Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coint" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COINT ÎN FRANCEZĂ

coint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COINT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COINT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coint» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coint în dicționarul Franceză

Definiția cointului în dicționar este frumoasă, drăguță.

La définition de coint dans le dictionnaire est joli, agréable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coint» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COINT


adjoint
adjoint
appoint
appoint
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint
conjoint
conjoint
contrepoint
contrepoint
couche-point
couche-point
couvre-joint
couvre-joint
disjoint
disjoint
embonpoint
embonpoint
joint
joint
mal-en-point
mal-en-point
mi-joint
mi-joint
oint
oint
point
point
pourpoint
pourpoint
rond-point
rond-point
serre-joint
serre-joint
tiers-point
tiers-point
tire-point
tire-point

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COINT

coin
coin-coin
coin-repas
coinçage
coin
coincement
coincer
coinché
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpé
coïnculpée
coing
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COINT

atteint
augustin saint
ceint
contraint
feint
furmint
maint
peint
peppermint
précontraint
prépeint
quint
repeint
restreint
saint
sprint
suint
teint
toussaint
éteint

Sinonimele și antonimele coint în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coint» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COINT

Găsește traducerea coint în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coint din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coint» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

COINT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coint
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coint
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

coint
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Coint
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coint
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coint
260 milioane de vorbitori

Franceză

coint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coint
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

coint
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

coint
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

coint
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Coint
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

coint
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coint
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Coint
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coint
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

COINT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Coint
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Coint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

COINT
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coint

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COINT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coint» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coint
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coint».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COINT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coint» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coint» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coint

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COINT»

Descoperă întrebuințarea coint în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coint și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Coinde. COINDANSA, S. f. Vl. COEHDAMA , COK- dania. Accoinlance, agrément, aménité. Éty. du lat. complus. V. Coint. COINDAR, v. a. vl. Cajoler, caresser, disposer. Éty. de coind , fait du lat. complut , paré, ajusté, flatté, et de or. V. Coint.
S. J. Honnorat, 1846
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Relie. V. Coinde. COINDANSA, S. f. vl. ссшешл, cik- darsa. Accoinlance, agrément, aménité. Éty. du lat. comptus. V. Coint. COINDAR, v. a. vl. Cajoler, caresser, disposer. Éty. de coind , fait du lat. complus , paré, ajuste, flatté , et de or. V. Coint.
Simon Jude Honnorat, 1846
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Poli , gracieux , agréable , élégant ; joli , coquet, coquette. V. Coind, R. COINDEIAR , V. a. Vl. COBDEIAB, COIKDB- 4ab, comdkya*. Conciore , ital. Embellir, faire politesse, ajuster, parer; cajoler, co- queter. Éty. de complus et de or. V. Coint.
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
La théologie chrétienne, et la science du salut ou ...
\66\ JLe Coint. An.T.V. V E R B E R I E. 3 1. A Verberìe ( Vermeriense ) dans le Diocèse de Soislons , en présence du Roi Pepìn l'an 752. L'on y parla dei'ìn- ceste , de la fornication ; & sur touc de Í adultère , 3c des dégrez de consan- guinité.
Bénédict Pictet, 1721
5
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
3°. Celte souscription étant de l'an 833. Etienne ne peut avoir été alors archevêque de Bourges , 1 Frod. hist. Rem. 1. 2. c. 20. 2 Spicil. tom. 2. p. 579. - V. le Coint. ad ann. 833. - Mab.ad aun. 833. n. 13. 3 Spicil. ibid. * Le Coint. ibid. n. 70.
Joseph Vaissète, Du Mège, 1840
6
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
German, fol. 1 2 j , verf. = Annal. Eccl. Fr. Coint. t. III,p. 6; ad ann. 653. — D.Calinet , Hifl.de Lorr. t. I, pr. col. 21 . = Mirxi, oper. diplorn. t. I , p. 124; ad ann. 64.0. Sansdate. Pactum quod monachi Honoriacenfis ccenobii abbati fuo faciebant. Annal.
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1769
7
Le Jargon Du Xv Siecle
On a fabriqué deux verbes sur coint, adjectif pris substantivement : cointoyer ( dans le Songe du Verger) et coint iser. Borel dérive coint de cultus, étymologie inadmissible ; cultus, subst., a donné culte; cultum, supin de colere, donnerait couton ...
Collectif, 1977
8
Histoire des empereurs, et des autres princes qui ont regné ...
u. p. 199. Cat. 24.. pag. 419. I.:.ep.7. p.16. L7.ep.r z.pag. 199. n.p.7 7. l.5.ep.17. pag. 149. L7. ep. 1:.. p. 199. Coint. 4g Lg. Sid-L 7-ep.r z. p.199. l.z.ep.3. p.41, ear. 7.v. r go. Car. 14. pag. 416. Coint. 451.5. 6. 5. 6. Sid.l.z.ep.9.p. 49. car. 2.4. p. Coint.
Louis Sebastien Le_Nain de Tillemont, 1738
9
Sainte Bible en latin et en françois: avec des notes ...
Coint. Léon l'Isaurien commence à autoriser l'hérésie naissante des Iconoclastes , dont l'un des premiers Auteurs fut Constantin Evêque de Nacolie en Phrygie. Thtoph. Dernier effort des Sarrasins fur la France. Célèbre victoire de Charles ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1773
10
Nouvelles annales de Paris
Ce corps est conservé aujourd'hui dans l'église de S. Eloi , qui est un reste (*) de cette ancienne Abbaye. L' A n 6ji. 1 o Mars. Clotaire III étoit encore en vie , suivant une charte (a) Coint. ad aim. 6 6$. cap. 5. Totn. III. ( t ) Du Bois , Hist. Eccles.
Michel Toussaint Chrétien Du Plessis, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COINT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coint în contextul următoarelor știri.
1
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir - Skipass
Nous avons établi trois programmes de niveaux et d'intensités différents avec les conseils de Jérémy Coint, préparateur physique, et d'un ... «Skipass.com, Iul 15»
2
Aux derniers jours du Ramadhan à Barbès
A tout coint de rue, les vannes de secours sont lâchées. Particulièrement durant ces dix derniers jours, avant l'Aïd, où ça a frisé les 40°. Dalida ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
3
Régionales : des noms, et un patron?
En Côte d'Or, autour de F.Sauvadet , on cite les noms d'Emmanuelle Coint, de Pierre Bolze et de l'UDI Pascal Grappin. Il semble en revanche ... «Francetv info, Iul 15»
4
Conseil régional : un schéma pour l'enseignement supérieur et la …
Au nom du groupe LR/UDI, Emmanuelle Coint y voit " beaucoup d'actions de communication, peu d'actions concrêtes envers les entreprises, ... «Bien Public, Iun 15»
5
Conseil régional : un plan pour du blé européen
... alors qu'Emmanuelle Coint (LR) est revenue sur les critères d'éligibilité des communes au PDR. Pour certaines, à la marge, « il faudrait que ... «Bien Public, Iun 15»
6
BOURGOGNE : Conseil régional, ce rapport de la chambre …
Mais encore : «Cela fait 5 ans qu'Emmanuelle Coint vous interpelle car vous ne jouez pas votre rôle en matière de chef de file économique. «infos-dijon.com, Iun 15»
7
BOURGOGNE/FRANCHE-COMTÉ : Conseil régional, (presque) l …
Si non qu'adviendra-t-il», s'est demandé Emmanuelle Coint. François Berthelon a aussi précisé que Besançon espère obtenir plusieurs ... «infos-dijon.com, Iun 15»
8
Côte-d'Or - Loisirs Saint-Jean-de-Losne : le pardon des Mariniers se …
... départementale du canton de Brazey-en-Plaine, Emmanuelle Coint fait ... du canton de Brazey-en-Plaine, Emmanuelle Coint fait partie des. «Bien Public, Iun 15»
9
REMY COINTREAU : Exane relève son objectif de cours
(AOF) - Selon une source de marché, Exane BNP Paribas a relevé son objectif de cours sur Rémy Coint... AOF , 18/06/2015 10:58:00. Société(s) citée(s) ... «Fortuneo, Iun 15»
10
BOurgogne Veillée d'armes au conseil régional
... par la voix d'Emmanuelle Coint, notamment, présidente du groupe. Au niveau national, les discussions se poursuivent. Le mieux placé pour ... «Le JSL, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coint [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coint>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z