Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digitation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIGITATION ÎN FRANCEZĂ

digitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGITATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGITATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digitation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atingere cu degetul

Digitation

Un deget este o limbă de gheață din fața glaciară a unui ghețar, a unui capac de gheață sau a unei foi de gheață. Digitările provin din reminiscența diferitelor părți ale unui ghețar care corespunde ghețarilor adiacente care umflă ghețarul principal. Prezența degetelor pe limba terminală a unui ghețar indică o fază de recedență a unui ghețar. Une digitation est une langue de glace provenant du front glaciaire d'un glacier, d'une calotte glaciaire ou d'un inlandsis. Les digitations proviendraient de la reminiscence des différentes parties d'un glacier correspondant aux glaciers adjacents venant grossir le glacier principal. La présence de digitations sur la langue terminale d'un glacier est révélatrice d'une phase de recul d'un glacier.

Definiția digitation în dicționarul Franceză

Definiția degetului în dicționar este tăiată, trasată, imprimată etc. a cărui formă evocă degetele mâinii, ținute în afară.

La définition de digitation dans le dictionnaire est découpure, trace, empreinte, etc. dont la forme évoque les doigts de la main, tenus écartés.

Apasă pentru a vedea definiția originală «digitation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIGITATION

digest
digeste
digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digraphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele digitation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «digitation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGITATION

Găsește traducerea digitation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile digitation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digitation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

指法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

digitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fingering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالإصبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аппликатура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dedilhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অঙ্গুলিসঁচালন
260 milioane de vorbitori

Franceză

digitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フィンガリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

운지법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fingering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngón danh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parmaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diteggiatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aplikatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

апплікатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atingere cu degetul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fingering
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fingersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fingering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digitation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGITATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digitation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digitation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digitation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIGITATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «digitation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «digitation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre digitation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGITATION»

Descoperă întrebuințarea digitation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digitation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales, ou ...
Digitation des sinus sphénoïdaux. — Plusieurs exemples de cette pro pagation ont été soumis à la Société de chirurgie. Ainsi, sur une pièce présentée par M. Giraldès, on voit que l'un des prolongements de la tumeur entre dans le sinus ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1862
2
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales
Indiquons maintenant les divers sens dans lesquels se propagent les di- gitations que fournissent ces polypes. i° Digitation des sinus sphénoïdaux. — Plusieurs exemples de cette pro pagation ont été soumis à la Société de chirurgie. Ainsi ...
Edouard Chassaignac, 1862
3
Traité de l'écrasement linéaire: nouvelle méthode pour ...
... les noms suivants: digitation pharyngienne pouvant descendre jusqu'au larynx, digitation nasale, digitation sphénoïdale, digitation encéphalique, digitation orbitaire et orbito-lacrymale, digitation zygomatique, digitation du sinus maxillaire , ...
Edouard Chassaignac, 1856
4
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie, arthrologie, myologie
Par la face antérieure, à une digitation du muscle grand droit de F abdomen. b. Par les bords supérieur et inférieur, aux intercostaux internes, et, par le bord inférieur, au muscle grand droit de l'abdomen. c. Par la face postérieure, quelquefois ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, 1871
5
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
La première digitation de ce muscle s'insère à la face externe et inférieure de la première côte à l'endroit où elle reçoit le muscle scalène moyen , avec lequel elle se confond par quelques - unes de ses fibres. La seconde digitation est ...
Antoine Portal, 1804
6
Mémoires de la Classe des sciences: Collection in-8.̊
Lettres communes : b, bouche; ch. larve de Chironomus ,cq, coquille; rti, digitalion; dl', digitations soudées; di", digitation trifurquée; i, intervalle; oc, œil; p, pied; p', appendice postérieur du pied; pa, manteau; pe, pénis; pn, pncumostome ; t, ...
7
Splanchnologie, ou L'anatomie des visceres; avec des figures ...
' l jours de plus. en plus du cartilage , je" veux direv qu'elle en est à trois travers de doigt de' dislance. Cette appendice :o se consond (a) par un' trauffmu de fibres, a) avec une digitation du_ muscle grand a? demele'. ' Quatrième 1 La ...
‎1742
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Aile très petite, ne portant d'abord qu'une seule digitation qui fait suite à la carène supérieure; mais par le progrès de l'âge, l'aile s'accroît en laissant derrière elle sa première digitation; elle forme ensuite deux autres ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1843
9
Mémoires: Collection in-8o
Lettres communes : b. bouche; ch. larve de Chironnmus; cq, coquille; di. digitation; dt", digitations soudées; dt", digitation tril'urquée. I', intervalle: oc, œil; p, pied; p', appendice postérieur du pied; pa. manteau; p6, pénis; pn, pncumostome ; l, ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques, Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des sciences, Paul Pelseneer, 1920
10
Anatomie historique et pratique
La seconde digitation est attachée à lâ face externe de la seconde côte. Cette attache est oblique ; son extrémité supérieure est plus reculée que son extrémité inférieure ; les fibres qui la composent descendent obliquement dès leur ...
Joseph Lieutaud, Portal, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGITATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digitation în contextul următoarelor știri.
1
L'affaire Cahuzac en cinq questions
si vous voulez détruire des preuves , envoyez les au juge Bruguière , elles seront détruites immédiatement de façon provisoire , presti digitation ... «Le Figaro, Mar 13»
2
Un épaississant - CO2 - pour augmenter l'extraction de pétrole ?
Ce processus appelé "digitation visqueuse" est utilisé par des sociétés pétrolières qui veulent récupérer (tertiaire) une petite fraction de pétrole ... «Enerzine, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Digitation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/digitation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z