Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compossible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPOSSIBLE ÎN FRANCEZĂ

compossible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOSSIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPOSSIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compossible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compossible în dicționarul Franceză

Definiția compozibilului din dicționar este că poate exista, pentru a acționa în același timp cu altceva. O altă definiție a compozibilului este posibilitatea de a exista în același timp.

La définition de compossible dans le dictionnaire est qui peut exister, passer à l'acte en même temps qu'une autre chose. Une autre définition de compossible est possibilité d'exister en même temps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «compossible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOSSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPOSSIBLE

composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compost
compostage
composter
composteur
compotation
compote
compotier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOSSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinonimele și antonimele compossible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMPOSSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «compossible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în compossible

Traducerea «compossible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOSSIBLE

Găsește traducerea compossible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile compossible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compossible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蒹容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

composible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

compossible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सहसंभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

compossible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сосуществующих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

compossíveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

compossible
260 milioane de vorbitori

Franceză

compossible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

compossible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

compossible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

compossible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

compossible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

compossible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

compossible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உடன்சீரமைப்பாகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

compossible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

compossible
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

compossibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

compossible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

співіснують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

compossible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

compossible
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

compossible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

compossible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

compossible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compossible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOSSIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compossible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compossible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compossible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPOSSIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compossible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compossible» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre compossible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSSIBLE»

Descoperă întrebuințarea compossible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compossible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jazz et complexité: Une compossible histoire du Jazz
Pourquoi le jazz est-il si singulier tout en étant, au bout du compte, aujourd'hui, si pluriel ?
Michel Yves-Bonnet, 2010
2
Sur la phénoménologie de la conscience intime du temps: ...
Ce qui est compossible avec le perçu. Cela impliquerait : tout compossible = tout réal avec relation au point- de-maintenant présent. Mais qu'est-ce qui est compossible? Qu'est-ce qui dans une perception est conciliable avec le perçu ?
Edmund Husserl, 2003
3
LES RÈGLES DE L'INTERACTION: Essais de philosophie sociologique
Le terme médiateur de cette articulation est celui de « compossible » : terme fondamental à tous points de vue, nous le verrons, car c'est autour de lui que se noue la problématique leibnizienne de la forme de rationalité de Dieu — et, par là, ...
Roberto Miguelez, 2001
4
Essai sur la gnose de Harvard: Whitehead apocryphe
nition du possible en relation au monde passé ; d'autre part la définition du compossible en relation au monde contemporain. La définition du possible est double: elle porte sur le lieu de l'événement et sur l'ensemble ordonné des objets  ...
Michel Weber, 2012
5
Tractatus de primo principio
Elle lui est inhérente de la même manière qu'elle est compossible avec elle. Cependant elle ne (lui) est pas inhérente comme un accident contingent ; donc ( elle lui est inhérente) soit par identité, soit au moins comme une détermination ...
John Duns Scotus, Ruedi Imbach, Wolfgang Kluxen, 2001
6
Michel Butor: déménagements de la littérature
Une telle conception leibnizienne et conséquemment flaubertienne (et sans doute proustienne) voyagera dans Le Génie du Lieu, et notamment dans le premier volume où Cordoue devient compossible avec une partie de l'Orient qu' elle porte ...
Mireille Calle-Gruber, 2008
7
Les "Méditations cartésiennes" de Husserl
Ainsi, cette possibilité suppose bien un type a priori particulier, et n'est pas compossible avec la vie animale: la theorisation scientifique n'est un possible que pour un ego rationnel, ce qui inclut, pour le moment, l'enfant1. La vie animale peut ...
Jean-François Lavigne, 2008
8
Être sage, est-ce bien sage ?
L'imagination du « compossible » L'organe de l'éthique, c'est le vœu, l' imagination, qui vient en tiers entre le texte de la règle et la praxis toujours singulière l, c'est la faculté de se mettre à la place de l'autre, c'est la passion pour le possible, ...
Bruno Étienne, Jean-Baptiste de Foucauld, 2008
9
Duns Scot à Paris 1302-2002: actes du colloque de Paris, 2-4 ...
Unlike (b), that is, (a) is not incompatible with the contention that it so depends : for, even supposing it did so depend, it would still be true to assert that two mutually compossible quiddities are mutually compossible "formaliter", i.e., in virtue of ...
Olivier Boulnois, 2004
10
Vent de Norois Sur la Neustrie
Ce compossible, qui est compatible, conduit Dieu à réaliser certains possibles peu satisfaisants par eux-mêmes, mais indispensables à l¶équilibre du monde. Car un Mal peut être l¶occasion d¶un Bien très supérieur ! Il faut juger le tout par le ...
René Guillemier, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSSIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compossible în contextul următoarelor știri.
1
Des articulations du montage
Ainsi, Marie‑Hélène Boblet, dans son étude du journal de Claude Mauriac, met au jour « une dialectique subtile [qui] [rend] compossible par le ... «Fabula, Ian 15»
2
Sommes-nous maître de notre histoire ?
Rappelons ici que le compossible d'une part ajoute au possible la considération du meilleur, sans laquelle la volonté perdrait sa signification, ... «Theoria, Dec 14»
3
Note sur l'écriture et l'amour
La littérature rend compossible, permet d'acclimater, apprivoiser, conserver, transformer, surtout ne rien perdre : la surface et la profondeur, ... «La Règle du Jeu, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compossible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/compossible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z