Descarcă aplicația
educalingo
capsa

Înțelesul "capsa" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPSA ÎN FRANCEZĂ

capsa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPSA ÎN FRANCEZĂ?

Gafsa

Poziție geografică pe hartă: Tunisia Linkuri Website www.commune-gafsa.gov.tn Gafsa este un oraș din sudul Tunisiei și capitala guvernatorului cu același nume. Este situat într-un spațiu în mijlocul unei aliniamente montane, denumită "Munții Gafsa", între Djebel Bou Ramli și Djebel Orbata, care urcă la 1.165 de metri. Datorită locației sale, ea joacă un rol de intersecție pe drumurile care leagă Tunisul de Nefta și de nordul Algeriei până în Libia. Municipalitatea are o populație de 84.676 de locuitori, conform recensământului din 2004, dar aglomerația sa, inclusiv El Ksar, ajunge la 115.000 de locuitori.

Definiția capsa în dicționarul Franceză

Definiția capșa în dicționar este o cutie de lemn, fildeș sau metal în care romanii pun diferite obiecte. Caseta de vot în care au fost votate voturile după o examinare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPSA

canapsa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPSA

câprier · caprifoliacé · caprifoliacée · caprimulge · caprin · capripède · caprique · caprisque · caproïque · capron · capse · capsicum · capsulaire · capsule · capsuler · capsulerie · capsuleur · captable · captage · captal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPSA

assa · babiroussa · balsa · empusa · fissa · harissa · mesa · mimosa · médersa · poussa · sa · sensa · spina-ventosa · terra rossa · vice-versa · visa

Sinonimele și antonimele capsa în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAPSA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «capsa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «capsa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPSA

Găsește traducerea capsa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile capsa din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capsa» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

CAPSA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

CAPSA
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

capsa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Capsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كابسا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

CAPSA
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

capsa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

capsa
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

capsa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Capsa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

capsa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

CAPSA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

CAPSA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

capsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Capsa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

capsa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

capsa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

capsa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Capsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

CAPSA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

CAPSA
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

capsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Κάψα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Capsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Capsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Capsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capsa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capsa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capsa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre capsa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPSA»

Descoperă întrebuințarea capsa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capsa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand dictionnaire géographique et critique
Sac. l. l, c. a4., assure qu'elle ne Pest pas , 8c s'appuie sur un géo raphe Arabe , qui met peu près au même lieu que c0lomée une Capsa qu'il décrit ainsi : Jolie ville entourée_de murailles z avec une riviere qui asse auprès,ôcc. 8c au milieu ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
2
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: C.
CAPSA, Ville d'Afrique dans la Bi- * 1.4. c. j. zacene. Quelques exemplaires de Ptolomée . portent Camp/à. La Notice d'Afrique met entre les Evêques de la Bizacene Vindemia- 1.7.033. lis Capsensisy & Sr. Augustin contre les Do- natistes ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1730
3
Registres du Conseil de Genève a l'époque de Calvin: Du 1er ...
124v°) (Capsa) — Ma. Malich et Fey Hiert hont poyé deux centz et douzes escus. (Capsa ; Ypothecque) — Claude Perret, bochier, bourgois de ceste cité, a baillé douzes escus soloil sus une seytine de prez es prez de Lanciez, fust des ...
Conseil de Genève, Paule Hochuli Dubuis, 2003
4
Le grand Dictionnaire geographique et critique
CAPSA, Ville d'Afrique dansla Bizacene. Quelques exemplaires dc Ptolomée 2~ portent Camp/i2. La Notice d'Afrique met entre les Evêques de la Bizacenc Vindemialis Capscrç/ir, 8c St. Augustin contre les Donatistes parle de Douatulc de ...
5
Le Grand dictionnaire géographique, historique et critique ...
Dupin, dans sa 8l* note sur la conférence de Carthage . s'est trompé en la penant pour la Capsa de Salluste. De l'l_fle ne s'y est pas mépris, 8c marque très~bien cette derniere fort loin au midi de l'autre. 2. CAPSA, ville d'Asrique dans la ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
6
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
CAPSA, Ville d'Afrique dans la Bizaccne. Quelques exemplaires de Ptoloméef portent Can-psk. La Notice d'Afrique met entre les Evêques de la Bizaccne Vindemlalis Capsemr, 8c St. Augustin contre les Donatistes parle de Donatule de  ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1730
7
Mémoires de la Société archéologique de Montpellier
Item in quarta capsa sive cayssono: Quatuor cape processionales, una casubla et duo floqueti de cirico borquate de auro coloris albi. In quinta capsa sive cayssono: Tres cape processionales hrocate de auro rubey coloris folderate de tella ...
8
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Il n'a pas fait réflexion que cette Capsa y est mise bien disiinctement à' vingt—' quatre mille pas du village de Gémelles, 6( que par canséquent c'est la même' que celle d'Antanin. Il ne faut que des yeux 8L une légere attention pour- en' ...
François Sabbathier, 1770
9
Salluste
Après quoi, Marius conçut et organisa une longue marche, afin de surpasser l' exploit de Metellus à Thala et de répandre la terreur des armes romaines. Son objectif était Capsa, localité lointaine, dans un désert infesté de serpents (en réalité, ...
Ronald Syme, 1982
10
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Que dicho modelo ocupaba una mayor extension geogrâfica se demuestra por varias razones: a) Existencia, en el ârea del modelo II, de restos de capsa [de polsar] ' tabaquera ' (cf. nota 2 del mapa 1). b) Pervivencia, en el area del modelo III, ...
Alberto Vàrvaro, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capsa în contextul următoarelor știri.
1
Un lieu d'écoute pour la prévention des addictions
L'association Intermède est un Capsa (centre de soins d'accompagnement et de prévention des addictions) généraliste : addictions aux ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Flou juridique autour des toilettes sèches
... de dispositif, selon Chantal Leblanc, chargée de projet à la Corporation d'aménagement et de protection de la rivière Sainte-Anne (CAPSA), ... «Métro Montréal, Iul 15»
3
25 entreprises locales signent une charte de coopération avec la Ville
Directeur commercial de CAPSA, « start up industrielle », spécialiste de la transformation de containers, il souligne : « L'implantation locale est ... «Le Progrès, Iun 15»
4
Des comptes moins rouges que prévus à La Neuveville
... de la station électrique des Oeuchettes. L'entreprise CAPSA, impliquée dans le projet, participera à l'enveloppe à hauteur de 489'000 francs. «RJB, Iun 15»
5
Plastic Omnium, en Chine comme à la maison
... technologiques du groupe qui arrivent sur ce territoire comme les 3 Tailgates lancées en production en 2014 (pour DS6 chez Capsa, XC 60, ... «Journal de l'Automobile, Iun 15»
6
Première édition du Festival international des arts plastiques à Gafsa
Le programme de cette manifestation organisée par l'association « Art et Culture de Capsa » (nom antique de Gafsa) en partenariat avec le ... «Directinfo.tn, Mai 15»
7
PSA entend faire du marché automobile chinois un levier sur son …
Quant à Capsa, coentreprise créée avec Changhan pour fabriquer et commercialiser les véhicules de la marque DS en Chine, il est prévu ... «L'AGEFI, Mai 15»
8
La Chine rapporte toujours plus à PSA
Une tendance à la hausse que le management considère comme durable. L'autre coentreprise chinoise (Capsa), qui gère la marque DS, vise ... «Les Échos, Mai 15»
9
PSA Peugeot Citroën : chiffre d'affaires en hausse de 4,6% au …
1 Chiffre d'affaires pro forma y compris la contribution des JVs chinoises DPCA et CAPSA à 50%. 2 Résultat Opérationnel Courant. 3 Le chiffre ... «Business Wire, Apr 15»
10
GAFSA : La bénédiction de l'histoire et la malédiction du phosphate …
GAFSA (ou CAPSA comme les Romains l'ont nommée), région antique, mythique et huit fois millénaire, fut le berceau de la civilisation ... «Leaders Tunisie, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capsa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/capsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO