Descarcă aplicația
educalingo
élimage

Înțelesul "élimage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉLIMAGE ÎN FRANCEZĂ

élimage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLIMAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLIMAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția élimage în dicționarul Franceză

Definiția imaginii din dicționar este de a folosi o frecare repetată de utilizat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLIMAGE

allumage · arrimage · chômage · damage · dommage · ensimage · essaimage · formage · fromage · gommage · grammage · grimage · hommage · image · limage · mage · plumage · primage · ranimage · écimage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLIMAGE

éleveur · éleveuse · élevure · elfe · éliciter · élider · éligibilité · éligible · élimé · élimer · élimination · éliminatoire · éliminer · élingue · élinvar · élire · élisabéthain · élision · élite · élixir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLIMAGE

affermage · auto-allumage · chaumage · chromage · déchaumage · dégommage · enfumage · fermage · filmage · fumage · gemmage · microfilmage · préformage · rallumage · ramage · thermoformage · tramage · écrémage · écumage · étamage

Sinonimele și antonimele élimage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «élimage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉLIMAGE

Găsește traducerea élimage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile élimage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élimage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

élimage
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

élimage
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

élimage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

élimage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

élimage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

élimage
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

élimage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

élimage
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

élimage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

élimage
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

élimage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

élimage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

élimage
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

élimage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

élimage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

élimage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

élimage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

élimage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

élimage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

élimage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

élimage
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

élimage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

élimage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

élimage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

élimage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

élimage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élimage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLIMAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élimage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élimage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élimage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLIMAGE»

Descoperă întrebuințarea élimage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élimage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Ce composé est remarquable par la propriété qu'il possède de faciliter si bien l' éLimage , qu'on peut aisément très -bien étamer dû cuivre ou du fer avec de l' étain , du plomb ou du zinc; du zinc avec de l'étain ou du plomb, et même de l' étain ...
2
Wagner et le Juif Errant : une hontologie: Qu'est-ce qui est ...
Elle dit simplement que la fin sera d'autant plus douloureuse, effroyable, désespérante, angoissante, qu'on s'accrochera à des hochets d'En-Vie. Cette fin épouvantable, « Alberich y travaille » : il ronge un fil de toute façon promis à l' élimage, ...
Philippe Godefroid, 2014
3
Mourir pour vivre ?: les rites de passage et la foi ...
D'où les brimades et mutilations sans nombre exercées sur les novices : injures, bruits de sistres et de rhombes, piqûres d'insectes, frottements d'orties, brûlures, élimage et arrachage de dents, bastonnades, flagellation, circoncision, excision.
Abel Pasquier, 2001
4
Exposition de 1819. Rapport du jury central sur les produits ...
Ébénisterie.' M. d'or. An 9. I4 Lignereux . . . . . . . . . . . . . Ébénisterie. M. d'or. An 10. 65 À'vLi'gnières et compagnie. . . - Tannagc. Citation. I8 I9 . l 52 âLil'iebonne ( Fiiature de).. 'Coton file'. . Ment. hon.. I806.- GI ÉLimage-"Pinsons.
Louis baron Costaz, 1819
5
Fascination de la laideur: la main et le temps
Le « non-finito », c'est le refus du trait final, ce trait qui assigne aux choses des frontières irréductibles, offertes à l'élimage du temps. Toutefois, on dirait que Leonor Fini, après avoir jeté son dévolu sur ce stade de l'ontogenèse, a comme élargi ...
Murielle Gagnebin, 1978
6
Le Journal des bons exemples: et des oeuvres utiles
Puis, comme avec des yeux de lynx elle,le' visitait régulièrement et n'attendait point, pour les reprises, le trou ou la déchirure que fait craindre l'élimage, elle diminuait singulièrement sa tâche, et il lui restait bien du temps encore. Ce temps  ...
7
Journal d'un voyage dans l'Inde anglaise, à Java, dans ...
... loin des ressources ordinaires, un voyageur soigneux et économe, à la vue d' un accroc accidentel, d'un bouton perdu, de l'élimage ou du râpage d'un vêtement surmené, soit par l'usage ordinaire, soit par le mode barbare de blanchissage.
Fr Devay, 1867
8
L'Ouvrier
Puis, comme avec des yeux de lynx, elle le visitait régulièrement et n'attendait point , pour les reprises, le trou ou la déchirure que fait craindre l'élimage; elle diminuait singulièrement sa tâche et il lui restait bien du temps encore. Ce temps  ...
9
Le pas relevé: nouvelles
... d'une heure sur ma figure, mais l'élimage d'une minute sur mes poumons, 78 LE SUICIDE SUPRÊME.
Marcel Prévost, 1902
10
Art & décoration
... d'angoisse cherche à diminuer sa surface souf- La Nouvelle Muse. franle, soulignant l'élimage des pelures transparentes, dérisoire obstacle aux bises. Ceux- là du moins résistent, s'areboutent contre le sort hostile! Mais il n'est plus nulle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLIMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul élimage în contextul următoarelor știri.
1
Peinture extérieure : nos conseils
Cette dernière présente l'avantage de ne pas s'écailler (simple élimage), ce qui rend l'entretien plus aisé : il suffit de passer un coup d'éponge ou de poncer ... «CôtéMaison.fr, Mai 11»
2
L'Autre Fille d'Annie Ernaux
Et qu'y a-t-il de plus essentiel pour Annie Ernaux que les mots, ce travail de précision, de ciselage, de limage et d'élimage jusqu'à la plus ... «Le Magazine Littéraire, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élimage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elimage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO