Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chips" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIPS ÎN FRANCEZĂ

chips play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIPS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chips» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chips

chipsuri

Chips

Chips-uri sau chips-uri de cartofi sunt felii de legume subtiri prajite în ulei care le oferă caracteristica de a fi clare. Ele sunt în general fabricate din cartofi, dar pot fi, de asemenea, făcute din legume sau fructe. Există, de asemenea, chips-uri reconstituite, fabricate din cartofi deshidratați. Chipsurile clasice sunt condimentate numai cu sare, dar puteți găsi alte condimente, ierburi, condimente și arome diferite pentru a produce chipsuri de gust diferit. Chips-urile sunt un fel de mâncare care poate fi servit ca un aperitiv sau să însoțească un fel de mâncare. Acestea sunt consumate masiv în țările anglo-saxone și sunt comune în majoritatea țărilor occidentale și în multe alte țări ale lumii. Les chips ou pommes chips sont des fines tranches végétales frites dans l'huile ce qui leur donne la caractéristique d'être craquantes. Elles sont généralement constituées de pommes de terre, mais peuvent aussi être faites de légume ou de fruit. Il existe aussi des chips reconstituées, fabriquées à partir de pommes de terre déshydratées. Les chips classiques sont assaisonnées seulement de sel mais on peut trouver d'autres condiments, des herbes, des épices et différents arômes naturels pour produire des chips d'un goût différent. Les chips sont une nourriture de grignotage qui peut être servie en apéritif, ou pour accompagner un mets. Elles sont massivement consommées dans les pays anglo-saxons, et sont communes dans la plupart des pays occidentaux et dans bien d'autres pays du monde.

Definiția chips în dicționarul Franceză

Definiția chipsurilor de cartofi din dicționar este cartofii tăiați în felii subțiri și cartofi prajiti.

La définition de chips dans le dictionnaire est pommes de terre coupées en tranches minces, et frites.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chips» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIPS


cynips
cynips
thrips
thrips

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIPS

chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chiquage
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIPS

anticorps
biceps
corps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

Sinonimele și antonimele chips în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHIPS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chips» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chips

Traducerea «chips» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIPS

Găsește traducerea chips în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chips din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chips» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

芯片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

patatas fritas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चिप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رقائق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чипсы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

batatas fritas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চিপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

chips
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pommes frites
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チップス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kripik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சில்லுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cips
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

patatine fritte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chipsy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чіпси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chipsuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τσιπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chips
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chips

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chips» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chips
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chips».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chips» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chips» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chips

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHIPS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chips.
1
Patrick Sébastien
Quand je sors du bistrot, je marche de travers... Il faut que j’arrête les chips au crabe.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIPS»

Descoperă întrebuințarea chips în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chips și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chips légumes et fruits - Variations gourmandes
Les chips ont une connotation négative d'un point de vue nutritionnel, mais elles séduisent largement nos papilles gustatives ! Et c'est bien là le drame : nous craquons pour elles, mais leurs calories pèsent sur notre estomac, voire notre moral ...
Collectif, 2012
2
Le roi des chips au paprika: Holà Pola
Un peu faible, mais quand-même. Allons, courage, il faut continuer. Tu ne vas tout de même pas me laisser tomber, hein, Ben ? Ben. . . Allez mon vieux, hop hop hop, on se met debout, nous sommes à la porte du Roi des chips au paprika !
Pascale Platel, 2003
3
Responsabilité du banquier et automatisation des paiements
Chambres de compensation automatisées et règlements internationaux : CHIPS. - On ne peut procéder à une analyse ni même à un survol de toutes les chambres de compensation65. On a préféré présenter brièvement une chambre de ...
Xavier Thunis, 1996
4
Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques
Cas concret : un fabricant, suite à des réclamations clients, souhaite positionner ses chips par rapport à ses deux concurrents. On choisit de réaliser un test de classement analytique pour valider les dires des clients : «vos chips sont trop ...
Marie-Madeleine Richer, 2007
5
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
Vos. notes. personnelles. : cas. n°. 3. 4.2.4. cas. n°. 4. : pommes. de. terre. CHIPS . « Je produis des pommes de terre sous contrat pour un transformateur local qui vend des chips a la grande distribution » Situation : Nous exploitions, mon ...
Jacques Dioux, 2003
6
Commerce et culture, analyse géographique
La concurrence a depuis fait son œuvre: chips "traditions", "d'antan", "fermier", " artisanal" "véritables au sel de Guérande", "authentiques". Le mot chips signifie en français "morceaux, éclats, copeaux". Les Anglais appellent chips – comme ...
Nathalie Lemarchand, 2011
7
Malheur aux barbus: Signé Furax -
... Francis BLANCHE, Pierre DAC. Chips. — Je vais tenir le frein au chaud... pour que monsieur puisse le ronger en revenant... Fred. — Ne parlez pas de revenant dans ce château, Chips !... et accompagnezmoi à la chambre de Carole !
Francis BLANCHE, Pierre DAC, 2010
8
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
Fedwire et Chips aux Etats-Unis d'Amérique12 Fedwire et Chips sont les mastodontes des systèmes de paiement de gros montants en dollars aux Etats- Unis d'Amérique (cf. infra note 30). Le volume moyen des opérations traitées par leur ...
Hague Academy of International Law, 1994
9
Sweet soul music: rhythm and blues et rêve sudiste de liberté
de Chips), et il semble avoir tiré Chips de ses deux années de dépression. Peu après, il enregistra un hit de son cru avec les Gentrys, un morceau pop intitulé " Keep On Dancing" qui atteint la quatrième place des hit-parades nationaux et se  ...
Peter Guralnick, 2003
10
Le français correct: Guide pratique des difficultés
BbHEh CHIPS (s se prononce), n.f. pluriel, de l'anglais chip, «copeau de bois», désigne des «pommes de terre frites en minces rondelles». Le mot a été utilisé aux deux genres. L'usage de pommes chips a sans doute favorisé le féminin.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chips în contextul următoarelor știri.
1
Janville : les élus remplissent leurs chariots au supermarché menacé
... Bougraud, maire (UDI) de Lardy et conseillère départementale, qui est passée à la caisse avec paquets de chips, bouteilles de célèbre soda, ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Gensac: un père et son fils décèdent sur le passage à niveau [vidéo …
Un peu avant 22h, les voyageurs ont été évacués vers la salle des fêtes de Gensac-LaPallue où la mairie a fait distribuer des chips et de l'eau. «Charente Libre, Iul 15»
3
Les stations-service pratiquent toujours des prix très élevés
Mais c'est encore pire pour le paquet de chips puisqu'il y a une différence de 178%. La note des huit mêmes produits achetés en supermarché ... «Francetv info, Iul 15»
4
Angleterre : un écureuil ivre saccage un bar... - TNTV
Il finit par découvrir le vrai coupable : un petit écureuil, caché derrière un paquet de chips... "Il avait l'air imbibé et un peu fatigué, il avait ... «TNTV, Iul 15»
5
Etats-Unis - Ils inventent des algues au goût de bacon - Paris Match
... coquillage également appelé «oreille-de-mer»). Mais en goutant leur produit, ils se sont dits que leurs «chips d'algues» pourraient surement ... «Paris Match, Iul 15»
6
Bourse suisse: le marché reprend son souffle avant le week-end
Sur les trente blue chips, seize ont progressé, treize reculé et Julius Baer a fini inchangé. Givaudan (+4%) est resté leader incontesté du ... «Romandie.com, Iul 15»
7
6 trucs faciles pour cesser de grignoter durant la soirée | JDM
Les gens qui ont eu une dure journée ont tendance à se récompenser en mangeant du gâteau ou des chips, par exemples, en fin de soirée. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Poker : En déplacement avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo fait …
"First poker night with new chips", indique le champion dans son statut sans préciser où se déroule la partie. Le joueur avait été aperçu deux ... «Pokernews.com, Iul 15»
9
Douches, courses, repas, montée sur scène: nos journalistes se …
"J'ai acheté de la dinde, du pain, des chips… On verra, j'ai des galettes de maïs aussi. Le strict minimum", explique une jeune fille qui ressort ... «RTL info, Iul 15»
10
Vidéo : Camila Prioli, une crudivore passionée - La Chaîne du Cœur
Chips de Kale, pain sans gluten et cru, green smoothies... Camila a plusieurs recettes dans son sac et a crée son pop-up restaurant Happy Crulture en 2011, ... «La chaine du coeur, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chips [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chips>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z