Descarcă aplicația
educalingo
enduction

Înțelesul "enduction" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDUCTION ÎN FRANCEZĂ

enduction


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDUCTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDUCTION ÎN FRANCEZĂ?

înveliș

Acoperirea este un tratament de suprafață care implică aplicarea unui înveliș în general lichid pe un substrat. În general, stratul de acoperire este urmat de uscare și eventual reticulare.

Definiția enduction în dicționarul Franceză

Definiția învelișului în dicționar este acțiunea de acoperire a suprafeței unui material textil cu un strat de produs destinat să-l protejeze, pentru a-i da anumite proprietăți sau un anumit aspect.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDUCTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENDUCTION

endothélial · endothélium · endothèque · endothermicité · endotoxine · endoveine · endozoaire · endriague · endroit · enduire · enduisage · enduiseur · enduiseuse · enduit · endurance · endurant · endurci · endurcir · endurcissement · endurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDUCTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Sinonimele și antonimele enduction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «enduction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDUCTION

Găsește traducerea enduction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile enduction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enduction» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

涂料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

revestimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

coating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

покрытие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

revestimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

enduction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

salutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Überzug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

コーティング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

코팅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nutupi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பூச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tabaka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

rivestimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

powłoka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

покриття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înveliș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

laag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

belegget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enduction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDUCTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enduction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enduction».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre enduction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDUCTION»

Descoperă întrebuințarea enduction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enduction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chitine et chitosane: du biopolymère à l'application
Autre type d'utilisation, le papier étant un matériau d'emballage courant et largement utilisé pour ses propriétés mécaniques remarquables, son enduction par du chitosane a été étudiée afin de lui conférer des propriétés supplémentaires et ...
Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, Éric Guibal, 2009
2
Industrie pétrochimique et ses possibilités d'implantation ...
Les films calandrés ont une meilleure résistance à la traction, une épaisseur plus précise et constante que les films extradés. L'enduction est un procédé permettant d'étaler le plastique, généralement en mince couche, sur un support tel que ...
Claude Mercier (Ingénieur.), Michel Barraqué, 1966
3
Matériaux caoutchouteux: morphologies, formulations, ...
Le calandrage et l'enduction. Les machines de calandrage et d'enduction conduisent `a l'obtention de bandes minces en caoutchouc. Pour le calandrage, les bandes ont une ́epaisseur allant jusqu'`a quelques millim`etres. Le caoutchouc ...
Gilles Petitet, Michel Barquins, 2008
4
Gazette OMPI des marques internationales
19 Produits et masses d'enduction pour la construction et produits pour la réfection. notamment produits d'enduction fonnant des fils, produits et masses d' enduction à base de matières plastiques. bitumes. liants hydrauliques ou minéraux; ...
5
La technique moderne
Il y a lieu d'opérer le préchauffage du carton avant l'enduction. Si ce traitement préalable est inefficace, il faut avoir recours à la refusion par post-chauffage des cartons enduits. De la conformation du substrat dépend le mode d'application du  ...
6
Bulletin
Appareil de laboratoire pour l'enduction textile. — BULLETIN TEXTILE INTERNATIONAL (APPRETS), Avril 1970, n" 4, p. 326 (2 pages). Mots c'.és Automatisation — Asservissement (Système d') — Développement — Production — Séchoir ...
Institut textile de France, 1971
7
Regards croisés sur le patrimoine dans le monde à l'aube du ...
L'abandon progressif du travail d'enduction des murs, conjugué à une modification du goût qui voit dans la pierre apparente la marque d'une architecture « noble », a forgé cette invention esthétique nouvelle d'une « Zuni rouge ». Aussi ...
Maria Gravari-Barbas, Sylvie Guichard-Anguis, 2003
8
Comptes rendus
E - Imprégnation ou enduction dans lesquelles la matière plastique peut constituer soit le support, soit la' charge. SUPPORT EN MATIERE PLASTIQUE a) Enduction à base de latex sur chaîne rayonne. Four à un ou plusieurs parcoure ...
Congrès international du chauffage industriel, 1952
9
IV Congress international d'electrothermie: Stresa, Palazzo ...
1 kilowatt-heure pour 7,5 m2 Température 60° Tunnel sécheur : Puissance 23 kilowatts Longueur 6 mètres C) ENDUCTIONS OU IMPREGNATIONS EN RESINES, MATIERES PLASTIQUES, ELASTOMERES Enduction bakélite ( séchage avant ...
Union internationale d'electrothermie, 1960
10
Revue d'odonto-stomatologie
Comment scellez-vous les tenons ? Dr HEGO. — Le tenon radiculaire est scellé par double enduction : il y a d'abord remplissage du canal, puis garnissage du tenon avant la mise en place. J'ai dit tout à l'heure que pour éviter l'effet de piston , ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDUCTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enduction în contextul următoarelor știri.
1
Bobst : Grand succès pour le premier forum itinérant de BOBST et …
Les produits innovants y sont très recherchés, et BOBST propose des solutions pour l'impression flexo et hélio, le contrecollage, l'enduction et ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Testée pour vous, la veste de quart Ultimate Cruiser de Henry Lloyd
Pour comparer le comparable, nous avons relevé ici le prix des vestes en enduction 2 couches. Dans cette gamme de prix, on ne parle pas de ... «Bateaux.com, Iul 15»
3
STENTYS : Accélération prometteuse des ventes
Après avoir obtenu l'homologation (marquage CE) en novembre dernier pour ce nouveau stent actif (avec enduction de sirolimus), la société a ... «Les Échos, Iul 15»
4
Le papetier Munksjö construit un nouveau centre de stockage dans …
... assure une enduction particulière sur les deux faces du papier, ouvrant de nouvelles perspectives de développement de nouveaux produits. «Emballage Digest, Iul 15»
5
« Cela pérennise l'emploi à Virton »
Pour cela, le siège de Latour avait des atouts, ils ont déjà une vingtaine d'ingénieurs et la ligne d'enduction la plus complexe du monde. «l'avenir.net, Iul 15»
6
BOBST : Italia présente ses technologies d'héliogravure et de …
Le chariot flexo BOBST est réputé surtout pour l'enduction d'adhésifs à base de solvant, directement sur l'aluminium fin. À l'issue de la ... «Zonebourse.com, Iul 15»
7
Le Volkswagen Sharan embarque des systèmes d'aide à la …
Grâce à l'utilisation d'un filtre à particules diesel doté d'une enduction spéciale, le système SCR convertit l'oxyde d'azote (NOx) présent dans ... «La Tribune Auto, Iun 15»
8
Bébés et petits enfants: les dangers de l'été
... l'intensité des rayons. D'où la nécessité de redoubler de vigilance en augmentant la fréquence d'enduction d'une crème solaire à fort indice. «RA-sante.com, Iun 15»
9
Les vis de Senlis sont réclamées jusqu'au bout du monde
Et plus précisément ceux de l'entreprise ACES (pour Applications, collage, étanchéité, services), devenue grande spécialiste de l'enduction de ... «Le Parisien, Iun 15»
10
Mascara, anti-cernes... Sortir sans maquillage, impossible ? Un …
Enduction des cils de mascara, surlignage des yeux à l'eye-liner, ourlage des lèvres de rouge, poudrage des pommettes au blush : des gestes ... «L'Obs, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enduction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/enduction>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO