Descarcă aplicația
educalingo
datable

Înțelesul "datable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DATABLE ÎN FRANCEZĂ

datable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DATABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DATABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția datable în dicționarul Franceză

Definiția databilului în dicționar este de a pune data la dispoziție. Au avut loc.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DATABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DATABLE

darwinienne · darwinisme · darwiniste · dasyphylle · dasypode · dasyure · datage · dataire · datation · date · daté · dater · daterie · dateur · datif · dation · datisme · datte · dattier · datura

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DATABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Sinonimele și antonimele datable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «datable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DATABLE

Găsește traducerea datable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile datable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «datable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

确定时代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

datable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

datable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

datable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تأريخها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

поддающийся датировке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

datável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

datable
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

datable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ditentukan tarikhnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

datable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

datable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

시일을 추정 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

datable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có dữ kiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

datable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

datable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tarihlenebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

databile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

moŜliwy do oznaczenia datą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

піддається датування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

databil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χρονολογηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

datable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

daterbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a datable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DATABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale datable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «datable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre datable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATABLE»

Descoperă întrebuințarea datable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu datable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives d'architecture du XXe siècle
N.D. DATABLE DE 1883-1889 ORFEVRERIE CIVILE ET RELIGIEUSE Datation : datable de la première période d'activité de E. Niernians à Paris N" d'inventaire : 43/24 DOCUMENTS GRAPHIQUES ( 198) Projets, dessins d'exécution, ...
Institut français d'architecture, Maurice Culot, 1991
2
Théo van Rysselberghe, 1862-1926
datables. p.d.-1 Fillette de dos, penchée en avant Dessin au fusain Monogramme en bas à gauche Coll. : J.-P. Gohy, Bruxelles Rem. : pas datable, mais après 1895 È>\ ) p.d.-2 Tête d'enfant Dessin au fusain Monogramme en bas à droite Coll.
Ronald Feltkamp, 2003
3
Le pouvoir local en Gaule romaine
Tab. 1. Les témoignages sur les honneurs funèbres décrétés par les autorités locales en Gaule Référence & datation Lieu Nom Honneurs Marques 1 CIL, XII, 693 non datable Arles Sex. Domitius Blastus – exercés d'honneur reçues Liens son ...
Laurent Lamoine, 2009
4
Villas romaines d'Estrémadure: Doña María, La Sevillana et ...
La composition est complétée par des demi-cercles situés à l'ouest. La présence de petits triangles témoigne du souci d'occuper tous les espaces libres. Elle est datable du IVcmc siècle après J.-C. Mosaïque numéro 17 Elle est située dans le  ...
Antonio Aguilar Saenz, Pascal Guichard, 1993
5
Les Légendes de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem: ...
L'une de ces rédactions occitanes, datable de 1330/32, était une version « courte » apparentée au texte anglo-normand dans sa forme d'avant 1 1 87. 1l existait également une version « courte » en français datable de 1344-47. De même, il y  ...
Antoine Calvet, 2000
6
L'Ain 01
Sur le plateau, au- dessus de la montée de Balmont, on a trouvé une épée de Môringen, datable de l'Age du Bronze Moyen : J.- P. Millotte, ibid, n° 388. A Pouilleux, on a trouvé une monnaie «consulaire» et une «auge du Vème siècle en ...
André Buisson, 1990
7
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
Enfin, reprenant une disputation antérieure proposée à la Curie papale, le traité, datable de 1270 environ, De l'unicité d'intellect contre les averroïstesK1. Disciple d'Albert, Thomas d'Aquin présente également plusieurs textes importants sur ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
8
L'art du livre dans l'Inde des sultanats
entre 1495 et 1505 42 ; un Bustân, exécuté entre 1 500 et 1 502 43 ; un Meftâh al -Fodalâ"*, vraisemblablement copié par le même calligraphe que le précédent manuscrit et donc datable entre 1490 et 1 500 ; un 'Ajâ'eb al-Sanâ'e' achevé le 4  ...
Éloïse Brac de la Perrière, 2008
9
Religion romaine
Datable (d'après la coiffure) des années 260-290 ap. J.-C. Hauteur: 0,45 m. O. Marucchi, in Bull. Com., 7, 1879, p. 226 ss., pl. XXIII; A. Greifenhagen, in RM, 52, 1937, p. 227, n° 1, fig. 6, et 232 s.; D. Facenna, in Encicl. dell'Arte Antica, II, p.
Robert Turcan, 1988
10
Hannah Arendt: Une pensée trinitaire - Une nouvelle approche ...
(Romano), ne s'inscrit pas seulement dans le temps, il << ouvre le temps, ou le tcmporalisc n15. Ce bateau, qui vient d'accostcr, est considéré comme fait intramondain et se produit dans un présent datable. En revanche, pour celui qui attend ...
Christian Delmas, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DATABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul datable în contextul următoarelor știri.
1
Emploi : consensus ou conflit ?
... les élections, chères au pouvoir ou la grève générale insurrectionnelle, chère aux anarchistes, le changement dans les deux cas est datable. «Réflexion, Iun 15»
2
Recherche des titres
Il explore le sentiment amoureux dans ce film d'appartement, difficilement datable. Il s'inspire de l'histoire de Maurice Pialat et Arlette ... «RTS.ch, Mai 15»
3
La vitalité de Gaultier
Ce que cette rétrospective montre à merveille, c'est qu'aucune pièce du créateur n'est datable ni datée. La vie plutôt que la mort, donc. «Libération, Apr 15»
4
Polémique : la tombe princière celte de Lavau n'est pas ce que l'on dit
L'objet, en bronze, est de la même facture que celui qui décore l'anse de Lavau, objet non datable, destiné probablement à décorer, là aussi, ... «AgoraVox, Mar 15»
5
Patrimoine : vers des règles d'urbanisme plus flexibles à Orthez
Ce recentrage a abouti à un projet de découpage en quatre zones au bâti datable architecturalement, des édifices médiévaux aux bâtiments ... «La République des Pyrénées, Feb 15»
6
Mellecey Aux origines de l'estampe avec le “Bois Protat”
... fut découverte, à Laives, remployé dans la structure d'une habitation, une planche de bois bien particulière, datable de la fin du XIVe siècle. «Le JSL, Feb 15»
7
Ath: Madame Goliath 2015...c'est parti...
Puisque la naissance de Madame Goliath était précisément datable du 3 juillet 1715, jour où les édiles d'Ath décidèrent avec audace de ... «Sudinfo.be, Feb 15»
8
Zoom sur les découvertes archéologiques
Le bâtiment originel devait faire partie de l'ensemble cathédral. Datable de la seconde moitié du XIIIe siècle, il a connu de nombreuses phases ... «ladepeche.fr, Ian 15»
9
Figures de femme dans le théâtre francophone d'Afrique noire …
... restituer à l'imaginaire raciste sa dimension véritable : ni fatalité intemporelle, ni héritage de préjugés immémoriaux, mais bien phénomène historique datable, ... «Africultures, Ian 15»
10
Exodus: Gods and Kings interdit aux Émirats
... les Argonautes, une épopée datable de bien avant la naissance d' Athènes). Le déluge jusque par delà une barrière géographique de taille, ... «Le Figaro, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Datable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/datable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO