Descarcă aplicația
educalingo
conférence

Înțelesul "conférence" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFÉRENCE ÎN FRANCEZĂ

conférence


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFÉRENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFÉRENCE ÎN FRANCEZĂ?

conferință

Conferința este una dintre formele de conversație dintre oameni. Este o confruntare a ideilor cu privire la un subiect considerat important de către participanți. De aceea organizarea sa este de obicei formală, reunește unul sau mai mulți vorbitori și oponenții lor sau cetățenii sau reprezentanții societății civile în anumite conferințe. Unele conferințe se repetă periodic sau se numesc "conferințe permanente" atunci când obiectul lor este destinat să fie evaluat în mod regulat și pus la îndoială.

Definiția conférence în dicționarul Franceză

Definiția conferinței în dicționar este o comparație a două lucruri, pentru a vedea cum se potrivesc împreună și cum diferă acestea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFÉRENCE

adhérence · apparence · carence · circonférence · co-occurrence · cohérence · concurrence · différence · déférence · florence · incohérence · indifférence · ingérence · interférence · occurrence · préférence · récurrence · référence · transparence · vidéoconférence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFÉRENCE

confectionneur · confectionneuse · confédéral · confédérateur · confédératif · confédération · confédératrice · confédéré · confédérée · confédérer · conférencier · conférencière · conférent · conférer · conferve · confervicole · confesse · confessé · confesser · confesseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFÉRENCE

absence · afférence · audience · cooccurrence · corporence · déshérence · efférence · excellence · existence · honorence · inférence · inhérence · irrévérence · précarence · précurrence · révérence · télé-conférence · téléconférence · vidéo-conférence · visioconférence

Sinonimele și antonimele conférence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONFÉRENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «conférence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONFÉRENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «conférence» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conférence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFÉRENCE

Găsește traducerea conférence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile conférence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conférence» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

会议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

conferencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

conference
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सम्मेलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مؤتمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

конференция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conferência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সম্মেলন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

conférence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

persidangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Konferenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

会議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

회의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

konferensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hội nghị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மாநாட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

परिषद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

konferans
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

conferenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

konferencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

конференція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

conferință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάσκεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

konferensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konferens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konferanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conférence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFÉRENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conférence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conférence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conférence

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONFÉRENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conférence.
1
Ramon Gomez de la Serna
Il est difficile de savoir si la personne qui crie pendant une conférence : "Plus fort, on n'entend rien !" est un saboteur, un sourd ou un admirateur excessif.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFÉRENCE»

Descoperă întrebuințarea conférence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conférence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De Paris à Nuremberg: naissance de l'interprétation de ...
Dans cet ouvrage, rédigé à partir d’une abondante documentation de première main, Jesús Biagorri Jalón retrace les origines de l’interprétation de conférence et analyse avec la rigueur et la minutie de l’historien et ...
Jesús Baigorri Jalón, 2004
2
Neuvième Conférence cartographique régionale des Nations ...
Ce document rapporte les travaux de la neuvième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour les Amériques.
‎2009
3
L'examen psychologique de l'enfant et l'utilisation des ...
Pierre angulaire du parcours de soin, l’examen psychologique avec l’enfant manquait de balises pour garantir la transition vers une étape nouvelle pour la discipline.
FFPP Fédération française des psychologues et de psychologie, 2011
4
La Conférence missionnaire mondiale, Édimbourg 1910
Une équipe internationale et interconfessionnelle de chercheurs se penche sur l'histoire et la réception de la conférence mondiale des missions d'Edimbourg en 1910, considérée comme un événement déterminant pour le mouvement ...
‎2010
5
La conférence de presse, ou, L'art de faire parler les autres
4 DISPOSITIONS À PRENDRE AVANT L'ÉVÉNEMENT La conférence de presse s'organise en trois temps aussi importants les uns que les autres : avant, pendant et après. Le déroulement de la conférence de presse elle-même n'est donc ...
Bernard Dagenais, 1996
6
Accompagner des formations ouvertes: conférence de consensus
Réunir quinze experts pendant trois jours au terme d'un processus de rédaction de quatre mois, autour d'une question controversée, et parvenir à la rédaction d'un document de synthèse consensuel, élaboré collectivement et validé ...
Collectif de Chasseneuil, 2001
7
Conférence internationale du Conseil de l'Europe sur les ...
actes. Introduction générale, rapports des sessions, rapport général Conseil de l' Europe. Conférence (1999 : Oviedo), Conference of the Council of Europe on ethical issues arising from the application of biotechnology (1999 : Oviedo).
Conseil de l'Europe. Conférence (1999 : Oviedo), Conference of the Council of Europe on ethical issues arising from the application of biotechnology (1999 : Oviedo), 1999
8
La conférence de Cintegabelle
Un homme, veuf depuis deux mois, propose dans sa conférence de rendre vie à l'Art de la Conversation, selon lui gravement menacé.
Lydie Salvayre, 1999
9
Activités de la conférence : Résolutions du Conseil des ...
European Conference of Ministers of Transport. CONFÉRENCE EUROPÉENNE DES MINISTRES DES TRANSPORTS 46e Rapport Annuel ACTIVITÉS DE LA CONFÉRENCE RÉSOLUTIONS DU CONSEIL DES MINISTRES DES ...
European Conference of Ministers of Transport, 2000
10
Conférence de l'ordonnance de Louis XIV du mois d'août 1669, ...
de Gallon, Le Gras. st s^^^iWî^m^f^m te TITRE IV. DES MAISTR^E* PARTICULIERS. IL est aile de juger par Vadrcssc que le Roj PhUlpes le Bel fit de son Ordonnance du mois d'Août 1291* aux Maîtres des Eaux & Forêts , qu'il y « voit long- ...
de Gallon, Le Gras, 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFÉRENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conférence în contextul următoarelor știri.
1
Climat : inscrivez-vous à la Conférence mondiale des jeunes …
Fin novembre 2015, la COP21 – également nommée Conférence sur le climat – se tiendra à Paris. Cet événement international sur le ... «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
2
conférence débat du 16 juillet à CAEN
La conférence débat sur la justice face à la FIN de VIE et l'importance de rédiger des Drectives Anticipées s'est déroulée à la maison des ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Association creutzwald La conférence Saint-Vincent souffle
Toute l'année, ils sont sur le pont pour aider les familles en situation précaire. Ils, ce sont les bénévoles de la conférence Saint Vincent de Paul ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
Nokia annonce une conférence pour le 28 juillet | KultureGeek
OnePlus prévoit une conférence le 27 juillet (28 juillet dans la nuit en France) et Motorola en a une pour le 28. Aujourd'hui, Nokia annonce sa ... «KultureGeek, Iul 15»
5
De Juniac sera à la conférence d'ACTE de Paris le 15 octobre
L'Association of Corporate Travel Executives (ACTE) a annoncé que plusieurs CEO seront présents à sa conférence annuelle de Paris, ... «Deplacements Pros, Iul 15»
6
Hautes-Alpes : deux heures de conférence autour de la Paix à …
Il a tenu une conférence. Devant lui le Maire de Saint-Léger-les-Mélèzes Gérald Martinez et Florence Olivreau, conseillère municipal de ... «Alpes 1, Iul 15»
7
Avis de conférence téléphonique de Magna International Inc. pour …
Magna tiendra sa conférence téléphonique trimestrielle le vendredi 7 août 2015 à 8h (heure de l'Est). Le numéro à composer pour accéder à ... «Capital.fr, Iul 15»
8
Les conclusions de la conférence sur le financement du … - RFI
media La bannière de la troisième conférence internationale sur le financement du développement qui s'est tenu à Addis Abeba. ONU / FFD3. «RFI, Iul 15»
9
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin… - 17/07/2015 …
Samedi 18 juillet, de 9 heures à 21 heures, place de la République et dans les rues alentours, aura lieu une grande exposition en plein air. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Un auteur à succès en conférence dimanche - SudOuest.fr
Michel Merckel sera présent lors d'une conférence-débat sur « le sport et la Grande Guerre » (entrée libre) dimanche à 15 heures au Centre ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conférence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conference>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO