Descarcă aplicația
educalingo
défalcation

Înțelesul "défalcation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉFALCATION ÎN FRANCEZĂ

défalcation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉFALCATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉFALCATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția défalcation în dicționarul Franceză

Definiția defalcării în dicționar este acțiunea de deblocare; rezultatul său.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉFALCATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉFALCATION

défaçonner · défaillance · défaillant · défaillir · défaire · défait · défaite · défaitisme · défaitiste · défalquer · défardé · défarder · défatigant · défatiguer · défaufiler · défausser · défaut · défaveur · défavorable · défavorablement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉFALCATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele défalcation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉFALCATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «défalcation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DÉFALCATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «défalcation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «défalcation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉFALCATION

Găsește traducerea défalcation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile défalcation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «défalcation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

扣除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

deducción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

deduction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вычет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dedução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

défalcation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

potongan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Abzug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

控除
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

공제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

potongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khấu trừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

துப்பறியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कपात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kesinti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

detrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odliczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

відрахування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

deducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aftrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fradrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a défalcation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉFALCATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale défalcation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «défalcation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre défalcation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉFALCATION»

Descoperă întrebuințarea défalcation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu défalcation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des impôts vaudois et de la défalcation des dettes en ...
Analyse: Historique de l'impôt foncier, de 1803 à 1877.
L. H. Delarageaz, 1877
2
Les impôts en Suisse: assiette, quotité, mesures ...
Le nouveau projet d'impôt élaboré par les soins du Conseil d'Etat de Genève, et soumis actuellement aux délibérations du Grand Conseil, abandonne cette manière de faire et autorise la défalcation. Cette réforme a également de nombreux ...
Max de Cérenville, 1898
3
Recueil des lois, décrets, arrêtés et autres actes du ...
Fortune immobilière : Après défalcation des dettes hypothécaires : De 1 à 25000 fr., fr. 1.— par mille francs; De 25001 fr. en sus, fr. 1.50 » En centimes additionnels aux impôts perçus par l'Etat: Sur les trois éléments de la fortune mobilière, fr.
Vaud (Switzerland), 1911
4
Hébraïque chrestomathie, ou recueil de morceaux choisis de ...
... ses formatives préfixes et postfixes et retrouver tout de suite le radical. Trois cas peuvent se présenter : l° Trois lettres restant. Après la défalcation , posez â long (t) sous la première radicale et a bref (-) sous la seconde ; point de diffi* culte.
Auguste Latouche, 1836
5
Supplément au recueil des principaux traités d'alliance, de ...
... aucune défalcation quelconque, sous tel prétexte que ce soit. Pour ce qui concerne le Mode de payement, Ii prémière remue 6era faite par la déposition de la somme stipulée (3;o,oooEcus de Banque de Hambourg chés le Sieur Averhoff,  ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, Friedrich Saalfeld, 1807
6
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
La quantité des produits de chaque espèce de feu ou d'atelier a toujours été énoncée intégralement, c'est-à-dire sans défalcation des portions de ladite quantité employées comme matières premières dans d'autres feux ou ateliers.
7
Instructions pour les receveurs de l'Etat
Ne sont de même pas sujettes à défalcation les fermes , loyers , ventes par mises , publiques et autres semblables échutes, pour lesquelles les Receveurs doivent prendre eux-mêmes leurs sûretés. VACATIONS ET REMBOURS DE FRAIS II ...
‎1809
8
État de situation du syndicat d'amortissement au 15 janvier 1829
Eu général , les Membres qui à l'égard des objets précités ont émis une opinion en faveur de la défalcation du budget décennal, entendent que cette défalcation doive avoir lieu en sus de celle de f. 15o,ooo-oo déterminée globalement par le ...
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Appel par Richard vis-à-vis des créanciers poursuivans; il a soutenu qu'il devait être colloque pour l'intégralité de sa créance , c'est-à-dire , sans défalcation des 2,600 liv. délégués, somme qu'il disait n'avoir pas reçue de Deymard. — Dans ...
Dalloz, 1825
10
Traités de législation civile et pénale, extraits des ...
Ce sacrifice n'est pas une atteinte à la sûreté : c'est simplement une défalcation. L'atteinte est un choc imprévu , un mal qu'on ne peut pas calculer, une irrégularité qui n'a point de principe fixe : elle semble mettre tout le reste en péril , elle ...
Etienne Dumont, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉFALCATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul défalcation în contextul următoarelor știri.
1
Application de l'article 87 Bis en août 2015 : Avec la baisse des …
... c'est-à-dire après défalcation des retenues. Et ce, pour rendre "palpables" les augmentations salariales arguant que ce sont les hauts cadres ... «Le Maghreb, Iul 15»
2
APPLICATION DE L'ARTICLE 87 BIS AOUT 2015 : Avec la baisse …
... encore que certains syndicats autonomes plaident pour que le SNMG soit calculé sur le salaire net et non brut, c'est-à-dire après défalcation ... «Réflexion, Iul 15»
3
Pour le seul ilot de démocratie dans la région, qu'est la Tunisie: « J …
Comment ne se mobilise-t-on pas plus qu'on ne le fait, pour éviter, à la Tunisie, les contrecoups de la défalcation libyenne. Cependant, on n'a ... «Réalités, Iun 15»
4
Gaz butane: la décompensation est prévue pour fin 2015 selon El …
Le ministre a précisé que cette décompensation se fera à travers la défalcation de la facture d'électricité d'un groupe cible. Le gaz butane ne ... «Telquel.ma, Iun 15»
5
La FAF privilégie la solution de la conciliation
... sanctionnés par une interdiction de recrutement et certains nous sollicitent souvent pour payer leurs joueurs via une défalcation sur les droits ... «Liberté-Algérie, Iun 15»
6
Le marché de la rénovation pour boucher les trous
... pour l'isolation de ses combles, pour laquelle la Région a versé une aide 1.200 €, non compris un crédit d'impôt après défalcation de l'aide. «la Nouvelle République, Iun 15»
7
L'empire Della Valle descend dans la rue
... comme la rénovation du Colisée de Rome pour laquelle il a donné 25 millions d'euros, sans défalcation fiscale ou publicité sur le chantier. «Le Soir, Iun 15»
8
Match perdu et défalcation de 9 points pour tout club qui faussera le …
L'ultime journée du championnat de Ligue 1 Mobilis, prévue demain vendredi, sera très chaude pour les clubs qui jouent le bas du tableau. «Le Buteur, Mai 15»
9
Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur du CR Belouizdad, Alain Michel …
Une défalcation de neuf (09) points pour l'équipe du club fautif, et 2 ans de suspension ferme de toute fonction officielle pour la personne ... «Le Maghreb, Mai 15»
10
Ligue 1 (30 j) : la LFP met en garde contre toute tentative d'influence …
Une défalcation de neuf (09) points pour l'équipe du club fautif, et 2 ans de suspension fermes de toute fonction officielle pour la personne ... «Radio Algérienne, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Défalcation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/defalcation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO