Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cojureur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COJUREUR ÎN FRANCEZĂ

cojureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COJUREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COJUREUR


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COJUREUR

coing
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojouissance
coke
cokerie
cokier
col
col-vert
cola
colao
colarin
colas
colatitude

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COJUREUR

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
pressureur
terreur
tireur
éclaireur

Sinonimele și antonimele cojureur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cojureur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COJUREUR

Găsește traducerea cojureur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cojureur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cojureur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cojureur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cojureur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cojureur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cojureur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cojureur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cojureur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cojureur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cojureur
260 milioane de vorbitori

Franceză

cojureur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cojureur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cojureur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cojureur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cojureur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cojureur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cojureur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cojureur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cojureur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cojureur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cojureur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cojureur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cojureur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cojureur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cojureur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cojureur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cojureur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cojureur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cojureur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COJUREUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cojureur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cojureur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cojureur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COJUREUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cojureur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cojureur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cojureur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COJUREUR»

Descoperă întrebuințarea cojureur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cojureur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue historique de droit français et étranger
Si un cojureur (posluh) se prononce contre quelqu'un dans une affaire de voies de fait, de pillage ou de prêts, alors on procédera au gré du défendeur ; s'il le veut, il descend en champ clos avec le cojureur ou, s'étant présenté au champ clos, ...
2
ARTICLES DE LINGUISTIQUE BERBÈRE
... les principes du droit islamique et ceux du droit coutumier berbère). Ainsi comme nous l'avons mentionné, si le sens généralement attribué à inigi est celui de “témoin” dans sa traduction en français, c'est le sens de “cojureur” qui doit être le ...
‎2002
3
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
... jugement objectif, était le personnage du tiers, auctor, vindex, diamarturôn, cojureur, dont l'intervention pouvait être décisive. ' Nous suivons ici essentiellement les indications de cet auteur. 197.
Luc de Meyer, 1997
4
Les qanouns kabyles: Anthropologie juridique du groupement ...
Le cojureur affirme par luimême le bien fondé du fait ou de l'acte juré par le principal intéressé : il prend en charge la matérialité du serment. 32Note de l' auteur : pluriel : Ia'chchouba. 33Nous avons gardé le concept de taɛmamt à la place du ...
Mustapha Gahlouz, 2011
5
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
F. van der Rhee amène une autre dimension à ce terme dans lequel il voit le mot Eid qu'on aperçoit également dans le lombard aides signifiant cojureur. Il y aurait donc dans cette fuite d'esclaves une rupture de serment, un parjure. Il est vrai ...
Dominique Petit, 2003
6
Recherches sur le développement de la pensée juridique et ...
... prêté par l'accusateur, sa femme et ses enfants (cf. R. J. B ONNER , Class. Philol., I, p. 127 et s.), cequidoit être le souvenir d'une institution ancienne. Dans les textes,lemotmartur estparfois employéausens de cojureur, ainsi 112. 113. 114 .
Louis Gernet, 2014
7
Études d'histoire du droit
Le créancier qui veut poursuivre doit produire son billet, mais en outre il est tenu de fournir, par chaque somme de 50 roubles, un cojureur choisi par lui entre deux personnes désignées. Si donc il demande 1,000 roubles, il doit fournir vingt  ...
Rodolphe Dareste, 1970
8
Les sûretés personnelles: (2)
... pris à l'intérieur de son lignage et ces hommes doivent être nets d'actions pécheresses... ». M Partisane notamment quand le cojureur déclare qu'il ne sait rien d'autre et suppose que le défendeur a juré d'une façon tout à 376 SIMON KALIFA.
Bodin, 1989
9
Recherches sur les cours laïques du Xe au XIIIe siècle
1-5 SKJHUÎ sous la foi du serment, 30001119381113 de deux (1), '1'058 (2). neuf {3)_ onze (4), ou même dix-neuf (5) cojureurs qui attestent la véracité de B65 diresLe cojureur en effet n'est pas un témoin, il n'affirme pas la réalité d'un fait ...
Yvonne Bongert, 2012
10
Buffy contre les vampires, une épopée trifonctionnelle ...
Le nom latin du cojureur, vindex, est à l'origine de notre vindicte, ce qui traduit bien quel genre de justice on peut attendre de ce genre de procédé. Au Moyen- orient, c'est l'intervention de l'Etat dans le règlement de 94 Buffy contre les ...
Alexandre Avon

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cojureur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cojureur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z