Descarcă aplicația
educalingo
fébrile

Înțelesul "fébrile" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÉBRILE ÎN FRANCEZĂ

fébrile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉBRILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉBRILE ÎN FRANCEZĂ?

febră

Febră este o stare de hipertermie controlată în animalele homeothermice Clasic este obiectivată prin măsurarea unei creșteri a temperaturii obișnuite a corpului. Acest fenomen fiziologic provine în principal dintr-un răspuns hipotalamic stimulat de substanțe pirogene. Substanțe pirogenice eliberate în principal de macrofage și / sau în timpul fenomenelor inflamatorii. Din punct de vedere evolutiv, acest proces apare în esență ca un răspuns sistemic al homeothermelor la infecții. Scopul este de a perturba reacțiile biochimice ale microorganismelor patogene pentru a reduce virulența lor. Boala febrile se caracterizează prin trei faze: ▪ ▪ termică montată tavă hipertermia ▪ fierberea încetinită Acest mecanism este reglementat ca un termostat în totul se întâmplă ca și în cazul în care pirogeni a determinat temperatura corpului setare mai mare la nivel hipotalamic, cu implementarea mecanismelor efectoare care produc căldură.

Definiția fébrile în dicționarul Franceză

Definiția febrilă în dicționar este cea care detectează febra.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉBRILE

acrylonitrile · adiponitrile · antifébrile · criodrile · nitrile · scurrile · stérile · subfébrile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉBRILE

féage · féal · féale · féalité · féauté · fébricitant · fébricité · fébriciter · fébrifuge · fébrigène · fébrilement · fébrilité · fébrillaire · fécal · fécaloïde · fécalome · fèces · fécial · fécond · fécondabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉBRILE

agile · automobile · baile · bile · campanile · difficile · domicile · facile · fertile · file · fragile · hostile · immobile · mile · missile · mobile · pile · stabile · volatile · étoile

Sinonimele și antonimele fébrile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉBRILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fébrile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FÉBRILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «fébrile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fébrile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÉBRILE

Găsește traducerea fébrile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fébrile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fébrile» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

发热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

febril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

febrile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ज्वर-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حمي متعلق بالحمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лихорадочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

febril
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জ্বরোজ্বরো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fébrile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

demam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fiebrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

熱性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

열병의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

febrile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc sốt rét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காய்ச்சலுக்குரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तापाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ateşli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

febbrile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gorączkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гарячковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

febril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμπύρετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

febril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

febril
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fébrile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉBRILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fébrile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fébrile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fébrile

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FÉBRILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fébrile.
1
Konrad Lorenz
Il faut se demander ce qui porte le plus gravement atteinte à l'âme des hommes d'aujourd'hui : leur passion aveuglante de l'argent ou leur hâte fébrile ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉBRILE»

Descoperă întrebuințarea fébrile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fébrile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'état fébrile est-il la contre-indication des ...
DU. MONT. DORE? Nous sommes déjà loin de l'époque où seuls les praticiens des grandes cités envoyaient leurs malades aux eaux, comptant plus sur les bienfaits intrinsèques du voyage que sur l'efficacité des sources. Les progrès ...
Jules MASCAREL, 1863
2
De l'herpès généralisé fébrile
DE L'HEBPÈS GENERALISÊ FÉBRILE /' ' _/ l_ \ è'__': INTRODUCTION. Ce Ifl;(s't/ point sans un certain embarras que j'entreprends l'étude d'une affection que je n' ai trouvée décrite nettement, ni dans les travaux dérmatologiques les plus ...
Henry Coutagne, Lacassagne, 1871
3
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
L'association d'une éruption purpurique pétéehiale diffuse à un syndrome fébrile peut s'observer au cours de nombreuses maladies infectieuses : méningococcémies, paludisme, leptospirose, ric- kettsioses. endocardites bactériennes, fièvres ...
‎2002
4
Hématologie clinique et biologique
d'une. neutropénie. fébrile. Transfusions plaquettaires chez le thrombopénique R . Bouabdallah, J.-A. Gastaut Les ... Les germes mis en évidence au cours d'une neutropénie fébrile sont variables en fonction de la phase de la neutropénie.
Gérard Sébahoun, 2005
5
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Le froid fébrile. 408 Le tremblement fébrile. ib. L'anxiété fébrile. 409 La soif fébrile. 410 La nausée fébrile. ib. Les rots et les vents. 4 1 1 439 PAS. Le vomissement fébrile. 411 La faiblesse fébrile. 412 La malignité fébrile. 4 1 3 La chaleur ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
6
Lyon médical
M. Chalvet (1) remarque cependant, et avec raison, que l'on va trop loin lorsqu'on prétend que les différentes oscillations de la courbe thermoscopique traduisent exactement les variations du mouvement fébrile. Le processus fébrile est un ...
7
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Les facteurs qui prédisposent à une première crise fébrile sont : une hospitalisation prolongée à la période néonatale, un développement neurologique lent selon l'avis des parents, la présence de crises fébriles chez l' un des deux parents ou ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
8
Epilepsies
La Ligue internationale contre l'épilepsie (ILAE) définit les convulsions fébriles comme des « crises épileptiques observées dans l'enfance après l'âge de 1 mois associées à un état fébrile, en l'absence d'infection du système nerveux central, ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Pneumologie
... Altération de l'état général fébrile chez un homme de 65 ans 33 Dossier n°8 : Épanchement pleural fébrile chez un homme de 50 ans 37 Dossier n°9 : Détresse respiratoire fébrile chez un homme de 48 ans 41 Dossier n°10: Granulomatose ...
Benjamin Bajer, Diane Bouvry, Valérie Bajer-Buffard, 2003
10
Aphorisme sur la connaissance et la curation des fièvres
Le Froid fébrile. . 168 Le Tremblement fébrile: 170 L' Anxiété fébrile. 171 La Soif fébrile. 174 La Nausée fébrile. 175 Zes iîof 5 e£ Zes Vents. 177 Ze Vomissement fébrile; 179 Za Foiblesse fébrile. . 182 Za Malignité fébrile. 1 83 La Chaleur ...
Maximilian Stoll, Mahon, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉBRILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fébrile în contextul următoarelor știri.
1
Coupe Davis : Andy Murray élimine la France - Le Monde
Simon profite de quelques petites erreurs de l'Ecossais, plus fébrile côté coup droit, et visiblement tendu. Le triclore fait déjouer l'Ecossais avec ... «Le Monde, Iul 15»
2
Lisieux. Calvados. À 17 ans, interpellé au volant d'une voiture avec …
Le conducteur semblait fébrile », indique une source judiciaire à Normandie-actu. Et pour cause, le jeune homme est âgé de 17 ans et n'a ... «Normandie-actu, Iul 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
... est encore favori à l'US Open 1994, puisqu'il a conservé son titre à Wimbledon face à Goran Ivanisevic, encore fébrile dans le money time. «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
4
Le jardin qui bascule : commentaire sur She's So Lovely
Je ne cesse de te chercher, fébrile. Tu me trouves de temps à autre en des lieux de hasard. Sans toi je deviens imbécile, imprudente. Je te fuis, fais tout pour ... «pointscommuns.com, Iul 15»
5
Pourquoi des musulmans se retrouvent à devoir lancer un appel …
"Nous comprenons que la République puisse être fébrile par rapport à cette thématique sensible, admet Mohamed Sifaoui. Donc, nous nous ... «Le Huffington Post, Iul 15»
6
Edition Haut-Doubs | Pontarlier : le poignant combat contre le …
Finalement, il est resté un mois dans le coma », se souvient la maman d'une voix fébrile. Livail est hospitalisé à Besançon, puis transféré à ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Tour de France (13e étape) – Péraud plus fort que la douleur
Fébrile sur son vélo après une première partie de Tour catastrophique en tous points, le coureur AG2R s'est fait expulser violemment du ... «BFMTV.COM, Iul 15»
8
Tennis (Coupe Davis). Face au Canada, la Belgique à un point des …
Le Belge, 76e joueur mondial, a paru fébrile lors d'un premier set remporté 3-6 par le Canadien, pourtant classé à près de 200 places derrière ... «Paris Normandie, Iul 15»
9
Pause détente porte de Dinan à Saint-Malo
Au grand dam des commerçants, les abords de la porte de Dinan ne connaissent pas l'agitation fébrile de celle de Saint-Vincent. Ici, au pied ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Hamilton pensait être à Boston toute sa vie
«En ce moment, je suis vraiment fébrile à l'idée d'arborer le drapeau canadien sur mon épaule. C'est un rêve devenu réalité.» Le Torontois a ... «TVA Sports, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fébrile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/febrile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO