Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVETTE ÎN FRANCEZĂ

cavette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavette în dicționarul Franceză

Definiția "cavetă" din dicționar este ușor de înșelat; simpleton. Cine nu este în mijloc?

La définition de cavette dans le dictionnaire est qui se laisse tromper facilement; niais. Qui n'est pas du milieu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cavette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVETTE

cave
cavé
caveau
cave
caveçon
cavée
caver
caverne
caverneusement
caverneux
cavernicole
cavernosité
cavet
caviar
caviardé
caviarder
cavicole
cavillation
cavirostre
caviste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele cavette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cavette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVETTE

Găsește traducerea cavette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cavette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

CAVETTE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Cavette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

CAVETTE
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

CAVETTE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

CAVETTE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

CAVETTE
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Cavette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

CAVETTE
260 milioane de vorbitori

Franceză

cavette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

CAVETTE
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cavette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

CAVETTE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

CAVETTE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

CAVETTE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

CAVETTE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

CAVETTE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

CAVETTE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

CAVETTE
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Cavette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

CAVETTE
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

CAVETTE
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

CAVETTE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

CAVETTE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

CAVETTE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

CAVETTE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

CAVETTE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cavette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVETTE»

Descoperă întrebuințarea cavette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
Une petite ouverture, pratiquée intérieurement dans le dessus de la cavette, et communiquant avec le tuyau de fumée, permet aux vapeurs de s'échapper, lorsqu'on se sert de la cavette pour y cuire ou rechauffer des mets. Cette disposition ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1841
2
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
par un autre tuyau appliqué sur le côté et le dessus du fourneau. Une petite ouverture, pratiquée intérieurement dans le dessus de la cavette, et communiquant avec le tuyau de fumée, permet aux vapeurs de s'échapper, lorsqu'on se sert de ...
3
His Grace
Collectors edition of black and white homoerotic images by American master LeeAndrew
Editions Paris Rive Gauche, LeeAndrew Giabenelli-Cavette, 2002
4
Glossaire vaudois
Ne pas employer l'argent de la poche aux dépenses qui regardent le ménage. ( Besch.) POÊLE, s. m. N. P. un fourneau; D. un poêle. — Nous appelons cavette l' espace compris entre le poêle et la paroi: on aime la cavette en hiver. Le subs.
P. M. Callet, 1862
5
Revue Suisse et chronique littéraire
et celle qui se pratiquait dans la cavette du poêle. Celle-ci régnait spécialement en hiver ; l'autre, dans le tems où le calorifère ne présentait plus ses douceurs ; et toutes deux n'avaient naturellement lieu que dans l'espace de tems qui ...
6
Cours de la science militaire, a l'usage de l'infanterie, de ...
Modillon. a, Cavette oa Cimaise Dorique, b , Goûte qu'on place dans le plat-fond , ou Sophite de la corniche, directement au-dessus des trigliphes. c , Talon droit, d , Reglet ou bandelette, e , Cavette ou Cimaise Dorique, f, Autre Reglet ou ...
P. P. A. Bardet de Villeneuve, 1740
7
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
... prévenu de délit de dépaissance n'excipe pas d'un droit péril, étoit constaté , par un procè*-verbal régulier , que de* moutons avoient été trouvés dans la forèl royale de la Cavette , plantée d'un tailiit de chdncs de l'âge de dix à douze ans.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1821
8
91 marches: récit vécu
Aujourd'hui je vais rester en cavette. Tu sais ce qu'on va faire? On va s'allonger tranquillement et regarder la télé. Y'a de quoi manger et s'il en manque t'iras au Monoprix en chercher. Le décor du studio m'était devenu tellement familier qu'il ...
Jean TENNIÈRE, 2007
9
Traité de l'architecture civile à l'usage des ingénieurs, ...
Modillon. a, Cavette ou Cimaise Dorique. b, Goûte qu'on place dans le plat—fond , ou Sophite de' la corniche , directement au-dessus des trigliphes. c, Talon droit. d, Reglet ou bandelette. e , Cavette ou Cimaise Do—. rique. f, Autre Reglet ou ...
P. P. A. Bardet de Villeneuve, 1740
10
Bulletin de la Societe industrielle de mulhausen
par un autre tuyau appliqué sur le côté et vers le dessus du fourneau. Une petite ouverture, pratiquée intérieurement dans le dessus de la cavette, et communiquant avec le tuyau de fumée, permet aux vapeurs de s'échapper, lorsqu'on se sert ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavette în contextul următoarelor știri.
1
Saint-Maurice-de-Cazevieille : un programme très riche pour la fête …
... du pré, direction la Cavette, manade du Seden; à 10h45, déjeuner au stade offert par le comité des fêtes de Castelnau-Valence et la Cavette; ... «Midi Libre, Iun 15»
2
Comment saluer quelqu'un qu'on ne connaît pas (encore) ?
Même Albert Simonin, auteur du réjouissant Savoir-vivre chez les truands, en convint : même pour une cavette, ça ne se fait pas. Éviter aussi ... «Vanity Fair France, Nov 13»
3
Jane Evelyn Atwood revient rue des Lombards
OB : A la fin de Rue des Lombards, Blondine vous lance cette parole définitive : « toi t'es une cavette et moi un tapin ». Est-elle devenue une ... «nouvelobs.com, Sep 11»
4
Etude lancée sur les inondations
... étude avec les communes de Billère, Lescar et Pau sera menée sur le problème des inondations des ruisseaux La Cavette, Mohédan et Laü. «La République des Pyrénées, Sep 11»
5
Des hommes... pas des crapules
Une cavette, jamais. Ni une affranchie. Qui c'est, une affranchie ? Un affranchi, une affranchie, c'est quelqu'un que tu as affranchi, c'est-à-dire ... «Le Tigre, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cavette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z