Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contemption" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTEMPTION ÎN FRANCEZĂ

contemption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTEMPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTEMPTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contemption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contemption în dicționarul Franceză

Definiția disprețului în dicționar este dispreț.

La définition de contemption dans le dictionnaire est mépris.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contemption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTEMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTEMPTION

contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplativement
contemplatrice
contempler
contemporain
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemptible
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante
contenir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTEMPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimele și antonimele contemption în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contemption» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTEMPTION

Găsește traducerea contemption în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contemption din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contemption» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

contemption
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contemption
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

contemption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

contemption
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

contemption
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

contemption
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contemption
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

contemption
260 milioane de vorbitori

Franceză

contemption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

contemption
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

contemption
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

contemption
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

contemption
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

contemption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

contemption
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

contemption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

contemption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

contemption
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contemption
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

contemption
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

contemption
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

contemption
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

contemption
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

contemption
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

contemption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

contemption
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contemption

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTEMPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contemption» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contemption
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contemption».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTEMPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contemption» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contemption» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contemption

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTEMPTION»

Descoperă întrebuințarea contemption în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contemption și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des remedes de lune et lautre fortune; prospere et adverse: ...
N Rayson. 1p Zi ce ne puis ie mieui'zo responôre ne psus ôriefuemêtzque faict Tui: fescar if demande commêt tu faites/(equesses sonticei't'es armes dist-im responô tatost. Ie sont contemption / confirmation / et ser: mon par dedans.
Francesco Petrarca, 1534
2
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Pas de' société sans morale publique, pas de morale publique sans religion, pas de religion compatible avec l'esprit de contemption; l'esprit do contemption... il est_impossible_qn'il ne surgisse pas avec toutes ses conséquences de ...
3
L'Ami de la religion
... pas de morale publique sans religion, pas de religion compatible avec l'esprit de contemption ; l'esprit de contemption... il est impossible qu'il ne surgisse pas avec toutes ses conséquences de démoralisation et de désordres, en présence ...
4
Le grand et vrai art de pleine rhetorique
261 Lettres inuectiues de contemption xcim. 264 Lettres expugnatiues de contemption Ibid. 267 Lettres domestiques de nostre estat xcv. 269 Lettres domestiques de negoces familiaires. . . xcv. 271 Lettres a son amy quant on n'a de quoy res- ...
Collectif, Pierre Fabri, Alexandre Héron, 1969
5
De la justice dans la révolution et dans l'église: Nouveaux ...
... l'ordre surnaturel; mais cet athéisme père du crime, particulier aux sujets à qui l 'on a enseigné quela religion était toute la morale, et qui, ayant usé leur foi, passent sans hésiter de la contemption de leur idole à la contemption de l' humanité.
Pierre-Joseph Proudhon, 1858
6
Regards Croises Sur la Gouvernance
Abdelfettah MOUJAHID. CHAPITRE IV LA « BONNE GOUVERNANCE » : ENTRE CONTEMPTION ET APOLOGIE «L'État était devenu trop grand pour les petits problèmes, et trop petit pour les grands ». Daniel BELL (Sociologue américain).
Abdelfettah MOUJAHID
7
Œuvres complètes de P.-J. Proudhon
... surnaturel, mais cet athéisme père du crime, particulier aux sujets à qui l'on a enseigné que la religion etait toute la morale, et qui, ayant usé leur foi, passent sans hésiter de la contemption de leur idole à la contemption de l'humanité.
Pierre-Joseph Proudhon, 1868
8
De La Justice Dans La Revolution et Dans L'Eglise
... l'ordre surnaturel; mais cet athéisme père du crime, particulier aux sujets à qui l 'on a enseigné quela religion était toute la morale, et qui, ayant usé leur foi, passent sans hésiter de la contemption de leur idole à la contemption de l' humanité.
P. J. Proudhon, 1858
9
De la justice dans la révolution et dans l'église: 5: ...
... surnaturel; mais cet athéisme père du crime, particulier aux sujets à qui l'on a enseigné que la religion était toute la morale, et qui, ayant usé leur foi, passent sans hésiter de la contemption de leur idole à la contemption de l'humanité.
Proudhon (Pierre-Joseph), 1860
10
De la justice dans la Révolution et dans l'Église, nouveaux ...
... surnaturel; mais cet athéisme père du crime, particulier aux sujets à qui l'on a enseigné que la religion était toute la morale, et qui, ayant usé leur foi, passent sans hésiter de la contemption de leur idole a la contemption de l'humanité.
Pierre Joseph Proudhon, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTEMPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contemption în contextul următoarelor știri.
1
Une longue crise. Un monde qui vieillit.
De même qu'entre la prédication désespérée et la contemption de la décadence, il faut choisir l'action. Et c'est alors qu'il faut s'interroger sur le ... «L'Echo, Apr 15»
2
Du minuscule & du marginal
239) ne cède pourtant aucunement à la contemption statique des valeurs actuelles ; elle instaure une forme de résistance par le creusement ... «Fabula, Apr 13»
3
Non-travail et vacance de guerre
La guerre des discours aiguise la rage hagiographique des uns, la contemption des autres. Les Prussiens ont préparé leur victoire, elle leur est ... «Revues.org, Dec 12»
4
Treize notions-clés chez saint Augustin
... nous-mêmes, notre prochain et le corps (cela étant rappelé pour ceux qui ne voient dans le christianisme que contemption du corps). «L'Express, Nov 11»
5
C'est la Péraudière qui étonne
Ne vous y trompez pas, je ne suis pas dans la contemption du service public d'enseignement, il y a assez de gens dans le filon : Rachel ... «MetaBlog, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contemption [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contemption>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z