.
Jean-Baptiste Bullet, 1759
10
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen
bis Tu m'as pris de l'argent mon Camard - réf. : 085_01_2007_0113 (version 5) Source : Marie Salaud mus A la Saint Mé - dard mon Ca - mard Quandelle se - ra ve-nu - e A la e Tu m'as pris de l'argent mon Camard,) Quand me le rendras-tu ...
Gaston Dolbeau, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camard în contextul următoarelor știri.
1
Les festivités du 14 juillet à Beauvais
Pour avoir le meilleur point de vue, 2 endroits sont conseillés : bas et haut du pont de Paris et plateau Camard. En parallèle, afin d'assurer la ... «L'observateur de Beauvais, Iul 15»
2
Beauvais : l'Aquaspace rouvrira le 22 juillet
... située dans le quartier Saint-Jean (chemin de Camard), tous les jours à partir de ce samedi 11 juillet, et jusqu'au mardi 21 juillet, y compris le ... «L'observateur de Beauvais, Iul 15»
3
École des Grèves. Karine Corre, directrice
... Élodie Drefier pour les CE2 et CM1 ; Maryline Camard pour les CM1 et CM2. Les CP sont transférés sur le site de l'école maternelle, rue des ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Boules. Cédric Rolland remporte le concours
Cédric Rolland. DIMANCHE APRÈS-MIDI (25 doublettes) : 1. Gilles Henry et Hubert Latouche ; 2. Raymond Duedal et Jean-Michel Camard ; 3. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Alpes de Haute-Provence : quand l'union de la gauche se …
Alpes de Haute-Provence - Sophie Camard, tête de liste Europe-Écologie-les-Verts pour les élections régionales de décembre prochain, ... «Alpes 1, Iul 15»
6
Régionales en Paca, le FN lance sa campagne sur fond de divisions …
Il faut proposer une offre élargie si on veut recréer un intérêt pour la gauche et s'adresser à ceux qui ne votent plus », rétorque Sophie Camard, ... «La Croix, Iul 15»
7
Alpes du Sud : l'agenda de l'actualité à suivre toute cette semaine
La tête de liste du 04, Colette Charriau, avec la tête de liste PACA, Sophie Camard, se rendront à Digne-les-Bains ce mardi, pour découvrir un ... «Alpes 1, Iul 15»
8
Régionales : « Tout est possible, ça va être très serré », estime …
Sophie Camard, tête de liste d'Europe Ecologie-Les Verts (EELV) aux prochaines élections régionales en Provence-Alpes-Côte d'Azur, était ... «L'e-media 05, Iul 15»
9
Marseille: «La gauche peut garder la Région», estime Christophe …
Le Front de Gauche de Jean-Marc Coppola et Europe-Ecologie-Les-Verts, mené par Sophie Camard, recueillent 7 % des intentions de vote, ... «20minutes.fr, Iul 15»
10
Élections régionales : ça sent déjà le soufre
Au 1er tour, le Front de Gauche de Jean-Marc Coppola et Europe-Écologie-Les-Verts, mené par Sophie Camard, recueillent en effet 7% des ... «La Provence, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/camard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z