Descarcă aplicația
educalingo
leçon

Înțelesul "leçon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEÇON ÎN FRANCEZĂ

leçon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEÇON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEÇON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția leçon în dicționarul Franceză

Definiția lecției din dicționar este acțiunea de citire, recitare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEÇON

alençon · arçon · caleçon · caveçon · colimaçon · contrefaçon · façon · franc-maçon · garçon · glaçon · hameçon · jurançon · lançon · maçon · pinçon · poinçon · seneçon · soupçon · séneçon · tronçon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LEÇON

léchoter · léchotter · léchotteries · léchouiller · léchouillis · léchure · lécithe · lécithine · lécithique · lécithocèle · lecteur · lectionnaire · lectisterne · lectorat · lectrice · lecture · lécythe · légal · légale · légalement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEÇON

brabançon · caparaçon · charançon · enfançon · estramaçon · insoupçon · limaçon · malfaçon · palançon · peliçon · plançon · rançon · son · station · supervision · suçon · tierçon · version · écoinçon · étançon

Sinonimele și antonimele leçon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LEÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «leçon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «leçon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEÇON

Găsește traducerea leçon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile leçon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leçon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

教训
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lesson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पाठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

درس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

урок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পাঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

leçon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pelajaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Lektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

レッスン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

교훈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wulangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bài học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பாடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ders
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

урок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μάθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

les
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

leksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leçon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEÇON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leçon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leçon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre leçon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LEÇON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leçon.
1
Francis Ponge
Peut-être la leçon est-elle qu'il faut abolir les valeurs dans le moment même que nous les découvrons.
2
Eugène Guillevic
Qu'elle soit longue, au moins, Cette vie qu'il faut vivre. Car difficile Est la leçon.
3
Emile Zola
Au cours des siècles, l'histoire des peuples n'est qu'une leçon de mutuelle tolérance.
4
Aldous Huxley
Le fait que les hommes tirent peu de profit des leçons de l’Histoire est la leçon la plus importante que l’Histoire nous enseigne.
5
Maurice Donnay
Le flirt est la leçon d'escrime que prend une femme avec des fleurets mouchetés avant d'aller sur le terrain des épées véritables.
6
Mirabeau
Le silence des peuples est la leçon des rois !
7
Alden Nowlan
Un même cauchemar donne une leçon au méchant et renseigne le bon.
8
Anacharsis
La vue de l'ivrogne est la meilleure leçon de sobriété.
9
Jean-Edern Hallier
Nos automatismes, nos grilles de normalisation sont tels que chaque matin qui se lève est une leçon de courage.
10
Sam Levenson
Il faut savoir tirer la leçon des erreurs commises par les autres. On risque de ne pas vivre assez longtemps pour pouvoir les faire toutes soi-même !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEÇON»

Descoperă întrebuințarea leçon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leçon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La leçon de vie dans le cinéma hollywoodien
Les films hollywoodiens traités ont pour point commun d'avoir déclenché l'émotion d'un questionnement éthique chez les spectateurs alors qu'ils n'avaient à leur sortie aucune prétention philosophique et qu'ils ne visaient qu'à ...
Laurent Jullier, Jean-Marc Leveratto, 2008
2
La leçon de choses: naissance de l'enseignement des sciences ...
L'analyse de la leçon de choses, méthode exemplaire et universellement préconisée d'un tel enseignement, témoigne de cette tension dialectique originale entre le rêve et la réalité de l'éducation scientifique primaire.
Pierre Kahn, 2002
3
VARIATIONS SUR UNE LEÇON DE MATHEMATIQUES: Analyse d'une ...
Que peuvent bien apprendre des élèves lorsqu'ils sont enseignés ?
Claudine Blanchard-Laville, 1997
4
L'ambition au coeur de la transformation: Une leçon de ...
Le management s’invente et se renouvelle, d’abord et avant tout, dans les entreprises et dans les moments extrêmes qu’elles rencontrent.
Pascal Croset, Michel Berry, 2012
5
Martine, la leçon de dessin
Une fiction devenue réalité.Au fil de cette nouvelle histoire écrite en parfaite complicité avec son fils Jean-Louis, Marcel Marlier évoque en quelques touches les notions de couleur et.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
6
Eloge de la philosophie antique: leçon inaugurale de la ...
Dans toutes les écoles seront ainsi pratiquées des exercices destinés à assurer le progrès spirituel vers l'état idéal de la sagesse, des exercices de la raison qui seront, pour l'âme, analogues à l'entraînement de l'athlète et ...
Pierre Hadot, 1998
7
La leçon inaugurale
La preuve est faite, cette Leçon inaugurale est aussi une grande leçon romanesque.
Jean-Didier Wolfromm, 2000
8
Profil - Ionesco (Eugène) : La Cantatrice chauve - La Leçon: ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser les deux pièces d’Eugène Ionesco.
Robert Horville, Georges Decote, Eugène Ionesco, 2002
9
La leçon de ski
Rien ne vaut une leçon pour apprendre à bien skier.
Melanie Davis Jones, Claudine Azoulay, Terry Boles, 2004
10
La leçon d'anatomie: roman
Après avoir abordé le mythe du meurtre de Caïn, puis décrit dans "une anti-épopée" (Eric Roussel) les dramatiques derniers jours de la présence française en Algérie, Volkoff se lance dans une intrigue franco-russe, à saveur ...
Vladimir Volkoff, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEÇON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leçon în contextul următoarelor știri.
1
La leçon de féminisme de Lou Doillon passe mal - Le Parisien
La leçon de féminisme de Lou Doillon passe mal. 21 Juil. 2015, 15h34 | MAJ : 21 Juil. 2015, 16h43. Tweeter. 1/2 réagir. 1. Lou Doillon a ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Federer ou la leçon donnée à Messi - CANALPLUS.FR
Federer ou la leçon donnée à Messi. Article; 21 Juil. 2015. Commentaires. Federer ou la leçon donnée à Messi. Etre un champion d'exception, c'est un métier. «Canal Plus, Iul 15»
3
Vidéo. En Tunisie, la leçon de géopolitique de Sarkozy | www.le360 …
Vidéo. En Tunisie, la leçon de géopolitique de Sarkozy. Par Le360 le 20/07/2015 à 22h30 (mise à jour le 21/07/2015 à 09h00) ... «Le360.ma, Iul 15»
4
Quand Voici donne une leçon de bonnes manières à Caitlyn Jenner …
La médiatisation de Caitlyn Jenner n'a pas inspiré à la presse que des articles intéressants ( comme ici et là par exemple) et des observations ... «Francetv info, Iul 15»
5
GERMANY / Gestion des drames de la colonisation : La leçon de l …
Suivant l'exemple anglais au Kenya, l'Allemagne vient reconnaitre un génocide en Namibie pendant la colonisation. La France ne va pas fuir ... «Togosite.com, Iul 15»
6
Grèce : la nouvelle leçon du professeur DSK - Le Point
L'ancien directeur du FMI a une nouvelle fois livré son analyse sur la situation grecque, et plus précisément sur l'accord trouvé lundi par ... «Le Point, Iul 15»
7
Jordi Savall orchestre une vibrante leçon de musique et d'Histoire
Le pèlerin des vacances, les yeux sur le bitume de l'autoroute A9, ignore qu'au sombre d'un vallon caché dans les premiers contreforts des ... «Le Monde, Iul 15»
8
Babacar Gaye fait la leçon à l'Imam El Hadj Moussa Samb - Leral.net
Le porte-parole du Pds a commenté la sortie très controversée de l'imam de la Grande mosquée de Dakar. Sur sa page Facebook, Babacar ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
9
Avignon | “Zigzag” : une drôle de leçon de théâtre
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
10
Littoral saint-politain. Une leçon de géologie
Le départ de l'expédition était fixé depuis le quai de Pempoul. Proposée par Louis Gélébart, ancien professeur de sciences naturelles, ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leçon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lecon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO