Descarcă aplicația
educalingo
concentré

Înțelesul "concentré" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCENTRÉ ÎN FRANCEZĂ

concentré


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCENTRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCENTRÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția concentré în dicționarul Franceză

Definiția concentratului din dicționar este colectată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCENTRÉ

centré · cintré · démontré · indémontré · prémontré · rentré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCENTRÉ

concentrateur · concentration · concentrationnaire · concentrer · concentreur · concentricité · concentrique · concentriquement · concept · concepteur · conceptif · conception · conceptionnel · conceptualisable · conceptualisation · conceptualiser · conceptualisme · conceptualiste · conceptuel · conceptuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCENTRÉ

administré · attitré · castré · empêtré · enregistré · feutré · filtré · frustré · illettré · illustré · lettré · lustré · métré · outré · prostré · pénétré · sinistré · séquestré · titré · vitré

Sinonimele și antonimele concentré în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONCENTRÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «concentré» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONCENTRÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «concentré» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concentré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCENTRÉ

Găsește traducerea concentré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile concentré din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concentré» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

集中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

concentrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

concentrated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ध्यान केंद्रित किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مركز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

концентрированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

concentrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘনীভূত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

concentré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tertumpu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

konzentriert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

濃縮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

집중된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

klempakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tập trung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குவிந்துள்ளது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लक्ष केंद्रित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

konsantre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

concentrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

skoncentrowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

концентрований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

concentrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συγκεντρώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gekonsentreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

koncentrerades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konsentrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concentré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCENTRÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concentré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concentré».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre concentré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCENTRÉ»

Descoperă întrebuințarea concentré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concentré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Concentré de cerveau
Deux enfants sont transforms en gnies par des extraterrestres mal intentionns.
R. L. Stine, Yannick Surcouf, 2004
2
Bicarbonate: Un concentré d'astuces pour votre maison, votre ...
Le bicarbonate a de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : A la maison : comment réduire la pollution de l'air intérieur ? réaliser des produits d'entretien et des désodorisants ? entretenir son linge ?
Nicolas Palangié, 2011
3
Grenade et autres superfruits: Un concentré de bienfaits ...
La grenade, comme les autres "superfruits"(courants tels que la banane, le kiwi, la papaye... et moins connus tels que l'acérola, le goji, la canneberge...) présentent de nombreuses vertus dont vous pouvez bénéficier : Pour votre santé ...
Claire Pinson, 2011
4
Nutella, lait concentré, crème de marrons ...
En promotion exceptionnelle à -75% pour un début d'année plein de gourmandise ! 30 recettes illustrées, préparées avec ces trois produits qu’il est difficile de consommer avec modération !
Corinne Jausserand, 2011
5
Idée d'itinéraire en Afrique du Sud : Un concentré d Afrique
Le chapitre Un concentré d'Afrique propose un itinéraire de 6 jours, au mois d'octobre, de Johannesburg à Cape Town en passant par le cap de Bonne-Espérance et Pilgrim's Rest.
Collectif, 2012
6
Citron et autres agrumes: Un concentré d'astuces pour votre ...
Le citron, l'orange, le pamplemousse et les autres agrumes ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : purifier le foie, trouver le sommeil, solidifier os et dents, renforcer votre système immunitaire, ...
Christine Virbel-Alonso, 2011
7
Huile d'olive et autres huiles végétales: Un concentré de ...
L'huile d'olive et les autres huiles végétales (colza, amande, sésame, lin, noix...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : prévenir certaines maladies (cardiovasculaires, neuro-dégénératives, ...
Marie Borrel, 2012
8
Myrtille et autres fruits rouges
La myrtille et les fruits rouges ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : pour votre santé : vous protéger des infections, prévenir le développement de maladies dégénératives (cancers, cardiovasculaires, ...
Carole Minker, 2011
9
Vinaigre
Le vinaigre a de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : à la maison : comment utiliser le vinaigre blanc pour faire briller vos sols ?
Samuel Chapin, 2011
10
XML en concentré: manuel de référence
Pour chaque technique abordée, vous trouverez un exposé exhaustif de la syntaxe et des API, des exemples d'utilisation concrets. XML en concentré est bien plus qu'un simple aide-mémoire.
Elliotte Rusty Harold, W. Scott Means, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCENTRÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concentré în contextul următoarelor știri.
1
Tennis, coupe Davis. Simon : «concentré tout le temps» - Le Parisien
Facile vainqueur de Ward (6-4, 6-4, 6-1 en 1h47) dans le premier match du quart de finale Grande-Bretagne - France, le n°1 tricolore n'a pas ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Simon : "Satisfait d'être resté concentré" - Coupe Davis - We love …
"Je suis surtout satisfait d'être resté concentré tout au long du match. Il était difficile parfois de trouver mon rythme sur le terrain, à quelle vitesse ... «We Love Tennis !, Iul 15»
3
Échappées belles - Sologne : un concentré d'émotions - Samedi 18 …
Jérôme Pitorin propose une découverte de la Sologne, entre Loire et forêts, entre nature et histoire. Il débute son périple par un saut en ... «Toutelatele.com, Iul 15»
4
«Le code évolue en permanence» - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Déterminer si un automobiliste est suffisamment concentré ou non sur sa conduite repose toujours sur l'interprétation des agents. Jamais on ne ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Bertrand Blier livre quelques pépites sur "Les Valseuses" - Europe 1
Le réalisateur, lui, "vivait planqué à l'écart", pour rester concentré. "Sinon, je n'aurais pas pu faire le film", assure-t-il. Souci numéro 3 : tourner ... «Europe1, Iul 15»
6
De Roméo à Antigone le cloître du Carmel résonne - 18/07/2015 …
Un mélange des plus gros succès du théâtre avec un concentré de jeunesse et de passion. La troupe s'est produite sur scène, ce dernier ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Film-série TV, une comparaison autour de «True Detective - Le Temps
Venu lui-même de la TV, Alberto Rodriguez, le réalisateur de La Isla mínima, déplie l'enquête comme une petite série, en concentré. «Le Temps, Iul 15»
8
Sortir Ain | Du concentré de Temps chauds ! - Le Progrès
Du concentré de Temps chauds ! Saint-Cyr-sur-Menthon. Boubacar Traoré et Yuri Buenaventura en tête d'une affiche colorée et festive. «Le Progrès, Iul 15»
9
Du concentré de Temps Chauds à Saint-Cyr-sur-Menthon
Boubacar Traoré, Yuri Buenaventura en tête d'une affiche colorée et festive. Le festival "musiques sans frontières, gastronomie planétaire" se ... «Le Progrès, Iul 15»
10
CS:GO : un joueur avoue se doper pour rester concentré en …
C'est lors d'une interview donnée durant le tournoi que Semphis, ancien joueur CS:GO pour l'équipe des Cloud9, avoue que l'intégralité de ... «Gentside gaming, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concentré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/concentre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO