Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cochevis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCHEVIS ÎN FRANCEZĂ

cochevis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCHEVIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCHEVIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cochevis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cochevis

ciocârlie

Cochevis

Cochevisii sunt păsări mici din aceeași familie ca lacrimile. Există șapte specii. Galeria: ▪ Cochevans de Cappuccino ▪ Cochevis de Thekla ▪ Cochevis de Malabar ▪ Cochevis de Sykes ▪ Modest Cochevis ▪ Cochevis cu mare cioc 1826 Pseudalaemon ▪ Cochevis cu coadă scurtă ▪ Portal de ornitologie ... Les Cochevis sont des petits oiseaux de la même famille que les alouettes. Il en existe sept espèces. Les Galeria : ▪ Cochevis huppé ▪ Cochevis de Thékla ▪ Cochevis de Malabar ▪ Cochevis de Sykes ▪ Cochevis modeste ▪ Cochevis à gros bec1826) Le Pseudalaemon ▪ Cochevis à queue courte ▪ Portail de l’ornithologie...

Definiția cochevis în dicționarul Franceză

Definiția cochevis în dicționar este larkspur obișnuit în Franța.

La définition de cochevis dans le dictionnaire est alouette huppée commune en france.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cochevis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCHEVIS


avis
avis
chervis
chervis
chènevis
chènevis
devis
devis
divis
divis
indivis
indivis
lavis
lavis
mauvis
mauvis
parvis
parvis
pelvis
pelvis
pont-levis
pont-levis
porte-vis
porte-vis
préavis
préavis
tournevis
tournevis
vis
vis
vis-à-vis
vis-à-vis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COCHEVIS

coche
cochenillage
cochenille
cocheniller
cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCHEVIS

anglais
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimele și antonimele cochevis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COCHEVIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cochevis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cochevis

Traducerea «cochevis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCHEVIS

Găsește traducerea cochevis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cochevis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cochevis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Thekla
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

thekla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Thekla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Thekla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Thekla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Фекла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Thekla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Thekla
260 milioane de vorbitori

Franceză

cochevis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Thekla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Thekla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Thekla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쎄 클라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thekla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Thekla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Thekla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Thekla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Thekla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Thekla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Текле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Thekla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Θέκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Thekla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Thekla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Thekla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cochevis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCHEVIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cochevis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cochevis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cochevis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCHEVIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cochevis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cochevis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cochevis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCHEVIS»

Descoperă întrebuințarea cochevis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cochevis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
Cette alouette a été nommée cochevis , parce qu'on a regardé l'aigrette de plumes dotit sa Iéte est surmontée comme une espèce de croie , et conséquemment comme un trait de ressemblance avec le coq. Cette crête , ou plutôt cette huppe ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
2
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
La cage dans laquelle on tient les cochevis , doit être garnie de sable au fondet couverte d'une toile, afin qu'ils ne sa blessent pas la têle. Chasse du Cochevis. La meilleure saison pour tendre des pièges aux cochevis, est l'automne ; on les ...
Deterville, 1803
3
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
Le cochevis eft un peu plus gros que l'alouette commune ; il a , du bout du bec à celui de la queue , fix pouces neuf lignes , dix pouces & demi de vol , &. fes ailes pliées s'étendent à la moitié de la longueur de fa queue : la tête , le derrière du ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1782
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Chasse du Cochevis. La meilleure saison pour tendre des pièges aux cochevis, est l'automne; on les prend alors en grand nombre , et ils sont plus en chair. On se sert , pour cette petite chasse , de collets et de traîneaux. Voyez la Chasse de  ...
Charles S. Sonnini, 1803
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
La cage dans laquelle on tient les cochevis , doit être garnie de sable au lond et couverte d'une toile, afin qu'ils ne sa blessent pas la tête. Chasse du Cochevis. La meilleure saison pour tendre des pièges aux cochevis, est l'automne ; on les ...
6
Histoire naturelle des animaux
Briss. tant. III , pag. 357. Cochevis. BiLL. hijl. nat. des oif. pag. 26? , fig.pag. 268. Idem. port, d'oif. pag. 6j. Lodold capdletta , capellina , covarclla , cippe- rina en Italien ; Kommannick , heide-lerche , &c. en Allemand ; Crefied lark , greater ...
7
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
Le Cochevis est un oiseau , qui chante mieux & plus agréablement que l'Alouette commune. II a le bec long , pointu & un peu voûté ; les racines de fa crête font placées entre les deux yeux : les plumes en font un peu noires ; il a le dos d'un ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
8
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
LE COCHEVIS OU LA GROSSE ALOUETTE HUITÉE. Alauda cristata. Gmel. Cette alouette a été nommée cochevis, parce qu'on a regardé l'aigrette de plumes dont sa tête est sur- (') C'est une espèce nouvelle, qui a été envoyée an Cabinet ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
9
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
Ces différentes espèces de Coccus font des Gallinsectes , ou des Progallinsectcs . Voyez GALLIN SECTES. COCHEVIS, oiseau qui a une crête fur la tête, à la manière des Paons. On l'appelle Alouette crêtée, en Latin Alauda cristata major ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
*cll? chasse jusqu'à cent douzaines d'alouettes et même plus. L'Alouette cornue, nom vulgaire du Cochevis dans la Beauce. y oyez CocHEvis. L'Alouette courte. L' on connoit sous cette dénomination , à Ckmève, la Farlouse , parce qu'elle a ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCHEVIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cochevis în contextul următoarelor știri.
1
Arras : chouettes et hiboux au rendez-vous de la 11e Nuit de la …
... se réjouit de ce partenariat avec le Centre permanent d'initiative pour l'environnement (CPIE) et Le Cochevis : « Il y a déjà pas mal d'inscrits, ... «La Voix du Nord, Apr 15»
2
Vendredi, à Beaurains, une conférence pour découvrir les oiseaux …
Ce vendredi 10 octobre, Le Cochevis, la section artésienne du Groupe ornithologique et naturaliste du Nord de la France organise un ... «La Voix du Nord, Oct 14»
3
Roclincourt : une Fête de la natureavec les Potes d'Albert ce dimanche
... parmi la dizaine d'associations présentes, on trouvera des stands avec la Ligue protectrice des oiseaux (LPO), le Cochevis, les membres de ... «La Voix du Nord, Sep 14»
4
Saint-Hilaire. Une journée nature pour sauver les rapaces
... petits gravelots, foulques, sternes pierregarin… quant au cochevis huppé, et à l'alouette des champs, nous les avons seulement entendus. «LaDépêche.fr, Iun 14»
5
Pinsaguel/Roquettes. ZAC Bordes blanches : bilan favorable pour …
... visqueuse, le coléoptère Oedipode émeraudie, le serpent Coronelle girondine ou les oiseaux Gobemouche gris ou Cochevis huppé. «LaDépêche.fr, Feb 14»
6
Les sentes baptisées
Enfin pour éviter les confusions avec la rue des Cochevis, la sente des Cochevis deviendra sente des Merlettes et en mémoire du souvenir ... «Le Parisien, Sep 13»
7
Les moutons marocains mangent une montagne patrimoine de l …
... Pic de Levaillant (Picus vaillantii), Pic épeiche (Dendrocopos major mauritanus), Cochevis de Thekla (Galerida theklae ruficolor), Alouette ... «AgoraVox, Aug 12»
8
Plus d'une espèce d'oiseaux nicheurs sur quatre menacée en Ile-de …
On peut citer parmi les nicheurs franciliens les plus emblématiques de la dégradation de ces milieux le Cochevis huppé ou encore le Pipit ... «Notre-Planete.Info, Feb 12»
9
Un quart des oiseaux nicheurs menacés en Ile-de-France
Mais quatorze, parmi lesquelles la sarcelle d'été ou le guêpier d'Europe, sont en danger critique d'extinction, sept en danger (cochevis huppé ... «Maxisciences, Feb 12»
10
Marche héraclitéenne à travers la Narbonnaise
Jean-Louis me parla du cochevis de Thékla qui fréquente les pelouses sèches parsemées de buissons bas, du merle bleu et de certaines ... «La Revue des Ressources, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cochevis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cochevis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z