Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "élysée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLYSÉE ÎN FRANCEZĂ

élysée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLYSÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLYSÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «élysée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția élysée în dicționarul Franceză

Definiția elysée din dicționar este regiunea iadului unde eroii și oamenii virtuoși au rămas după moartea lor. Locul plăcut, unde este bine să rămâi.

La définition de élysée dans le dictionnaire est région des enfers où séjournaient après leur mort les héros et les hommes vertueux. Lieu agréable, où il fait bon séjourner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «élysée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLYSÉE


accusée
accusée
adressée
adressée
blessée
blessée
brisée
brisée
chaussée
chaussée
composée
composée
croisée
croisée
dialysée
dialysée
dispensée
dispensée
fusée
fusée
intéressée
intéressée
musée
musée
opposée
opposée
passée
passée
pensée
pensée
posée
posée
poussée
poussée
préposée
préposée
psychanalysée
psychanalysée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLYSÉE

élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder
élue
éluger
élul
élusif
élusion
élution
élyme
élyséen
élytre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLYSÉE

abaissée
amusée
angoissée
avisée
désintéressée
expulsée
fessée
fricassée
frisée
insensée
mobilisée
odyssée
pesée
prisée
risée
rosée
traversée
visée
écomusée
écrasée

Sinonimele și antonimele élysée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉLYSÉE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «élysée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în élysée

Traducerea «élysée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLYSÉE

Găsește traducerea élysée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile élysée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élysée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

极乐世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Elysium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Elysium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नन्दन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

элизиум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Elísio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দিব্যধাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

élysée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Elysium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Elysium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エリュシオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지상의 행복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Elysium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Elysium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எலீசியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वर्गात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cennet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Campi Elisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Elizjum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

елізіум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Elizeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Elysium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Elysium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Elysium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Elysium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élysée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLYSÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «élysée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élysée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élysée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLYSÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «élysée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «élysée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élysée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLYSÉE»

Descoperă întrebuințarea élysée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élysée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l’enfer à l’Élysée
Le courage et la ténacité pour vaincre la misère et la dépression : c’est l’aventure humaine extraordinaire d’un SDF fonctionnaire que nous raconte le marathonien Christian Kowal.
Christian Kowal, 2011
2
Le petit Nicolas à l'élysée: pastiche
Après le succès du Petit Nicolas, Ségolène et les copains, Gospé et Sempinny nous ramènent dans la cour de récréation où s'ébrouent des enfants qui ressemblent à nos hommes politiques comme des frères.
Gospé, Sempinny, 2007
3
Élysée Loustallot et les "Révolutions de Paris" (juillet ...
Marcellin Pellet. DUGUKBNTS POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE LA RËVULUTIUN FRANÇAISE. a. ÉLYSÉE. LOUSTALLOT. ET LES RÉVOLUTIONS DE PARIS (JUILLET 1789 - SEPTEMBRE 1790.) POUR PARAITRE ...
Marcellin Pellet, 1872
4
Le roman de l'Élysée
Le PC atomique que Valéry Giscard d'Estaing fait installer pour commander la force de frappe. Le bureau où s'est suicidé François de Grossouvre, dans l'ombre de François Mitterrand.
François d' Orcival, 2007
5
Pas de deux à l'Élysée
A travers une enquête aussi passionnante qu'excitante, Émilie Aubry et Muriel Pleynet plongent dans les secrets d'alcôve de la Ve République : de l'importance d'Yvonne aux côtés du Général à la relation fusionnelle qui unissait les ...
Émilie Aubry, Muriel Pleynet, 2006
6
L'inconnu de l'Elysée
C’est ce qu’a fait Pierre Péan, journaliste, homme de gauche, séduit par l’attitude du chef de l’État face à la guerre américaine en Irak, qui a recoupé ses propres investigations avec le contenu de douze longs entretiens que ...
Pierre Péan, 2007
7
Aux tables du pouvoir: Des banquets grecs à l'Élysée
Jean-Marc Albert, historien de la table et parfait connaisseur des mœurs culinaires des puissants d’hier et d’aujourd’hui, offre à son lecteur la chance unique d’être invité, en commensal privilégié et ébloui, aux Banquets de ...
Jean-Marc Albert, 2009
8
L'Élysée en péril
Mais en coulisses, loin des regards, se joue une tragi-comédie non moins intense. Philippe Alexandre la raconte à travers les témoignages de ses cent-soixante acteurs.
Philippe Alexandre, 2008
9
La prise de l'Élysée: les campagnes présidentielles de la Ve ...
Pour se faire aimer, il faut donner, tout donner, à la limite de ses capacités. Stratégie, publicité, événements et meetings, coups médiatiques et coups tordus. Chaque prise de l'Élysée est une aventure à grand spectacle.
Jacques Séguéla, 2007
10
Place au droit. Premiere partie. La Révolution et l'Élysée. ...
La république était définitivement constituée : son président était installé à l' Élysée national, et ses ministres fonctionnaient. La France n'avait donc plus qu'à se reposer paisiblement dans les gloires et les prospérités que lui promettait son  ...
Charles Victor Prévôt d' ARLINCOURT (Viscount.), 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLYSÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul élysée în contextul următoarelor știri.
1
L'Élysée a réduit son budget à 100 millions d'euros en 2014
La Cour des Comptes a annoncé mercredi 15 juillet une réduction à 100 millions d'euros des dépenses de l'Élysée pour 2014. Une baisse de ... «RTL.fr, Iul 15»
2
L'Élysée a réduit son train de vie en 2014
Selon la Cour des comptes, qui a remis mercredi son rapport à François Hollande, l'Élysée a bel et bien réduit son budget, qui est passé sous ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Grèce, Iran, Élysée: le récap éco du jour - Le Figaro
Grèce, Iran, Élysée: le récap éco du jour ... réinvestissent l'Iran et François Hollande a réduit les dépenses de l'Élysée: vous saurez tout ! «Le Figaro, Iul 15»
4
Élysée Coûts de fonctionnement en baisse, mais austérité en hausse
La cour des comptes a révélé hier le compte rendu des dépenses de l'Élysée pour l'année 2014. Le bilan, bien que toujours élevé, est enfin ... «L'Humanité, Iul 15»
5
L'Élysée "satisfait" du déroulement du 14 juillet et de l'interview d …
Porté par l'accord grec et iranien, François Hollande est sorti serein de son interview télévisée juste après le défilé du 14 juillet. Elle aura réuni ... «TF1, Iul 15»
6
Gouvernement 100 millions d'euros en 2014. L'Élysée a réduit son …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
7
Un site de crowdfunding propose de racheter... l'Élysée !
Il leur propose de racheter l'Élysée, en mettant en scène le président François Hollande, une campagne destinée, selon ses promoteurs, ... «Le Point, Iul 15»
8
Tous sports - 80 sportifs reçus à l'Élysée le 14 juillet
À l'occasion des festivités du 14 juillet, 80 sportifs seront reçus à l'Élysée alors que François Hollande donnera sa bénédiction à la candidature ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
Les jardins de l'Élysée en majesté
Cour d'honneur du Palais de l'Élysée, résidence officielle du président de la République française depuis 1879. Les orangers, sur la droite, ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Les nouveaux MOF reçus à l'Élysée
Quelques semaines après la remise de leur médaille à la Sorbonne, les quatre MOF isérois de la promotion 2015 étaient reçus à l'Élysée par ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élysée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elysee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z