Descarcă aplicația
educalingo
régulier

Înțelesul "régulier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉGULIER ÎN FRANCEZĂ

régulier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉGULIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉGULIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția régulier în dicționarul Franceză

Definiția regulilor din dicționar este aceea care se conformează regulii sau regulii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉGULIER

bandoulier · boulier · chaulier · croulier · culier · goulier · houlier · irrégulier · manipulier · meulier · micocoulier · particulier · pilulier · poulier · roulier · semoulier · singulier · soulier · séculier · taulier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉGULIER

régul · régulage · régularisant · régularisateur · régularisation · régulariser · régularité · régulateur · régulatif · régulation · régulativement · régule · réguler · régulière · régulièrement · régurgitation · régurgiter · réhabilitable · réhabilitateur · réhabilitation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉGULIER

allier · atelier · cavalier · cellier · chandelier · chevalier · collier · concilier · demi-soulier · escalier · hospitalier · hôtelier · immobilier · mobilier · multiplier · oublier · palier · pallier · publier · supplier

Sinonimele și antonimele régulier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉGULIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «régulier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RÉGULIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «régulier» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «régulier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉGULIER

Găsește traducerea régulier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile régulier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «régulier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

定期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

regular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

regular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नियमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منتظم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

регулярный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

regular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নিয়মিত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

régulier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tetap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

regelmäßig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

定期的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

정기적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đều đặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வழக்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नियमित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

düzenli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

regolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

regularny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

регулярний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

regulat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gereelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vanlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vanlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a régulier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉGULIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale régulier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «régulier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre régulier

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉGULIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul régulier.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Zhang Xianliang
C'est la nature qui, à intervalle régulier, nous rappelle par son silence, qu'il faut nous purifier.
3
Marcel Aymé
Le surnaturel n'étant pas d'un usage pratique ni régulier, il est sage et décent de n'en pas tenir compte.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉGULIER»

Descoperă întrebuințarea régulier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu régulier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le coeur régulier
Grâce à une écriture qui fait toute la place à la sensation, à l'impression, au paysage aussi bien intérieur qu'extérieur, Olivier Adam décrit les plus infimes mouvements du coeur et pose les grandes questions qui dérangent.
Olivier Adam, 2010
2
La vie de dom Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, abbé ...
DE DOM ARMAND-JEAN LE BOUTHILLIER DE R A N C É , ABBÉ RÉGULIER ET RÉFORMATEUR du Monastere de la Trappe , de 1'Étroite Observance de Cisteaux. Par M. V Abbé DE MARSOLLIER ; Chanoine de VEglise Cathédrale ...
Jacques Marsollier, 1758
3
Traité du poëme epique. par le R. P. Le Bossu, chanoine ...
La trifie avanture d'un Agneau inu, jullement devoré par un Loup, efi un {ujet auflï jufie, aufliinflruélzif, 8c aufli régulier que la generofité' d'un Elephîmt qui laiffe defarmer {a colere par Finnocence de ce même A ncau. ' gIl cit' vrai que fi les ...
René Le Bossu, 1708
4
Théorèmes et problèmes de géométrie élémentaire
On peut toujours construire, avec un cité donné, un tétraèdre régulier • . . 555 — XLI1I. On peut toujours construire, avec un côté donné, un hexaèdre régulier 555 — XLIV. Ou peut toujours construire , avec un coté donné, un octaèdre régulier ...
Eugène-Charles Catalan, 1865
5
Theoremes et problemes de geometrie elementaire par H. Ch. ...
On peut toujours construire , avec un côté ' donné, un tétraèdre régulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 -— XXXIX. Ou peut toujours construire, avec un côté donné. unhexaèdrerégulier........... . . . . 305 1—. XL. On peut toujours construire, avec un côté ...
Henri Charette : de La Fremoire, Eugène-Charles Catalan, 1852
6
La gloire de l'ordre canonial régulier du S. Sépulchre ...
Lambert Jegher. :S3Ë5âgBI Ihahit de l'Orâre du • SéSepulchre. S Ans contredit, tous les Ordres Religieux sont bandes , rangees sous í'estendart de Iesus Christ , & par ainsi sous vn mesme genre : Mais qui font- Vie sous diuers Capitaines, ...
Lambert Jegher, 1626
7
Le prelat régulier, ou la nécessité, le choix, les qualitez ...
celuy des absens on doit proceder à lelection, le jour qui est assigné pour la faire . Et si l'on a à substituer à la place des absens , c'est dans des alïèmblées qui doivent avoir toujours un certain nombre. 1 1. Tous étant assemblez avant que de ...
‎1698
8
Nouveau traité de géométrie et de trigonométrie rectiligne ...
(640) Inscrire un décagone régulier dans un cercle. (641) Inscrire dans un cercle un pentagone régulier. (642) Circonscrire un décagone ou pentagone régulier à un cercle ; inscrire et circonscrire un cercle à un pentagone ou décagone ...
Charles P. Florent Baillairgé, 1866
9
Géométrie plane. Année préparatoire (Première année).
Inscrire et circonscrire à une circonférence un polygone régulier. — Les diagonales qui joignent les sommets opposés d'un polygone régulier d'un nombre pair de côtés sont des diamètres de la circonférence circonscrite à ce polygone.
Louis Saint-Loup, 1868
10
Éléments de mathématique: Algèbre commutative
2) Soient A un anneau noethérien et B une A-algèbre fidèlement plate. Alors on a dh(A) =5 dh(B). *& 3) Soit A un anneau local noethérien. On se propose de montrer que A est régulier si et seulement si dh(A) est fini. a) Supposons dh(A) fini.
Nicolas Bourbaki, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉGULIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul régulier în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO. Usain Bolt se rassure et signe un chrono à 9sec87
Je dois être plus régulier». Même Glenn Mills, son coach, était satisfait de la «transition» de son poulain en série. Mais moins de sa perte de ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
Dominique Vellard explore le temps élastique de la musique …
Le XIVe siècle et l'invention de l'horloge ont compartimenté le temps dans un tactus régulier. Ce faisant, on a affaibli cette analogie du temps et ... «Le Monde, Iul 15»
3
L'italie: la force de la tradition
Nous sommes en contact régulier avec les meilleurs romanciers contemporains, que ce soit pour adapter des romans italiens ou des séries ... «Le Monde, Iul 15»
4
Les mordus du Géocaching présentent leur loisir aux «Moldus»
Par le mot maintenance, il faut comprendre l'entretien régulier des trésors, le relevé du livret dans lequel les joueurs signalent leur passage et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Alexandre, ami de « la Taverne de Thor »…
Je suis un consommateur et ami très régulier de ce bar. Père de famille de 29 ans, je suis un passionné de scène underground et ce lieu ... «Est Républicain, Iul 15»
6
Chelsea : Diego Costa juge son nouveau rival Falcao
Il lui faut simplement retrouver un temps de jeu régulier, et se sentir apprécié. Même si je ne sais pas ce qui lui manquait là-bas, toujours est-il ... «Foot Mercato, Iul 15»
7
Un bien Tryst quinté...
Régulier dans l'ensemble, KARADARGENT semble constituer un bon point d'appui dans ce quinté. Ce n'est pas un gagneur dans l'âme, mais ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Un marché artisanal pour l'ouverture de la foire d'été
Le but n'est pas de faire de ce marché un rendez-vous régulier. « Il s'agit de proposer de l'atypique à l'occasion du lancement de la foire d'été. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
9
BD: Ligne claire et gros nez
... une planche spectaculaire d'On a marché sur la lune pour laquelle Hergé fait le choix inhabituel de rompre avec le découpage régulier de la ... «Causeur, Iul 15»
10
Menacée d'expulsion, la compagnie de la danseuse Marie-Claude …
"Ainsi, la compagnie bénéficie d'un titre régulier d'occupation jusqu'en 2017 n'en déplaise à la commune de Bagnolet qui ne peut prétendre à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Régulier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/regulier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO