Descarcă aplicația
educalingo
concaténation

Înțelesul "concaténation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCATÉNATION ÎN FRANCEZĂ

concaténation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCATÉNATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCATÉNATION ÎN FRANCEZĂ?

înlănțuire

Termenul de concatenare, din latina cum și catena, se referă la acțiunea de a pune cel puțin două lanțuri împreună.

Definiția concaténation în dicționarul Franceză

Prima definiție de concatenare din dicționar este o secvență necesară, o legătură logică, o relație cauză-efect. O altă definiție a concatenării este o figură care constă în a lega propozițiile unei perioade prin preluarea unui cuvânt din propoziția anterioară. Concatenarea este, de asemenea, o secvență de foneme sau morfeme constituind lanțul verbal. care constă în simbolurile juxtapuse ale unui alfabet.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCATÉNATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCATÉNATION

concamération · concassage · concassement · concasser · concasseur · concave · concavité · concéder · concélébration · concélébrer · concentrateur · concentration · concentrationnaire · concentré · concentrer · concentreur · concentricité · concentrique · concentriquement · concept

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCATÉNATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele concaténation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONCATÉNATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «concaténation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concaténation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCATÉNATION

Găsește traducerea concaténation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile concaténation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concaténation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

级联
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

concatenación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

concatenation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلسلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

конкатенация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

concatenação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শ্রেণীপরংপরা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

concaténation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dinamika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verkettung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

連結
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

연쇄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

concatenation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự liên hệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சங்கிலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

क्रमबंध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

birbirine bağlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

concatenazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

powiązanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

конкатенація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înlănțuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αληλουχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aaneenskakellling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konkatenering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sammensetning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concaténation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCATÉNATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concaténation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concaténation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre concaténation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCATÉNATION»

Descoperă întrebuințarea concaténation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concaténation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Concaténation
Patrick Boutin. © 2009, Boutin Patrick Edition : Books on Demand, 12/14, rond- point des Champs Elysées, 75008 Paris, France Imprimé par : Books on Demand GmbH, Norderstedt, Allemagne ISBN : 978 2 8106 0218 6 Dépôt légal : avril ...
Patrick Boutin, 2009
2
Optimisation de la concaténation de codes spatio-temporels ...
Cette thèse traite du codage correcteur d'erreurs, du codage spatio-temporel ainsi que de l'utilisation conjointe de ces deux techniques dans un contexte à plusieurs antennes d'émission/réception ou contexte MIMO.
Massinissa Lalam, 2006
3
UNIX pour l'utilisateur: commandes et langages de commande
6.1 : Commande paste f 1 f2 Par défaut, le caractère de concaténation est le TAB. L'option d permet de préciser une liste de caractères de concaténation, utilisés circulairement. Cette liste peut contenir des caractères spéciaux : \n pour NL, ...
Jean-Louis Nebut, 1990
4
Maple V - programming guide
L'opérateur de concaténation De manière générale, on peut former un nom (qui est une chaîne ou une chaîne indexée) de trois manières : Nom . EntierNaturel Nom . Chaîne Nom . ( Expression ) Comme un nom peut apparaître dans la partie ...
M.B. Monagan, Waterloo Maple Software Inc., 1997
5
Les psaumes redécouverts: de la structure au sens
Ils se sont servis principalement de deux procédés: la concaténation, et certains types de liens de mots à distance. 1° Le mot concaténation veut dire tout simplement «enchaînement»137. Il s'agit ni plus ni moins de points de suture ...
Marc Girard, 1996
6
Membralité écologique des êtres dans la théologie chrétienne ...
Au sein de la concaténation des êtres, il s'est créé un déséquilibre qui doit être rétabli. A l'homme comme carrefour des énergies, il incombe le rôle de la continuation de la création. Le « faisons l'homme à notre image » correspond à la ...
Paulin Monga Wa Matanga, 2010
7
Vocabulaire de l'analyse littéraire
(Voir à métaphore*). CONCATÉNATION (n.f.) Par étymologie, à partir du latin catena signifiant « chaîne », ce terme désigne un procédé d'enchaînement, que ce soit en rhétorique ou en linguistique. □ La concaténation en rhétorique Figure  ...
Daniel Bergez, Violaine Géraud, Jean-Jacques Robrieux, 2010
8
100 conseils pour mieux utiliser Excel
43. Osez. la. concaténation. De quoi s'agit-il ? Le mot catena, en latin, signifie chaîne. Or, en informatique, une chaîne désigne une succession de caractères alphanumériques, en clair : du texte. Concaténer signifie donc « coller des chaînes ...
Jean-Luc Tafforeau, 2006
9
MATLAB R2009, SIMULINK et STATEFLOW pour Ingénieurs, ...
Nadia Martaj, Mohand Mokhtari. I.2.4. Concaténation de chaînes de caractères Pour concaténer horizontalement des chaînes de caractères, il suffit de les mettre comme des éléments d'un vecteur ligne. >> ChaineConcat=['MATLAB ' 'est un ...
Nadia Martaj, Mohand Mokhtari, 2010
10
Programmer en langage C++
5.3 Le cas des fonctions de concaténation Il existe des fonctions dites de concaténation, c'est-à-dire de mise bout à bout de deux chaînes. A priori, de telles fonctions créent une nouvelle chaîne à partir de deux autres. Elles devraient donc ...
Claude Delannoy, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCATÉNATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concaténation în contextul următoarelor știri.
1
Le DevOps : un nouveau mode d'organisation pour les DSI
DevOps, concaténation du mot « Développement » et du mot « Operations », pouvant être traduit en français par « production », est un ... «CIO-Online, Iul 15»
2
Rapport de stage sur la mise en place d'outils informatiques
C'est au départ une application résultante de la concaténation de plusieurs petites applications conçues précédemment, tel qu'une application ... «Bibelec, Iun 15»
3
HHVM serait à nouveau plus rapide que PHP 7, les développeurs …
Il s'agit notamment des optimisations des fonctions internes, des propriétés dynamiques, de la concaténation des chaines et de la mise en ... «Developpez.com, Iun 15»
4
Pratique : Markdown et extraction de données pour FileMaker 14
... l'existence de contenu dans une rubrique), amalgamera (la fameuse concaténation…) dans l'ordre souhaité de lecture les rubriques entrées. «MacPlus, Iun 15»
5
Onze idées fausses sur l'héritage en JavaScript
Utiliser de l'héritage par concaténation revient à copier les propriétés du prototype vers la nouvelle instance. C'est très important que vous ... «Developpez.com, Iun 15»
6
Jaguar Type Féline…
... on pourrait qualifier la Jaguar F-Type de concaténation de deux de ses aïeules : elle allie la sportivité de la Jaguar Type-D à l'élégance de la ... «Blog-Moteur, Mai 15»
7
La synthèse sonore - 26e partie
En effet, les applications recourant à des voix de synthèse se basent actuellement beaucoup sur la concaténation (la mise bout à bout…) ... «Audiofanzine, Mai 15»
8
Juppé et le Coran : l'ère du vide ou le meilleur (énarque) d'entre eux
... la substantifique moelle en temps limité, un bête travail de concaténation garantissant des privilèges exorbitants durant toute une vie à ceux qui le maîtrisent. «Boulevard Voltaire, Mar 15»
9
Les opérations in-memory sont-elles toujours plus rapides que …
Ils sont en effet parvenus à exécuter la version in-memory du code Python plus vite sous Linux en changeant l'ordre de concaténation des ... «Developpez.com, Mar 15»
10
Enquête sur Harry Smith et son “Anthology of American Folk Music”
Certains de ces modèles sont aisément repérables, telle que la concaténation de meurtres, d'assassinats, d'accidents ferroviaires, de ... «La Blogothèque, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concaténation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/concatenation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO