Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charrée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARRÉE ÎN FRANCEZĂ

charrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARRÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARRÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charrée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția charrée în dicționarul Franceză

Definiția charrée din dicționar este cenușa lemnului folosit pentru spălătorie și a cărei reziduu este folosit pentru modificarea podelelor și pentru fabricarea anumitor ochelări.

La définition de charrée dans le dictionnaire est cendre de bois employée pour la lessive et dont le résidu est utilisé pour l'amendement des sols et pour la fabrication de certains verres.


Apasă pentru a vedea definiția originală «charrée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARRÉE


beurrée
beurrée
bourrée
bourrée
carrée
carrée
déterrée
déterrée
fourrée
fourrée
otorrée
otorrée
pierrée
pierrée
verrée
verrée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARRÉE

charr
charre
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charriage
charr
charriement
charrier
charrière
charrieur
charrieuse
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARRÉE

administrée
assurée
chicorée
contrée
cylindrée
denrée
dorée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
orée
purée
rentrée
soirée
tirée

Sinonimele și antonimele charrée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHARRÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «charrée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în charrée

Traducerea «charrée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARRÉE

Găsește traducerea charrée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile charrée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charrée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

charrée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

charrée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

charrée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

charrée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

charrée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

charrée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

charrée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

charrée
260 milioane de vorbitori

Franceză

charrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

charrée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

charrée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

charrée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

charrée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

charrée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

charrée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

charrée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

charrée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

charrée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

charrée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

charrée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

charrée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

charrée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

charrée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

charrée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

charrée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

charrée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charrée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARRÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charrée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charrée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charrée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARRÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charrée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charrée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre charrée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARRÉE»

Descoperă întrebuințarea charrée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charrée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
duits solubles et donnent naissance, au bas du monticule de charrée, à un suintement ou même écoulement d'une liqueur jaune, très-alcaline et fortement sulfurée. Perfectionnements apportés à l'établissement du dépôt des châtrées.
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
plus grande que la première; chaque bassin se remplit à moitié de charrée qui a été exposée à l'air deux jours et à moitié de charrée qui a séjourné troisjours à l' air. On conçoit que, pendant ces manipulations de la charrée, les surfaces sont ...
3
The Technologist:
Nous pouvons citer à l'appui, non-seulement des expériences de laboratoire, mais encore la pratique industrielle. En étudiant comparativement les réactions de l'hydrate de chaux pur, du sulfure de calcium (CaS) pur et de la charrée de ...
4
Zesden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelzende alle de ...
°t rréa & '• tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge tioméeTen text?.ea' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes, deux liards au Sac ou chevalée du même Charbon, ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
5
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
... trois patards à la Charrette ; dix pa- ^M'aTL SF^m- tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge ùo^néeTen texte!*1' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes , deux liards ...
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
... le cent pesanc Chanvre crû , ou appresté , le cent pesant — c de Bois , la benne de 18. vans de Namur de Terre , ou Houille , la charrée Charbons 4 de 3000. livres — menu de forge , la charrée de 3000. livres — à cuire Bricques , ou Chaux ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
7
Eerste deel [Tweede en Derde deel] van den zesden ...
Ænsfflfióïäü Mag-sOn levera les Droits suivans: six sols ou patards au Chariot de Droinsur/zs riff; bois à brûler 8c fagots, 8c trois patards à 1a Charrette; dix pa— Jîzfflfÿ ZM** c?? cards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
8
Plaeccaert boeck van Vlaanderen
un patard au Sac de sel, dix patards à la Charrée de bois scié & de clappes, cinq patards à la Charrée de corps de chênes pour bâtimens & autres ouvrages, cinq patards au mille de briques, cinq patards à la Charrée de perches & de cercles, ...
9
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
Juin 1670. au sujet de la Mesure de la charrée des Houilles , plusieurs Maîtres de Fosses voisines à la meufe, situées tant à Ivoz, Seraing , Jemeppe , Tilleur , Flemalle , fur Avroy , qu'autres Lieux , auroient introduit une observance contraire  ...
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1751
10
Recueil contenant les édits et règlemens faits pour le paix ...
Que dorénavant il n'y aura plus qu'une forte de Charrée, tant pour les Bourgeois que pour les Marchands, que la Charrée fera composée de douze mesures, dont chaque contiendra une fois autant de Houilles qu'une, de ceJ- les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARRÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charrée în contextul următoarelor știri.
1
Le Département au chevet des collèges : exemple à Retournac
... commune se justifie par le fait que la cuisine est aussi utilisée par les élèves de primaires des écoles de Charrée et de Jussac par le biais de ... «Zoomdici.fr, Sep 14»
2
Restauration de la Croix Nihoul en présence de la famille entre Ry …
Hier matin, Désiré Nihoul, sabotier, jeune homme de 19 ans, était allé, avec son frère, chercher une charrée de troncs de bouleaux dans les ... «Sudinfo.be, Apr 14»
3
Paroles de lavandières
Question aux lecteurs chimistes, la très économique poudre à laver de nos lavandières, la « charrée » (bouillie de cendre de bois mélangée à ... «AgoraVox, Sep 12»
4
« Duchesse », une ambassadrice de choix pour les montbéliardes
Chez les Miss, on retiendra la place de première dauphine pour « Danette », du GAEC des Rocs à Charrée, celle de deuxième dauphine pour ... «Le Progrès, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charrée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/charree>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z