Descarcă aplicația
educalingo
dam

Înțelesul "dam" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAM ÎN FRANCEZĂ

dam


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAM ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dam în dicționarul Franceză

Definiția barajului în dicționar este rău.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAM

adam · ayam · bantam · clam · gram · gulf-stream · hammam · ice-cream · imam · islam · jet-stream · macadam · miam-miam · quidam · siam · tam-tam · tamtam · tram · wigwam · wolfram

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DAM

daltonisme · damage · daman · damara · damaras · damas · damasquin · damasquinage · damasquine · damasquiné · damasquiner · damasquinerie · damasquineur · damasquinure · damasser · damassure · dame · dame-jeanne · damer · dameret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAM

bairam · baïram · brougham · cold-cream · goddam · jéroboam · lingam · litham · madapolam · nuoc-mam · ogam · ogham · pyroceram · pyrocéram · ramdam · schiedam · sélam · tarmacadam

Sinonimele și antonimele dam în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DAM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dam» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DAM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dam» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAM

Găsește traducerea dam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dam din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dam» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

дамба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

barragem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বাঁধ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

empangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Damm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ダム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baraj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

diga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дамба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

baraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dammen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAM»

Descoperă întrebuințarea dam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les agriculteurs bio, vocation ou intérêt ?
Cet ouvrage nous dévoile les histoires de vie, les rapports à la ferme et à l'environnement, les conceptions de la qualité des produits agricoles et les relations avec les consommateurs d'une trentaine d'agriculteurs bio en Wallonie et ...
Denise Van Dam, 2005
2
Mémoire. Le vicomte de Dam, général major au service des ...
I \ \ I . (IÏ ' ÏZ il; > z ' +4 . / M E M ÜI RE' ' . /' LE Vrcòmwn m': DAM , Général Major au service des États Belgiques-unis , ne croit pas pouvoir mieux se justifier des J imputations calomriieuses qu'on s est permis de répandre , qu'en donnant à la.
3
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
_ Dam' la Tl-'fflëfPliilippopolis. _ Dam PEMÎMWXÎE. Adrianopolis. Dam la \My/sau hiarcianopolis. Dam la Scythe. Tomes. Dam' P111774: , o” prírpíc-'re Macedoine. Thessalonique. Dam la _féconde Macedoím. Sroli. DM 1- Thesszlío. Lariss e.
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1735
4
t. Ra-Yth
129 et suiv.) SELVE (Jean de). Dam. Le mas de Gd Champ en la par. de Lent, tenu par lui et Guichard de Selve, Dam., son oncle, d'Ysabelle, C'esse de Beau- jeu; 1285. (r. 1367, p. 1530.) SEMUR (Perrin, aussi Pierre de), Dam., fils de Gerard ...
Pierre Louis Joseph Bétencourt, François Morand, 1867
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
116 Lorient. /dent. /dam. 916 Mans. /dam. làtm. >i6 La Soyne. /dam. /dam. 1*1 / dam. /dam. U.M. 1(1 Cherbourg. /dam. /de». Ui Toulon. /dam. /dm. Ui LaSojne. / dam. Hm. iti «ara. /dm. » an 8 mois > jonrs. iii Dunkerque. Idem. Idem. Idem. Lorient.
France, 1856
6
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
soit acceptées, soit proposées, il en est un certain nombre dont je contesterais la justesse. A l'exemple de M. Pott (Etymolog. Forschung., I, 95-98), M. W. Corssen pense que les suffixes -dam dans qui-dam « un certain , » -dem dans i-dem « le ...
7
L'année sainte des Religieuses de la Visitation de Sainte-Marie
La Mére &Anne-Françoise de Glestzt ;dam le 1m?mierMaœastére de Grcuelr/U. 456. La Sœur Arme-Augustine Dre-Mau,- daur le Monastére de '1' 0urS.458. Douziéme Jour. La Sœur Charlete-Augusiiue Guest” ;dam le Marzasiére d' Alençon ...
8
Bulletin des lois de la République Française: Partie Principale
1 [dam ( Idem 'g 1.16,,“ Idem. Bordeaux Idem. (l \ . _ v (gironde). _ 'Il \ [dam . 146,,“ ._ [dam Idem. bcommîy no J111 . . (Sarthe . 18159. Idein. Idem. ' Idem. Idem. ( ( Seez) 1"8:oût ' Orne . 1 9. 1 [dam i 14€,,“ Idem, Gendarmeàia com- Void 16 juill.
9
Camille ou le Souterrain : comédie
C 0 U P L E T S. - On nous dit que dans l'mariage , Dam !dam E j'n'en savons rien ; Otÿpeut espérer d'heure“ jours, Mais sur ça faut bien encor faire Qu'il est bien queuqu' moment Tout comme a fait ma mere. d'orage , ' J' me souviens , j'me ...
Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières, 1790
10
Armorial general de la France
(Lue ledit Florent Van-Dam , eut pour frére jean Van-Dam , Ecuyer, Seigneur de Moréan~ sart , (lequel de son _mariage avec Marie—-Anne de Nasdewijc, a laissé un sils 8c une sille, savoir, N . . . . Van—Dam, Seigneur de Moréansart , l' an ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dam în contextul următoarelor știri.
1
Hissène Habré : vers un procès historique - Informations
Mais, au grand dam des victimes et de leur collectif d'avocats, l'affaire piétine et peu d'avancées auront lieu jusqu'en 2012. L'élection à la ... «TV5MONDE Info, Iul 15»
2
Langolin. Didier Roignant, le maire, démissionne - Ouest-France
... prises par le conseil communautaire du Pays glazik ont trouvé un écho favorable chez certains élus langolinois, au grand dam de l'édile. «Ouest-France, Iul 15»
3
Malgré les mesures de sécurité, la liste macabre s'allonge - Formule …
Même s'il n'est pas encore question d'imaginer un cockpit au-dessus de la tête des pilotes, au grand dam de certains… D'ailleurs, cela n'aurait ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
4
Crise de l'élevage, ce que l'on n'a pas encore dit - Wikiagri.fr
Seulement ce concept, symbole d'une forme de lutte des classes transférée vers l'agriculture, est un sujet tabou. Au grand dam, par exemple, ... «Wikiagri, Iul 15»
5
Comment Airbnb colonise Paris - L'Usine Digitale
Lu ailleurs Les touristes sont de plus en plus nombreux à se loger à Paris via Airbnb, au grand dam des hôteliers. Le Marais, le 18e, le 15e… «L'Usine Digitale, Iul 15»
6
Emmy Awards : hold-up de "Game of Thrones" sur les nominations
Au grand dam des fans de la série, l'acteur Kit Harrington a confirmé la disparition de son personnage, le charismatique Jon Snow. Pourtant ... «Boursorama, Iul 15»
7
La reine d'Angleterre fait le salut nazi, la vidéo choc pousse …
Cachée pendant près de 80 ans, la vidéo refait surface, au grand dam de la famille royale. Buckingham, pourtant habituellement sourd aux ... «Staragora, Iul 15»
8
Marley (Arte) - La blessure secrète de Bob Marley - News Télé 7 Jours
En 1980, alors qu'il est pourtant au faîte de sa gloire, Bob Marley accepte, au grand dam de son groupe The Wailers, de se produire en lever ... «Télé 7 Jours, Iul 15»
9
Neuchâtel: A l'école des maisons lacustres - News Suisse: Suisse …
Au grand dam des parents, qui voient leur progéniture se recouvrir de terre… Deux heures plus tard, après l'application de la pâte sur les murs ... «24heures.ch, Iul 15»
10
Mantes-la-Ville : une pétition contre le projet de mosquée - Le Parisien
Mantes-la-Ville, archives. Cette ancienne trésorerie doit être transformée en mosquée, au grand dam d'un collectif d'habitants récemment créé. «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dam>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO