Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIGITÉ ÎN FRANCEZĂ

digité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția digité în dicționarul Franceză

Definiția degetului în dicționar este că degetele sunt libere celor patru membre. Care prezintă decupaje, protuberanțe sub formă de deget, mâna deschisă. O altă definiție a degetului este faptul că este tăiată într-o formă de mână; care constă din mai mult de trei pliante atașate la un punct comun.

La définition de digité dans le dictionnaire est qui ont les doigts libres aux quatre membres. Qui présente des découpures, des protubérances en forme de doigt, de main ouverte. Une autre définition de digité est qui est découpé en forme de main; qui se compose de plus de trois folioles rattachées à un point commun.


Apasă pentru a vedea definiția originală «digité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGITÉ


accessibilité
accessibilité
activité
activité
agité
agité
autorité
autorité
capacité
capacité
cité
cité
comité
comité
disponibilité
disponibilité
efficacité
efficacité
identité
identité
imparidigité
imparidigité
invité
invité
limité
limité
multidigité
multidigité
possibilité
possibilité
proximité
proximité
publicité
publicité
qualité
qualité
égalité
égalité
électricité
électricité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIGITÉ

digeste
digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digraphie
digresser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGITÉ

actualité
comptabilité
créativité
curiosité
densité
entité
facilité
fiabilité
fiscalité
humanité
intégralité
intégrité
localité
mobilité
nécessité
popularité
priorité
quantité
sécurité
totalité

Sinonimele și antonimele digité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «digité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGITÉ

Găsește traducerea digité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile digité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

多指
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

digitados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fingered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंगुली का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

FINGERED
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пальчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Fingered
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ওস্তাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

digité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fingered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gefingert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フィンガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

핑거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngón tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃபிங்கர்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बोटांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parmaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fingered
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fingered
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пальчатий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atins cu degețel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Fingered
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fingered
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fingered
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIGITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «digité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «digité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre digité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGITÉ»

Descoperă întrebuințarea digité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Phytographie universelle
Enfin, le cara&ere digité ne ft pais tellement affècté aux feuilles qu'il ne puifle convenir à d'autres parties de la plante comme à la fleur ; une fleur fer» donc digitée lorfque plufieurs fleurons feront portés fur un même pédicule. Reprenons  ...
... ¬de Las, 1783
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Pour comparer, sous le rapport du rendement en résine, le jalap digité au vrai jalap officinal, j'ai pulvérisé un des plus gros tubereules du premier et j'en ai pesé 1lgr.,50que j'ai épuisés par de l'alcool à 85 centièmes ; après avoir distillé la ...
3
Annuaire pharmaceutique
nue et qu'il désigne sous le nom de jalap digité mineur et de jalap digité majeur. Ces jalaps sont moins actifs que le Jalap officinal, et M. Guibourt a examiné l' influence de l'âge sur la production de la résine. Voici un résumé de ses ...
4
René Char : du texte au discours: Trois lectures sémiotiques
n'est cependant orienté que dans des directions déterminées (« digité ») 26. Correspondant de la sorte à une opération de différenciation, le passage de l' omnidirectionnel au digité est lisible comme une mise en forme qui introduit des écarts ...
Michel Schulz, 2004
5
Journal de pharmacie et de chimie
A la première vue j'ai pris cette racine pour du jalap digité dont elle offre la forme générale allongée, la teinte extérieure noirâtre et les rides profondes séparées par de longs cordons proéminents, gris, ondulés, dont les parties les plus ...
Société de pharmacie de Paris, 1864
6
Archelogie Medievale 5
Cordon digité vertical, de 12 à 14 mm de large. XIX, 6 : C 378 : 4 + 3 J 47,28, entre les murs Fragment de décor. Pâte blanche, fine, dure, peu sonore. Intérieur : non verni ; extérieur : vernis jaune, épais, translucide, dur, brillant et homogène.
Collectif
7
Histoire des carex ou laiches contenant la description et ...
Le care>e digité fleurit en Avril et Mai; il se plaît dans les bois montueux, il est assez commun en Europe et beaucoup plus ... distinguer le carex digité, du carex pédifome. au, premier coup d'oeil, mais lorsqu'on compare leurs diverses parties,  ...
Christian Schkuhr, 1802
8
Histoire des Carex ou laiches: contenant la description et ...
Graine pyriforme-triquètre, roussâtre. Cette espèce et la précédente ont beaucoup de ressemblance. Le carex digité fleurit en Avril et Mai ; il se plaît dans les bois montueux , il est assez commun en Europe et beaucoup plus que le précédent.
Christian Schkuhr, 1802
9
Traité complet de l'anatomie des animaux domestiques
Ligament inter - digité inférieur, formé de plusieurs faisceaux qui s'entrecroisent en X dans le milieu de l'es* pace inter-digité , ce ligament unit entre elles les deux phalanges onguéales , et en borne l'écartement ; en rapport, d'un côté avec la ...
Félix Jean Jacques Rigot, Achille Lavocat, 1840
10
Manuel d'herborisation en Suisse et en Valais: rédigé selon ...
Épi un peu digité ; fleurs sessiles. 1414- Les bords arides des chemins. Été. A. distachium. Épi géminé ; fleurs alternes. 1415- Transalpine. A. lortum. Épi solitaire érigé ; ariste torse, pubescente. Allionii Decand. Transalpine. 20. Pakicum.
Joseph Philippe de Clairville, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digité în contextul următoarelor știri.
1
Le Premier Ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne élevé à la …
Le Premier Ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne élevé à la digité de Grand Croix de l'ordre du Mérite. Le Premier Ministre Mahammed ... «DakarActu, Iul 15»
2
​Les pro-Fada interdits de réunion à la permanence du PDS de …
... Mahammed Boun Abdallah Dionne élevé à la digité de Grand Croix de ... élevé à la digité de Grand Croix de l'ordre du Mérite - 08/07/2015 ... «DakarActu, Mai 15»
3
Pollution de l'air dans Paris et maladies (III)
Pollens de graminées (phléole des prés, pâturin des prés, chiendent digité, blé, seigle...) - Pollens d'herbacées (plaintain, pariétaire, ambroisie ... «Courrier International Blogs, Dec 14»
4
Communiqué Journée mondiale contre la peine de mort : 10 octobre
... Mahammed Boun Abdallah Dionne élevé à la digité de Grand Croix de ... élevé à la digité de Grand Croix de l'ordre du Mérite - 08/07/2015 ... «DakarActu, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Digité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/digite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z