Descarcă aplicația
educalingo
cant

Înțelesul "cant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANT ÎN FRANCEZĂ

cant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cant în dicționarul Franceză

Definiția cantului în dicționar este formalismul excesiv, ipocrizia manierelor și a limbajului, specifice unei anumite clase a societății engleze.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANT

assistant · avant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant · warrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANT

canotière · cantabile · cantal · cantaloup · cantate · cantatille · cantatrice · canter · canthare · cantharide · cantharider · cantharidien · cantharidienne · cantharidine · cantilène · cantine · cantinier · cantinière · cantique · canton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANT

attendant · autant · brabant · cependant · correspondant · courant · covenant · croissant · donnant · enfant · ignorant · indépendant · instant · intéressant · lieutenant · montant · mutant · relevant · échéant · étudiant

Sinonimele și antonimele cant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANT

Găsește traducerea cant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

斜面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipocresía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खिचड़ी भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رياء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

косяк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hipocrisia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নাকিসুরে কথা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kanten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

隠語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

캔트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सांकेतिक भाषेत बोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

can
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gergo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

żargon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

косяк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

supraînălțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skrån
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANT»

Descoperă întrebuințarea cant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Choix de Ps. de cant. à l'usage des écoles et des réunions ...
Ko 57. ftO Bénissons Dieu, mou âme, en toute chose: [ps. 103) . . No 25. 27 Célébrons tous par nos louanges, [cant. 6). • .,.. Ho »2. QA C'est dans la paix que tu dois vivre. ... ! No 70 64 Chaque jour de ma vie " w. TM «t Comme la feuille légère.
2
Piété de l'âme fidèle, dans des pieuses méditations sur le ...
Fabrice de La Bassecour. mon Dieu , au lieu de t'offrir mou Rom.6: corps en sacrifice íainct & Yivant,j'eii i i . ai fait une loge d'eíprits immonds , & mes membres , instrumens d'ini- lob^-.zo. quitéàpechc. l'atpecké, quête ferai- Mal 9. je d0)lc ...
Fabrice de La Bassecour, 1649
3
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
12 cant. 72 comm. Baslia 67,517 hab. 20 cant. 94 comm. Calvi 23,024 hab. 6 cant. 34 comm. Corte 52,562 hab. 15 cant. 112 comm. Sarlène 27,220 hab. 8 cant. 43 comm. Côle-d'Or, 392,316 habitants. Beaune 123,446 hab. 10 cant.
4
Cantiques pour le culte public
Sur la chut e e t la rédemption de l'homme. Cant. 88. Sur la mort. Cant . 89. Sur la mort du juste. Cant. 90. Sur le Jugement dernier. Cant. 91. Sur l'espérance de la Résurrecton. Cant. 93. Sur la Résurrection et la Félicité éternelle. Cant. 83.
5
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Soex,v. {Nord)t lisezarr. de Dunkerque , cant. de Bergues , au lieu de arr. et cant. de Bergues. Souatre , v. {Pas-de-Calais): lisez cant. de Pas, au lieu de Fouque- rillers. □ Soucxybac , b. (Lot) : lisez cant. de la Tronquière , au lieu de Gorsses.
Louis Marie Prudhomme, 1805
6
Les oeuvres spirituelles du Bx Jean de la Croix: premier ...
premier Carme Déchaussé et directeur de Saincte Thérèse Jean de la Croix. III. Vers, IV. V. VI. Vers. * 416 CANTIQUES SPIRITUELS, DEL'AME ET DE JESUS- CHRIST SON EPOUX. PRemier Cantique,43i XXI. Cant. ' 487 II. Cant. 437 XXII.
Jean de la Croix, 1695
7
Dictionnaire universel de géographie moderne......59 cartes
O. cl poste de Beauvais. cant. de Coudray-S.- Germer. 4 ao. — A. en Chalosse (S .). Landes ; arr., 3 I. S.-O. et poste de S.-Sever, cant. deMugron. 700 h. — A. en Charol- îais (S.), Saône-et-Loire; arr., 2 1. N.-O. cl poste de Charolles, cant. de ...
Anne-Alexandrine Aragon, 1843
8
Cartulaire de l'Abbaye de Savigny: Suivi du Petit Cartulaire ...
Belmont, cant. d'Anse (Rhône). I. G. Bellus Mons. A. Belmonz, 917; Bellus Mons, g4i) 962 , 991, n. 1 1 ; Belmont, 1025, n. 6. Belmont, arr. de Roanne (Loire). A. Bellus- mons, io46; Belmont, 1087. Bénisson-Died (La) , cant. de Roanne (Loire).
Auguste Bernard, 2010
9
La République française en quatre-vingt-quatre départements, ...
Saint-Martin en eft le lieu principal. DiOlionnaire géographique des chef-lieux de cantons & de dlflrlUs du département de la Charente Inférieure. Archiac , village , ch. 1. de cant. dift. Jonzac, pet. ville, ch. 1. de cant. de Pons , près Jonzac. dift.
10
Dictionnaire universel de geographie moderne, ou description ...
Autre, Lot-et-Garonne; arr., 3 I. O. de Villeneuve-d'Agen, cant. de Monclar, poste de Livrade. 44o h. — Autre, Orne; arr., 4 I. N.-E. et poste d'Alençon, cant. de Mèle- sur-Sarthe. 43o b. HAl'TERI VUS , vg. de Fr., dép. de la Drôme ; arr., 10 1.
Aristide-Michel Perrot, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cant în contextul următoarelor știri.
1
Matthieu, le maître à chanter
Lous Esberits, de Sarniguet ; Cant'Astarac, de Sénac ; Les Chanteurs de Bordères, bien sûr, les Airs y sont, ont tour à tour interprété des ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
«Cantaïre» : chants occitans mercredi
Le groupe «Las Cant'hilhas» a donné d'étonnantes mélodies sur des voix magnifiquement maîtrisées, à trois, quatre ou davantage. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Tutti Canti en concert
Pour remercier des chaleureux applaudissements, Tutti-Canti nous a fit vibrer aux accents du célèbre Cant dels Ocells de Pau Casals. «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
Sticky Fingers: it's only fetishism
Cant you hear my knocking. OK, pour l'intro. Et le désordre très habité qui s'ensuit. Ça aide d'ailleurs à saisir pourquoi la version définitive l'a ... «L'Hebdo, Iul 15»
5
«L'Atelier» ouvre ses portes le 12 septembre à Altigone
Les associations artistiques présentes sur la commune : Artgos, Altidanse, Théâtre et Compagnie, Epso, Text'orens, Cant'orens et l'école de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Hautes-Alpes: Le programme estival à Laragne-Montéglin
Dimanche 19 : Lachau : Le chœur CANT'ALBION dirigé par René Parein interprétera des œuvres de Mozart et Durante, à 18h, à l'église N.D. ... «D!CI, Iun 15»
7
Cant'i Danç' change
éunie en assemblée générale début juin, au restaurant l'Amandier, l'association Cant'i Danç' Morlanès compte une quarantaine d'adhérents ... «Sud Ouest, Iun 15»
8
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
... en particulier sur ce passage : « Je suis la fleur des Champs et le lis des vallées » [Cant 2, 1]. Avec le développement du culte marial au XIIIe ... «Histoire pour Tous, Iun 15»
9
Fin de l'opération Climat Gourmand : 18 restaurateurs ont joué le jeu …
18 restaurateurs ont participé : Aux Caves du Vieux Couvent, Il Cortile, La Brasserie Flo, la Cant'In, la Tambouille de Naimbus, Le 4, Le café ... «L'Hôtellerie Restauration, Iun 15»
10
Parlons Picard : Osieux pis eutes moénets
Chés Picards ont toudis yeu quére élle mimologie, contérfare éch cant d'chés moénets, fuche à l'vox, fuche aveux dés amorches fachon-nés ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO