Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chasse-rage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHASSE-RAGE ÎN FRANCEZĂ

chasse-rage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHASSE-RAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHASSE-RAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chasse-rage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chasse-rage în dicționarul Franceză

Definiția furiei în dicționar este planta cruciferă folosită anterior împotriva rabiei.

La définition de chasse-rage dans le dictionnaire est plante crucifère employée autrefois contre la rage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chasse-rage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHASSE-RAGE


ancrage
ancrage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
courage
courage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
filtrage
filtrage
forage
forage
garage
garage
kilométrage
kilométrage
mirage
mirage
métrage
métrage
naufrage
naufrage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
suffrage
suffrage
tirage
tirage
éclairage
éclairage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHASSE-RAGE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHASSE-RAGE

amarrage
calibrage
cirage
coffrage
curage
dégivrage
fourrage
lettrage
ombrage
pâturage
recadrage
rééquilibrage
serrage
sevrage
sous-titrage
titrage
virage
vitrage
voiturage
équilibrage

Sinonimele și antonimele chasse-rage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chasse-rage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHASSE-RAGE

Găsește traducerea chasse-rage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chasse-rage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chasse-rage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

狩猎愤怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caza-rabia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hunting-rage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शिकार-क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصيد-الغضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

охотничье-ярость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caça-raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিকার করা-ক্রোধ
260 milioane de vorbitori

Franceză

chasse-rage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

memburu-kemarahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jagd-rage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

狩猟、怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사냥 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mburu-nesu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

săn bắn-rage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வேட்டையாடுதல்-வெறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शिकार-संताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

av-öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caccia-rage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Polowanie-rage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мисливсько-лють
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vânătoare-furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυνήγι-οργής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jag-woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jakt-rage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jakt-raseri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chasse-rage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHASSE-RAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chasse-rage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chasse-rage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chasse-rage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chasse-rage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHASSE-RAGE»

Descoperă întrebuințarea chasse-rage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chasse-rage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
CHASSE, RAGE ET POSSESSION. ETUDE SUR LE CULTE DE SAINT ...
L'ETUDE ETHNOGRAPHIQUE DES RITUELS CONTEMPORAINS PERMET DE METTRE EN EVIDENCE LA PERMANENCE DES CROYANCES COLLECTIVES INSCRITES DANS LE CULTE DE SAINT HUBERT.
Bertrand Hell, 1992
2
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
petit bordé d'or, etc. sur les coutures. Passe-pomme , s.f. Mclimelum. pomme précoce et sans pépins. G. c. Passe-port, s. m. Commcatui, permission de passer librement. Passe rage, Chasse rage, .s./.Lépidium. Lepidium, plante aromatique, и ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
3
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... tatsächliche oder auch nur erhoffte Wirkung der jeweiligen Pflanze zum Ausdruck, so z.B. chasse-bosse, chasse-diable, chasse-fievre, chasse-peste, chasse-puce, chasse-rage, dompte-venin ('Gegengiftpflanze'), pellebosse214 , sauve-vie.
Mechtild Bierbach, 1982
4
Dictionnaire françois-flamand
Peperhuysken, s. n. Cornet, s. m. Peperkoek ,i.m. Pain d'épices , s. m. Peperkoekbakker, s. m. Faiseur de pain d'épices , s. m. Peperkruycl , s. n. ( plant ) Passe- rage, chasse-rage , drave , s. f. Pepersaus, s. f. Poivrade, s. f. Peperworlel , s. m. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... la glace , faire tomber son teint, ou , qui pis est, la fendre, selon la commotion qu'elle recevroit du coup relativement à ía position. Chasse-rage. v. Passe-rage. Chasse- rivet, Cm., en terme de Çhauderonnier autres ouvriers , est un morceau  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
6
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
En t. de Marine , chasser sur ses ancres , se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenue , et dont les ancres ne tiennent point. Chasse-rage vulgaire, ». f. Voyet Passe- rage (grande.) Chasseret, s. m. Voy. Cascrette. Chasseur ...
Claude-Marie Gattel, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française
... se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenus , et dont les ancres ne tiennent point. Chasse-rage vulgaire , s. f. Voye* Passe-: rage ( grande . ) Chasseret , s. m. Voy. Caseretle. Chasseur, s. m. Celui qui chasse actuellement ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... fausse supposition qu'il se nourrissoit des excrémens de l'espèce de mouette qu'il poursuit pour lui faire rejeter le poisson qu'elle a avalé. ( Ch. D. ) CHASSE- PUNAISE. (Bot.) Voyez Cimicaire. (J.) CHASSE-RAGE. (Bot.) Voyez Passe-rage.
Frédéric Cuvier, 1817
9
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
... la poussant, que de frapper sur la tète de l'outil un coup qui pourroit ébranler la glace, faire tomber son teint, ou , qui pis est, la fendre, selon la, commotion qu' elle recevrort du coup relativement-à sa position. p . ' r ~' — ' “CHASSE-RAGE o.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
10
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
En t. de Marine , chasser sur ses ancres , se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenue, et dont ancres ne tiennent point» •f Chasse-rage vulgaire , subit, f. VoyC* Passe-rage (grande). Chassebet , s. m. Voyer Caserette.
Claude-Marie Gattel, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chasse-Rage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chasse-rage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z