Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coextensif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COEXTENSIF ÎN FRANCEZĂ

coextensif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COEXTENSIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COEXTENSIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coextensif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coextensif în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului coextensiv în dicționar este cea care are aceeași extensie.

La définition de coextensif dans le dictionnaire est qui présente la même extension.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coextensif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COEXTENSIF


appréhensif
appréhensif
compréhensif
compréhensif
défensif
défensif
expansif
expansif
extensif
extensif
hypertensif
hypertensif
hypotensif
hypotensif
incompréhensif
incompréhensif
inextensif
inextensif
inoffensif
inoffensif
intensif
intensif
offensif
offensif
ostensif
ostensif
pensif
pensif
préhensif
préhensif
responsif
responsif
suspensif
suspensif
sustensif
sustensif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COEXTENSIF

coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
cofermier
coffiner
coffrage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COEXTENSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
invasif
jouissif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimele și antonimele coextensif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coextensif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COEXTENSIF

Găsește traducerea coextensif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coextensif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coextensif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

同延
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coextensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coextensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coextensive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توازي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

совпадающей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coextensive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coextensive
260 milioane de vorbitori

Franceză

coextensif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coextensive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

koextensiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

同一の広がりを持ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동일한 공간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

madeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

coextensive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

coextensive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तितकाच विस्तार असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

birlikte uzanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coestensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

coextensive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збігається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coextensiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ίσης έκτασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coextensive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

samma utsträckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coextensive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coextensif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COEXTENSIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coextensif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coextensif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coextensif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COEXTENSIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coextensif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coextensif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coextensif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COEXTENSIF»

Descoperă întrebuințarea coextensif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coextensif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Heidegger et l'idée de la phénoménologie
Brunschwig propose de combiner les deux critères et leurs négations pour aboutir à "une division quadripartite: si le prédicat est coextensif et essentiel, il est définition; s'il est coextensif et non-essentiel, il est propre; s'il est non- coextensif et ...
F. Volpi, 1988
2
Présence de Saussure: actes du Colloque international de ...
Aussi s'explique-t-on que, lorsque la coextension est naturelle, on puisse faire l' histoire du concept qui a été considéré au cours des temps coextensif à une certaine classe, mais non l'histoire de la coextension elle-même, tandis que, lorsque ...
René Amacker, Rudolf Engler, 1990
3
La science et le monde moderne d'Alfred North Whitehead?: ...
Ainsi, si le prédicat est coextensif et essentiel, il est définition ; s'il est coextensif et non essentiel, il est propre ; s'il est non coextensif et essentiel, il est genre ; s'il est, non coextensif et non-essentiel, il est accident. Si 1' on remarque que les ...
François Beets, Michel Dupuis, Michel Weber, 2006
4
Christ présent et universel - La vision christologique de ...
Par son rôle décisif dansla création – Verbe créateur (Jn1,3) et Ressuscité – il devient immédiatement coextensif à l'énormitéspatiale et temporelle : Que le Christaitémergédans le champ des expériences humainesuninstant seulement, ily a ...
DUPLEIX,, Évelyne Maurice, 2011
5
L'esthétique oubliée de Jacques Maritain: un chemin de ...
Maritain théorise d'une manière originale dans le cadre d'une théorie de l'être qui implique que le bien est coextensif à l'être, le bien mais aussi l'amour. Si l'être est surabondant et communicatif de soi, s'il se donne, l'amour est justifié.
Marion Duvauchel, 2009
6
Le livre des savoirs
D'une part, la culture européenne est celle qui a mis en évidence le fait que l'être humain est coextensif à la pensée. Il est coextensif à la pensée en tant que capacité d'interrogation, et non de calcul, de commerce, ou de prière, comme dans ...
Constantin Von Barloewen, 2007
7
L'évolution créatrice de Bergson
Il peut être coextensif à lui (et alors c'est un propre) ou non. Le rire est coextensif à l'homme, par exemple. Le genre est à la fois essentiel et non coextensif. Mais s' il est essentiel, il ne l'est pourtant pas au sens de la quiddité, il ne l'est pas au ...
Arnaud François, 2010
8
Référence nominale et verbale: Analogies et interactions
Si, par contre, le DP est homogène, il ne peut pas servir de point terminal étant donné que la quantité de son référent n'est pas spécifiée (1 1 5). 127 b) Si le complément accusatif est affecté, il faut déterminer si le verbe est coextensif avec son ...
Maria Asnès, 2004
9
La phénoménologie en questions
II n'en demeure pas moins que si l'approfondissement de la finitude en tant qu'il est coextensif d'un élargissement du champ de la donation est un motif de la pensée husserlienne que Heidegger pourrait reprendre à son propre compte, ...
Françoise Dastur, 2004
10
ALAIN BADIOU: PENSER LE MULTIPLE
Les ordinaux forment une multiplicité inconsistante p(VlÛ>W. Mais cet excès est indécidable à partir de la théorie des ensembles. L'Être c'est du multiple pur, inconsistant, ce que le Nombre donne à Voir: «le Nombre est coextensif à l'Être.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COEXTENSIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coextensif în contextul următoarelor știri.
1
Écosse. Les ressorts de l'indépendantisme
... 1975 qu'il s'en est révélé coextensif. Cette transition a eu pour effet de favoriser la multiplication et d'accentuer l'importance d'institutions de développement ... «Action Nationale, Mar 15»
2
Les agressions de Boko Al Haram ne réveillent point le patriotisme
Le Cameroun est enfermé dans le modèle français pensé par Ernest Renan qui voudrait que le concept de Nation soit coextensif à celui de ... «Journal du Cameroun.com, Feb 15»
3
CAMEROUN :: Les agressions de Boko Al Haram ne réveillent point …
Le Cameroun est enfermé dans le modèle français pensé par Ernest Renan qui voudrait que le concept de Nation soit coextensif à celui de ... «camer.be, Feb 15»
4
Formes de l'opposition culturelle et représentations identitaires dans …
Ouvert aux approches inter-, pluri- et transdisciplinaires et coextensif, du point de vue thématique et méthodologique, aux recherches ... «Fabula, Nov 14»
5
Deleuze, une météorite dans le ciel de la philosophie?
N'est-ce pas à ce type d'excès, dont il semble qu'il soit coextensif aux mouvements aberrants, que Foucault faisait référence en indiquant que ... «Slate.fr, Nov 14»
6
La nausée de Sartre, un élan du cœur (1/3)
Il s'agit d'un bien collatéral au péché, coextensif au mal. L'art est contenu dans le mal sans y être totalement enfermé, l'écriture est ce morceau ... «Mauvaise Nouvelle, Dec 13»
7
De l'appartenance de l'homme au monde
... se contenter de savoir si le domaine de la moralité est seulement coextensif à l'humanité au point de se refermer sur les seuls êtres vivants, ... «Nonfiction.fr, Mar 13»
8
Pierre-Henri Castel, Âmes scrupuleuses, vies d'angoisse, tristes …
... de l'obsession, les doutes, le déchirement anxieux coextensif au retour insistant des pensées mauvaises et des contre-pensées : l'obsession mentale. «Revues.org, Feb 13»
9
Ivan Sainsaulieu, Muriel Surdez (dir.), Sens politiques du travail
... travail et le hors travail que la socialisation politique doit être considérée « comme un processus global coextensif à chaque histoire de vie » (Gaxie, 20022). «Revues.org, Iun 12»
10
Figures de l'Autre.
L'écrit inscrit donc le sujet dans le rapport d'altérité coextensif à l'individualisme des sociétés modernes. On essaiera de montrer que dans le ... «Fabula, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coextensif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coextensif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z