Descarcă aplicația
educalingo
commissionnaire

Înțelesul "commissionnaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMISSIONNAIRE ÎN FRANCEZĂ

commissionnaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMISSIONNAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMISSIONNAIRE ÎN FRANCEZĂ?

agent

Un comisionar este unul al cărui misiune este de a face comisiile altor persoane și, în special, de a transporta mesaje și bagaje. Un agent de comision este, de asemenea, o persoană plătită pentru munca sau serviciile sale în principal prin comisioane. Riscurile agentului de comision sunt mai mici decât cele ale unui revânzător sau costul unei implantare. Pe baza acestei logici, comisioanele lor sunt mai mici decât aceste alte costuri.

Definiția commissionnaire în dicționarul Franceză

Definiția comisionarului în dicționar este cea a cărei profesie este de a face comisiile altora și, în special. să transmită mesaje și bagaje.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMISSIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMISSIONNAIRE

commination · comminatoire · comminer · comminutif · commis · commise · commisération · commissaire · commissaire-priseur · commissariat · commission · commissionnement · commissionner · commissoire · commissure · committimus · committitur · commodat · commodataire · commode

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMISSIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinonimele și antonimele commissionnaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMMISSIONNAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «commissionnaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «commissionnaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMISSIONNAIRE

Găsește traducerea commissionnaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile commissionnaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commissionnaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

代理人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

agente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

agent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एजेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وكيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

агент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

agente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দালাল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

commissionnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ejen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

エージェント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

대리인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

agen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đại lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முகவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

एजंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ajan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

agente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

agent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

агент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

agent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

medel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

agenten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commissionnaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMISSIONNAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commissionnaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commissionnaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre commissionnaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COMMISSIONNAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul commissionnaire.
1
Massa Makan Diabaté
Le commissionnaire est un esclave qui doit livrer un message et aussi en rendre compte : esclave, il l'est deux fois.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMISSIONNAIRE»

Descoperă întrebuințarea commissionnaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commissionnaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La T.V.A.: Fondements et mécanismes
En droit commercial, le commissionnaire est l'intermédiaire qui s'implique le plus dans les affaires dans lesquelles il intervient. En effet, en droit commercial, «le commissionnaire est celui qui agit en son propre nom ou sous un nom social, ...
Françoise Baltus, 2006
2
Droit comptable des entreprises
Annexe § 4. Le contrat de commission 1° Aspects commerciaux et juridiques 1310. Notion de commission - La commission est un contrat par lequel une personne appelée commissionnaire s'oblige, moyennant une rémunération dénommée ...
Eric Causin, 2002
3
Le commissionnaire: mélodrame en trois actes
mélodrame en trois actes Charles-Guillaume Alexandre, Ferdinand Laloue. LE COMMISSIONNAIRE, MÉLODRAME. ACTE PREMIER. Le théâtre représente un quai de la Tamise. A droite, une taverne et la maison du docteur ; à gauche, des  ...
Charles-Guillaume Alexandre, Ferdinand Laloue, 1824
4
Les détenus ou Cange, commissionnaire de Lazare: fait ...
ou. c. A. N. G. E,. COMMISSIONNAIRE. DE. LAZARE. Le théâtre représente le jardin de la maison d'arrêt, fermé d'un côté par un mur sur lequel est appuyé un treillage. Un banc est à côté ; ce banc ne peut contenir que deux personnes.
Benoît Joseph Marsollier des Vivetières, 1794
5
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
Tous prêts, avances, frais ou paiements faits par le commissionnaire au cours de sa mission sont garantis, même s'ils sont relatifs à des opérations antérieures, par un privilège sur toutes les marchandises ou autres valeurs mobilières qu'il ...
‎1990
6
Bulletin bibliographique de Hector Bossange, libraire et ...
... M. Joseph DUne, libraire-éditeur à Naples, 40, sl di Chiaga; et pour tous les autres pays, ctez llector BOSSANGE, commissionnaire, Avec planches imprimées en couleur et retouchées au pinceau. . . . l3t 0 Avec planches imprimées en IIOII'.
Hector Bossange, Libraire et Commissionaire pour l'Exportation (Paris), 1849
7
Précis pour le sieur Teulié, commissionnaire-chargeur à ...
CONTRE le sieur TRA V1, commissionnaire-chargeur '7. du dans la même ville , intimé. ' 1 tu ;- _, . LA loi assimile des associés à des frères- elle leur en I I , supposetles affections ; ' comme elle leur en impose les de; voirs. Sont-ce là les ...
Kindelem, 1817
8
Le commissionnaire de la ligue d'outre-Rhin, ou Le messager ...
COMMISSIONNAIRE DE LA LIGUE D'OUTRE - RHIN , - O U LE MESSAGER NOCTURNE. No I. A cheval, maraut , à cheval . . . c'est ainsi que depuis trois ans j'entends crier chaque nuit à mon oreille. Tantôt à Chain- béry , tantôt à Rome ...
François Amédée Doppet, 1792
9
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
déposées ou consignées par un individu résidant dans le lieu du domicile du commissionnaire, ne duunent privilège au commissionnaire ou dépositaire qu' autant qu'il s'est conformé aux dispositions prescrites par le Code mil, liv. III, lit.
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
10
Du mandat de la commission et de la gestion d'affaires
Quand le commissionnaire vend au-dessous du prix fixé ou achète au-dessus, il est tenu de la différence, 772. — 11 peut obliger le commettant dont il a dépassé les ordres à exécuter le contrat en offrant de supporter la perte, 773. — Du cas ...
Léo Domenget, C. de Peyronny, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMISSIONNAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commissionnaire în contextul următoarelor știri.
1
Villefranche-sur-Saône | Litige entre Total et un commissionnaire
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
2
Michelle Roberts remet Adam Silver en place | BasketSession.com
La guerre froide fait rage entre Michelle Roberts, dirigeante du syndicat des joueurs, et Adam Silver, commissionnaire NBA. 17 juillet 2015, 18:30 par ... «BasketSession, Iul 15»
3
Deux joueurs de la République démocratique du Congo à …
Le commissionnaire de la NBA, Adam Silver, sera également présent au côté de Dikembe Mutombo (République Démocratique du Congo), ... «Starducongo, Iul 15»
4
L'Etat en panne : grippage dans les rouages | NewsMada
... mais souvent balloté entre les rôles de Grand Commis de la République, de Haut Commissionnaire du Président, ou Chargé de mission par ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
5
BASKET / NBA - NBA : Champions de division, la fin des privilèges
Les propriétaires NBA se sont réunis mardi. Autour du commissionnaire Adam Silver, les dirigeants ont évoqué la fin prochaine des places ... «Sport365.fr, Iul 15»
6
Bolloré Logistics fait confiance à AVOB pour la gestion de sa …
tous les métiers de la logistique : commissionnaire de transport aérien, maritime et terrestre, stockage et distribution, logistique industrielle, ... «Edubourse.com, Iul 15»
7
Surestaries : de grands changements dès septembre !
... manipulés dans nos ports est en hausse soutenue et la taille des navires est de plus en plus importante», commente un commissionnaire. «La Vie Éco, Iul 15»
8
Michel Turcotte et Jacques Veilleux au Temple de la renommée
J'ai commencé en tant que commissionnaire. Ensuite, je travaillais aux promotions et puis sur les installations du site. Depuis 1989, je suis ... «L'Hebdo Journal, Iul 15»
9
Transport de marchandises : condamnation solidaire mais deux …
Le commissionnaire (société organisatrice du transport) reconnu personnellement responsable de l'entier dommage ne peut opposer à la ... «L'Argus de l'Assurance, Iul 15»
10
"La crise grecque a créé une défiance entre Paris et Berlin" - leJDD.fr
François Hollande ne doit pas être le petit commissionnaire entre l'intransigeance allemande et la démagogie grecque. Le rôle de la France ... «leJDD.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commissionnaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/commissionnaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO