Descarcă aplicația
educalingo
canonique

Înțelesul "canonique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANONIQUE ÎN FRANCEZĂ

canonique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANONIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANONIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția canonique în dicționarul Franceză

Prima definiție a canonicei din dicționar este în concordanță cu canoanele bisericii. O altă definiție a canonicei este conformă cu canoanele frumuseții. Canonice are de asemenea calitățile unui canon, o normă dominantă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANONIQUE

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANONIQUE

canoë · canon · cañon · canon-revolver · canonial · canonical · canonicat · canonicité · canoniquement · canonisation · canoniser · canoniste · canonnade · canonnage · canonner · canonnerie · canonnier · canonnière · canope · canot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANONIQUE

carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinonimele și antonimele canonique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canonique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CANONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «canonique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «canonique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANONIQUE

Găsește traducerea canonique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile canonique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canonique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

典范
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

canónico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

canonical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कैनन का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكنسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

канонический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

canônico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আনুশাসনিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

canonique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berkanun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kanonisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

標準的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

규범적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kinh điển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நியமன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अधिकृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

standart
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

canonico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kanoniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

канонічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

canonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κανονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kanoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

canonical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kanonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canonique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANONIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canonique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canonique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canonique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANONIQUE»

Descoperă întrebuințarea canonique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canonique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
Le volume réunit 21 articles relatifs à l'Eglise médiévale et au jeu des Autorités.
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
2
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
conféré avec les maximes et la jurisprudence de France ... Pierre Toussaint Durand de Maillane. LE D R 0 I T C A X O N 1QU E. xt paragraphes font comme autant de maximes radicales d'où les conséquences découlent comme les canaux de ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
3
Exposition des principes du droit canonique
magistrats, les hommes de loi, de l'obligation d'étudier au moins les dispositions du droit canonique, où les lois de l'Église, allant plus loin que les lois civiles, se trouvent, dans la pratique, en opposition avec celles-ci : comme chrétiens, ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1859
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
France ; les arrêts de Brillon ; le recueil de jurisprudence canonique , fisc. Voyez auíïì les articles Alternative,. Billot, Brevet, Concordat, Concours, Devoirs, Domaine, Fouages, Gabelle, Gradué, Marchandise, Régale, &c. ( Article de M. GILBErT ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
RÉPERTOIRE UNIVERSEL ET RAISONNÉ DE JURISPRUDENCE CIVILE, CRIMINELLE, CANONIQUE ET BÉNÉFICIALE. CONTUMACE. CoNTUMACE. Ce mot s'emploie en matière civile & en matière criminelle. En matière civile , c'eft le  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
6
Histoire Du Droit Canonique Et Du Gouvernement De L'Eglise
C'est de la raison que le Droit naturel , celui des Gens & le Civil tirent leur origine : c'est la Religio/i qui a enfanté le Droit Divin ; & l'autorité que ce Droit a donnée aux Prêtres &. aux Pontifes a donné la naiílànceau Droit Canonique. A prendre ...
Jean-Louis Brunet, 1750
7
Exposition de quelques principes fondamentaux de droit ...
... mauvais levains que nous allons faire connaître, se rapproche encore plus du Saint-Siège, non par des phrases sonores et creuses, mais par une pratique quotidienne. PRINCIPES FONDAMENTAUX DE DROIT CANONIQUE Chapitre Ier.
Jean-François André, 1866
8
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel historique, ...
SACRÉE, ou DICTIONNAIRE UNIVERSEL HISTORIQUE, DOGMATIQUE, CANONIQUE, GÉOGRAPHIQUE et CHRONOLOGIQUE DES SCIENCES ECCLÉSIASTIQUES; CoifTEiTAîfT l'Histoire de la Religion , de sou établissement et de ses ...
Charles Louis Richard, 1824
9
Analyse des données et des panels de données
Proposée par Hotelling en 1936, l'analyse canonique (AC) décrit les relations linéaires entre deux ensembles de variables mesurées pour les mêmes individus ; elle généralise la régression multiple abordée au chapitre 1. Mais contrairement  ...
Philippe Casin, 1999
10
Théorie quantique des champs
Chapitre. 2. Quantification. canonique. du. champ. libre. 2.1. Principe. En m ́ecanique classique, un syst`eme de particules est d ́ecrit au moyen de quantit ́es telles que la position q et l'impulsion p de chaque particule. L' ́etat du syst`eme au ...
Jean-Pierre Derendinger, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANONIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canonique în contextul următoarelor știri.
1
Le père Ronald Léger suspendu par l'Archidiocèse de Saint …
La décision a été prise conformément au Code de droit canonique et la congrégation des Clercs de Saint-Viateur dont l'homme de 77 ans est ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Le groupe « Copte 38 » demande au patriarche Tawadros d …
Le groupe « Copte 38 », qui appelle à une réintroduction dans l'Église copte-orthodoxe de dispositions canonique datant de 1938 permettant ... «La Croix, Iul 15»
3
Mgr Camiade est le nouvel évêque de Cahors - 16/07/2015 …
Titulaire d'une licence canonique en philosophie de l'Institut catholique de Toulouse, il est ordonné prêtre en 1992 pour le diocèse d'Agen et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Démission d'un archevêque brésilien en conflit avec ses prêtres
Cette démission est acceptée en conformité avec le canon 401 § 2 du Code de droit canonique qui oblige un évêque à démissionner « pour ... «La Croix, Iul 15»
5
Le grand jour
Elle a grincé des dents et expliqué, légèrement agacée, que la véritable expression était «Mariage plus vieux», et qu'étant donné son âge presque canonique, ... «aufeminin.com, Iul 15»
6
Référencement web : tout connaître sur le Duplicate Content
... étant la page originale c'est-à-dire l'URL canonique. Dans ce cas toutes vos autres pages dupliquées seront enlevées de l'index de Google. «CERA Interactive, Iul 15»
7
L'armée défile, son matériel vieillit
Le «coup de polish» maquille à dessein l'âge canonique du matériel tricolore. Quarante-sept ans de bons et loyaux services pour l'hélicoptère ... «Libération, Iul 15»
8
Halo : The Fall of Reach, la série animée se dévoile
... de vaisseaux Covenant, les armes et ainsi de suite, mais l'ensemble adhère fermement à la base canonique avec quelques fioritures ici et là ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
9
Hommage à Omar Sharif et (surtout) à Sergio Sollima
Sergio Sollima, né le 17 avril 1921 à Rome, et mort à l'âge canonique de 94 ans, c'est une autre histoire, une autre affaire. Avec lui s'en va le troisième des ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
10
E3 2015 : les jeux Nintendo 3DS
Bien qu'il n'aient jamais eu le droit aux honneurs de la série canonique, les Zelda multijoueurs ont toujours été d'excellents jeux arrivant à ... «NintenDomaine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canonique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canonique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO