Descarcă aplicația
educalingo
ébullition

Înțelesul "ébullition" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉBULLITION ÎN FRANCEZĂ

ébullition


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉBULLITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉBULLITION ÎN FRANCEZĂ?

fierbere

În fierbere este formarea bulelor în timpul unei schimbări violente a unui corp de la starea lichidului la starea gazoasă. Acest fenomen este prin urmare o vaporizare rapidă. În cazul în care presiunea saturată a vaporilor este egală cu sau mai mare decât presiunea lichidului: bulele de vapori formate în partea de jos a containerului devin stabile și, prin urmare, se poate ridica la suprafață.

Definiția ébullition în dicționarul Franceză

Definiția de fierbere în dicționar este un fenomen care însoțește trecerea unui corp de la starea lichidă la starea gazoasă și care constă în formarea în vrac a lichidului a bulelor de vapori care izbucnesc pe suprafață.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉBULLITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉBULLITION

ébrasement · ébraser · ébréché · ébrèchement · ébrécher · ébréchure · ébrener · ébriété · ébrieux · ébrouement · ébruitement · ébruiter · ébrutage · ébruter · ébuard · ébullioscopie · éburne · éburné · éburnéen · éburnin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉBULLITION

abolition · admonition · apparition · attrition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele ébullition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉBULLITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ébullition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÉBULLITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «ébullition» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ébullition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉBULLITION

Găsește traducerea ébullition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ébullition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ébullition» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

沸腾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ebullición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

boiling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उबलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غليان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кипение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ebulição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফুটন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ébullition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

didih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

沸騰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비등
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nggodhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự sôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கொதிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उकळत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kaynama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ebollizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wrzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кипіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fierbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βρασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kokning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

koke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ébullition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉBULLITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ébullition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ébullition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ébullition

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉBULLITION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ébullition.
1
Jan Sverak
J’ai besoin de l’hiver. Car pendant que la nature se repose, l’esprit, lui, peut entrer en ébullition.
2
Antonin Artaud
Le monde en ébullition est enfer perpétuel, guerre sempiternelle jamais achevée pour vivre dans cet état de genèse, temps des hommes tous guerriers et héros.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉBULLITION»

Descoperă întrebuințarea ébullition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ébullition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie des hydrocarbures
Températures d'ébullition. - Les températures d'ébullition des hydrocarbures normaux augmentent avec leur nombre d'atomes de carbone. Ceci résulte de l' augmentation des attractions entre molécules, lorsque la longueur de la chaîne ...
Gilles Lefebvre, 1978
2
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
12.12 ÉLÉVATION DU POINT D'ÉBULLITION ET ABAISSEMENT DU POINT DE CONGÉLATION L'abaissement de la pression de vapeur explique une autre propriété colli- gative : l'augmentation du point d'ébullition dû à un soluté non volatil.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
3
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Point d'ébullition Le point d'ébullition augmente avec la longueur de la chaîne, les doubles liaisons l'influencent peu. Tableau 7 - Point d'ébullition de certains acides gras • Propriétés spectrales Les acides gras sont incolores. Dans les ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
4
Chimie des solutions
2.5 Élévation du point d'ébullition et abaissement du point de congélation 77 Constantes ébullioscopiques molales (k^) et c cryoscopiques molales (/Cc0ng) pour plusieurs solvants (CC14) chloroforme (CHC13) 61.2 benzène (C6H6) 80.1  ...
Steven S. Zumdahl, 1999
5
La thermodynamique mot à mot
Le même phénomène apparaît sur le diagramme isobare de la figure 91b : c'est un maximum commun des courbes d'ébullition et de rosée que l'on observe : le liquide commence à bouillir vers 64,5°C sous la pression standard en produisant  ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
6
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Purification et isolation des liquides • Distillation Technique qui permet de séparer plusieurs constituants d'un mélange liquide en se basant sur leur différence de point d'ébullition. Elle peut s'effectuer à diverses pressions. Pour les composés ...
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
7
Chimie
I courbe d'ébullition II courbe de rosée Diagramme de distillation Le diagramme de distillation se compose de deux courbes : • la courbe d'ébullition (I), porte en ordonnée la température d'ébullition et en abscisse les fractions molaires des ...
Maurice Griffé, 1998
8
Invitation à la chimie organique
D'une manière générale, plus la masse molaire est élevée, plus le point d' ébullition est élevé. Pour les alcanes à chaîne droite et pour les autres familles de composés linéaires, le point d'ébullition croît régulièrement avec l' allongement de la ...
A. William Johnson, 2002
9
Annales de chimie et de physique
L'expérience suivante fut faite pour comparer ces résultats avec ceux fournis par un gaz dont le point d'ébullition peut être déterminé facilement. Comme précaution, le gaz employé dans le thermomètre était la vapeur se déga— geant du ...
10
Elements de physique experimentale et de meteorologie: (Texte)
De l'Ébullition et de l'Évaporation. 140. La transformation des liquides en fluide élastique s'appelle en général vaporisation. Les liquides se vaporisent par ébullition, c'est-à-dire quand les vapeurs se forment au sein de la masse ; et par  ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉBULLITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ébullition în contextul următoarelor știri.
1
Avis d'ébullition levé dans le secteur Notre-Dame-du-Lac …
Témiscouata-sur-le-Lac - L'avis de faire bouillir l'eau est levé pour la population du quartier Notre-Dame-du-Lac sauf pour le chemin du Lac. «Info Dimanche, Iul 15»
2
Avis d'ébullition dans l'Escarpement Limbour | Ville de Gatineau
Le nord-ouest du secteur Gatineau est frappé d'un avis préventif de faire bouillir l'eau. Les résidences situées dans le quartier de ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
Avis d'ébullition dans le secteur Notre-Dame-du-Lac
Notre-Dame-du-Lac - À la suite d'un bris survenu à un équipement du système de chloration, par mesure de prévention, la Ville de ... «Info Dimanche, Iul 15»
4
Avec l'arrivée de Tony Parker, le TP Camp était en ébullition
Avec l'arrivée de Tony Parker, le TP Camp était en ébullition. Ils attendaient ce moment depuis le début du Tony Parker Camp lundi. Les 274 ... «mLyon, Iul 15»
5
La Pierre Saint-Martin en ébullition
En attendant l'arrivée de l'étape Tarbes - La Pierre Saint-Martin (vers 16h50, la station béarnaise est métamorphosée. "On a commencé à ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
6
Semi-conducteurs : la ruée vers "l'or électronique"
Une preuve de plus que le secteur des composants est en ébullition en ce moment. Ce pourrait être le "coup du siècle" pour la Chine sur le ... «BFMTV.COM, Iul 15»
7
Nord: Un intérimaire meurt en tombant dans de la fonte en ébullition
Un intérimaire d'une quarantaine d'années est mort ce lundi en tombant dans une fosse pleine de fonte en ébullition sur le site d'ArcelorMittal, ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Fête du 14 Juillet : À Fougères, le quartier Saint-Sulpice en ébullition
La 25e fête du 14 Juillet dans le quartier Saint-Sulpice à Fougères commence à 15 h 30. Le programme d'une journée riche en animations. «maville.com, Iul 15»
9
Avis d'ébullition à Alma
Avis d'ébullition à Alma. Publié par Jimmy Tremblay pour (Saguenay Lac-St-Jean) Rythme FM 98.3 Saguenay le lundi 13 juillet 2015 à 08h23. Modifié à 08h52. «98,5 fm, Iul 15»
10
Saint-Rédempteur: bris d'aqueduc majeur et avis d'ébullition
Tout un quartier de l'ouest de Lévis est visé par un avis d'ébullition à la suite ... un communiqué pour aviser la population d'un avis d'ébullition. «Le Journal de Québec, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ébullition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ebullition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO