Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cheminement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEMINEMENT ÎN FRANCEZĂ

cheminement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEMINEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEMINEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheminement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cheminement în dicționarul Franceză

Definiția urmăririi în dicționar este acțiunea de a merge. Mută, avansează, progresează treptat.

La définition de cheminement dans le dictionnaire est action de cheminer. Déplacement, avance, progression graduelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cheminement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEMINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEMINEMENT

chemin
chemin de fer
chemineau
cheminée
cheminer
cheminot
chemisage
chemise
chemiser
chemiserie
chemisette
chemisier
chemisière
chênaie
chenal
chenaler
chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEMINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele cheminement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHEMINEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cheminement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cheminement

Traducerea «cheminement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEMINEMENT

Găsește traducerea cheminement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cheminement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheminement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

路径
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

camino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

path
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caminho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cheminement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Weg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

path
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sentiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ścieżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονοπάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheminement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEMINEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cheminement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheminement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheminement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEMINEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cheminement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cheminement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cheminement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHEMINEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cheminement.
1
Robert Mallet
L'art est un cheminement studieux vers une école buissonnière.
2
Jacques de Bourbon Busset
Une vie, c'est un cheminement éclairé par un visage. Beaucoup le sentent et le vivent mais n'osent le penser.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEMINEMENT»

Descoperă întrebuințarea cheminement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheminement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du cheminement de la pensée
C'est en ces termes qu'Henri Bergson accusait reception du dernier grand livre d'Emile Meyerson (1859-1933).
Émile Meyerson, 2011
2
La Musique Comme Cheminement Mystique
Certaines musiques peuvent effectivement y parvenir. Comment est-ce possible et comment s'y préparer ? "La Musique comme cheminement mystique" tend répondre à ces questions.
Daniel Perret, 2013
3
L'accueil de l'expérience: Formation et vécu dans le ...
La formation est souvent entendue comme un temps privilégié où l'on apprend, mais c'est aussi un temps où l'on s'apprend.
Mylène Anquetil-Callac, 2006
4
Douloureux cheminement: Un pupille de l'Assistance publique ...
Cet ouvrage raconte l'intolérable parcours d'un enfant de l'Assistance publique, déshérité et abandonné.
MICHEL OZWALD, 2012
5
Hobbes une chronique: cheminement de sa pensée et de sa vie
On y voit, pour ainsi dire, a l'oeil nu, le travail de reconstruction des textes. La recherche sur Hobbes atteint ici un niveau de rigueur et de scientificite inconnu jusqu'a ce jour.
Karl Schuhmann, Yves Charles Zarka, 1998
6
L'AUTRE PIAGET: Cheminement intellectuel d'un éducateur ...
Que sait-on de l'homme et du projet intime qui donna sens à sa vie ?
Constantin Xypas, 2001
7
Le rebirth: le corps et l'âme : un cheminement efficace vers ...
Viviane Aubert, en nous racontant de nombreuses expériences vécues, nous fait mettre en pratique le Rebirth par des techniques décrites simplement et utilisables par tous. Un cheminement efficace vers l'harmonie.
Viviane Aubert, 2000
8
Cheminement vers le rien
""Se dépouiller à l'extrême, jusqu'au silence, au risque de passer, dans cette quête, pour pauvre et banal, tel est bien le sujet de ce livre minuscule...""
René Pons, 1997
9
Un enfant des isles: histoire d'un cheminement guinéen
Ce récit de vie nous plonge à Marara, village natal de l'auteur, dans le Rio-Pongo, en Guinée. A la mort de son père, l'" enfant des Isles " se retrouve avec ses oncles, sa mère et ses sœurs à Dobiré.
Jean-Marie Touré, 2006
10
Peut-on en finir avec Hitler ?: Long cheminement, dénouement ...
Hitler s'est-il exclu de l'humanité ou au contraire, était-il humain, trop humain ?
Miklos Bokor, Paul Wiener, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEMINEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheminement în contextul următoarelor știri.
1
Waremme: des changements en matière de stationnement et … - Rtbf
On veut matérialiser un cheminement avec des codes couleurs et en indiquant sur les panneaux le temps nécessaire à un piéton pour se ... «RTBF, Iul 15»
2
L'instinct du boxeur | Le Journal de Montréal
Après avoir perdu beaucoup de poids pour son rôle dans Le Rôdeur (Nightcrawler), Jake Gyllenhaal a fait le cheminement inverse en gagnant ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Test du jeu God of War 3 Remastered : Kratos toujours plus beau …
De plus, alors que le cheminement en ressort grandi, le soft se pare d'une multitude de séquences s'efforçant de minimiser l'impression de ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
4
Jeanne Added, en clair et en obscur - LeTemps.ch
Il retrace plutôt le cheminement de mes propres combats pour m'autoriser à le faire. Cet album est un vecteur de force et de confiance», affirme ... «Le Temps, Iul 15»
5
Pézenas : Un événement “0” pour promouvoir le territoire - Midi Libre
"Nous débuterons pour la Saint-Vincent, la fête des vignerons qui se déroule en janvier, avec un cheminement de dégustations dans les hôtels ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Travaux à Flers. Des chantiers aux quatre coins de la ville
... la partie comprise entre la rue Desrivières et la rue de la 11e Division-Blindée. Un cheminement protégé pour les piétons est mis en place. «Ouest-France, Iul 15»
7
Le « Iron Man » de Zoofest | Le Journal de Montréal
... fouler les planches de la Place des Arts. J'apprends énormément en jouant mon 60 minutes, donc je ne suis pas déçu de mon cheminement. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Rousseau change de sens - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
... grés entre rue et parking, pour rediriger les piétons vers le cheminement du parc, détaille Jean-Paul Mazalon, directeur du bureau d'études. «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Le plateau sportif valorise son environnement - La Dépêche du Midi
Cet accès ayant subi quelques dégradations, une réfection partielle du cheminement piétonnier devant la salle communale Côté-Lère jusqu'au ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
DÉCOUVERTE Randonnées accompagnées cet été avec l'Office de …
... 80m au-dessous du niveau de la mer dont le point Incontournable : Au cours de votre cheminement, vous découvrirez des grottes naturelles, ... «Objectif Gard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheminement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cheminement>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z