Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carnification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARNIFICATION ÎN FRANCEZĂ

carnification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARNIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARNIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carnification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carnification în dicționarul Franceză

Definiția carnificării în dicționar este o modificare patologică a anumitor țesuturi care iau în considerare aspectul și consistența țesutului muscular.

La définition de carnification dans le dictionnaire est altération pathologique de certains tissus prenant l'apparence et la consistance du tissu musculaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «carnification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARNIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARNIFICATION

carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba
carnaval
carnavalesque
carne
carné
carneau
carnet
carnichot
carnier
carnivore
carnosité
carogne
carole
caroler
carolin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARNIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele carnification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «carnification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARNIFICATION

Găsește traducerea carnification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile carnification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carnification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

carnification
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

carnification
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

carnification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

carnification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تلحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

карнификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carnification
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

carnification
260 milioane de vorbitori

Franceză

carnification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

carnification
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

carnification
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

carnification
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

carnification
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

carnification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

carnification
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திசு உருமாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

carnification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

carnification
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carnification
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

carnification
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

карнификация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

carnification
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

carnification
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

carnification
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

carnification
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

carnification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carnification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARNIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carnification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carnification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carnification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARNIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carnification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carnification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre carnification

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARNIFICATION»

Descoperă întrebuințarea carnification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carnification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de médecine belge et étrangère
certain point possible d'élever quelque doute sur leur cause, il ne l'est plus chez Clotilde Dupont. Chez cette jeune fille, en effet, on ne pouvait attribuer les symptômes stéthoscopiques et la carnification du poumon à un épanchement ...
2
Gazette médicale de Paris
Contentons-nous de dire aujourd'hui que la carnification que nous avons observée dans les cas ci-dessus n'est pas l'état fœtal, mais bien une lésion spéciale ayant ses caractères microscopiques bien tranchés. Nous avons été embarrassés ...
3
Traité des Maladies des Vieillards
Il est bien certain, du reste, qu'il ne faudrait pas prétendre rattacher à un état identique du poumon tout ce que l'on a décrit sous le nom de carnification, car cette expression, qui n'a pas de sens absolu, a pu être employée au gré des auteurs ...
Maxime Durand-Fardel, 1854
4
Traité clinique et pratique des maladies des viellards
Et il n'est pas sûr que la carnification, dans laquelle MM. Hardy et Béhier ne veulent voir qu'une simple congestion du poumon (2), soit bien la même chose que celle que nous avons observée nous-même. Il est très vraisemblable encore que ...
Ch. L. Maxime DURAND-FARDEL, 1854
5
Bibliothèque du mèdecin-praticien
celui d'un muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. » La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie ...
6
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
celui d on muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. s La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; etle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie  ...
François Fabre, 1847
7
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie assez considérable d'un lobe : le lobe moyen est le seul que nous ayons vu entièrement envahi ; d'autres fois,  ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847
8
Bibliothèque du médecin-praticien ou, Résumé général de tous ...
Quelques auteurs ont voulu voir en- c ire dans la carnification du poumon une forme de la 'pneumonie chronique; nous no is sommes déjà expliqués sur cette altération, que nous avons cru devoir rattacher à la congestion plutôt qu'à la phleg- ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Dans la carnification, au contraire, le tissu est sec, et la pression n'en fait sortir ni gaz ni liquide. C'est encore ce qui la dislingue des noyaux d'induration consécutifs à des apoplexies pulmonaires, de l'infarctus hemoptoicus, de Laennec, qui ...
Société de biologie (Paris, France), 1856
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
La carnification de l'os est, au contraire , une affection morbide- des plus fâcheuses dans la caeie , ou ulcère des os, dans l'osïéosarcome et le cancer des os. Rarement on en obtient la guérison : peut -être parce qu'au lieu d'attaquer avec ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARNIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carnification în contextul următoarelor știri.
1
Le spectre de la grippe équine paralyse la France
Dans les écuries qui ne sont pas toujours totalement propres, des complications comme des pneumonies avec carnification des poumons ou ... «Le Temps, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carnification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/carnification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z