Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cofermier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COFERMIER ÎN FRANCEZĂ

cofermier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COFERMIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COFERMIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cofermier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cofermier în dicționarul Franceză

Definiția cofermierului în dicționar este cea care ia la fermă sau de a închiria teren, o fermă, în asociere cu unul sau mai multe persoane.

La définition de cofermier dans le dictionnaire est celui qui prend à ferme ou à loyer un terrain, une exploitation agricole, en association avec une ou plusieurs autres personnes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cofermier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COFERMIER


cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
formier
formier
fumier
fumier
guisarmier
guisarmier
infirmier
infirmier
larmier
larmier
lormier
lormier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
sommier
sommier
sous-fermier
sous-fermier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COFERMIER

coéternel
coéternellement
coéternité
ur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
coffiner
coffrage
coffre
coffre-fort
coffrer
coffret
coffreterie
coffretier
cofidéjusseur
cofondateur
cofondatrice
cofossoyeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COFERMIER

anémier
badamier
baumier
crémier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
heaumier
hier
jérémier
lamier
limier
légumier
momier
rhumier
réclamier
tamier
zamier
émier

Sinonimele și antonimele cofermier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cofermier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COFERMIER

Găsește traducerea cofermier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cofermier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cofermier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cofermier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cofermier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cofermier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cofermier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cofermier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cofermier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cofermier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cofermier
260 milioane de vorbitori

Franceză

cofermier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cofermier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cofermier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cofermier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cofermier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cofermier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cofermier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cofermier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cofermier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cofermier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cofermier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cofermier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cofermier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cofermier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cofermier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cofermier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cofermier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cofermier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cofermier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COFERMIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cofermier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cofermier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cofermier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COFERMIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cofermier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cofermier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cofermier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COFERMIER»

Descoperă întrebuințarea cofermier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cofermier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Répertoire de législation et de jurisprudence forestières: ...
... à se conformer aux clauses et conditions contenues au titre V du cahier des charges, par conséquent à l'article 48 qui fait partie de ce titre, il n'est pas également vrai que cet article confère au fermier le pouvoir de retirer à son cofermier, au ...
2
Repertoire de legislation et de jurisprudence forestieres
... à se conformer aux clauses et conditions contenues au titre V du cahier des charges, par conséquent à l'article 18 qui fait partie de ce titre, il n'est pas également vrai que cet article confère au fermier le pouvoir de retirer à son cofermier, au ...
3
Journal du palais
Dans cet état, le tribunal décida qu'il était suffisamment établi que Valette s'était obligé solidairement avec Cayre en qualité soit de cofermier, soit de caution, et que par conséquent il devenait inutile d'admettre à la preuve de ce fait; il rejeta la  ...
4
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
... canton dit des Sivailles, département d'Ille-et-Vilaine, appartenant à l'État; — considérant que les prévenus ne sont ni fermiers ni cofermiers de la chasse dans ladite forêt, et qu'ils n'étaient point accompagnés d'un fermier ou d'un cofermier; ...
5
Le journal du ministère public: recueil périodique et ...
démission dont le comte de la Bédoyère pourrait user dans le cas où un dissentiment s'élèverait entre lui et son cofermier. Le sieur Esmelin, agréé par l' administration, reçut d'elle un permis spécial. — En déc. 1859, des difficultés s' étant ...
Gustave Dutruc, 1862
6
Guide administratif de la pêche fluviale
Toutefois, le cahier des clauses spéciales peut lui accorder la faculté de s' adjoindre un cofermier qui jouira en commun avec lui de ces droits sur toute l' étendue du lot, étant entendu que le lot ne peut être divisé en deux sections exploitées ...
Emmanuel Popelin, 1974
7
Dalloz, jurisprudence générale
1890, adjudicataire de toute la chasse; il a alors fait agréer par l'Administration le sieur Paul Simons en qualité de cofermier, et en même temps de caution, conformément aux exigences du cahier des charges. Mais de graves difficultés ne ...
8
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... cofermier ; que d'ailleurs la société contractée pour le bail d'un moulin n'est pas une société de commerce. De Caraman répond que les preneurs ont considéré le fait, objet de leur obligation , sous un rapport qui ne !e rend pas susceptible ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1831
9
Jurisprudence du XIXe siècle
1202); que la qualification d'associé qu'on lui a donnée dans l'acte, outre qu'elle est -propre au notaire, signifie seulement qu'il était cofermier ; que d'ailleurs la société contractée pour le bail d'un moulin n'est pas une société de commerce.
France, P. A. Dalloz, 1831
10
Traité des servitudes réelles
Loi Leg. j-; S S2 Si le fermier a fait à l'infçu du proprié- Si colonus infciente domino taire quelqu'ceuvre qui soit cause que opus fcceric , ex quo aqua vici- l' eau nuise au voisin, Labeon dit que le no noceat, Labeo refpondit cofermier en est ...
Claude Nicolas Lalaure, 1761

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cofermier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cofermier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z